Polski
Wskazówki bezpieczeństwa
Aby uniknąć zranień na skutek zgniecenia lub
przecięcia, podczas montażu należy nosić rękawice
ochronne.
Wskazówki montażowe
• Przed montażem należy skontrolować produkt
pod kątem szkód transportowych. Po montażu nie
widać żadnych szkód transportowych ani szkód na
powierzchni.
• Montaż produktu musi być wykonany przez wykwali-
fikowanego fachowca. Powierzchnia w miejscu monta-
żu musi być równa (bez uskoków wzgl. wzajemnie
przesuniętych płytek). Ściana w miejscu montażu
musi być stabilna. Dołożone w komplecie śruby i kołki
rozporowe są przeznaczone do betonu. Przy innych
rodzajach ścian należy odpowiednio dobrać moco-
wanie i przestrzegać zaleceń producenta.
Opis symbolu
Nie stosować silikonów zawierających kwas
octowy!
Wymiary (patrz strona 17)
Czyszczenie
Do usuwania plam (tłuszcz, kosmetyki itd.) używać
umytej w ciepłej wodzie i dobrze wykręconej ścierki do
szyb. Resztki kropel na krawędziach koniecznie usunąć
przy użyciu miękkiej, suchej szmatki. Nie używać żad-
nych środków do czyszczenia szkła czy okien ani innych
chemikaliów, ponieważ mogą one uszkodzić warstwę
srebra lustra i spowodować powstanie brązowych plam.
W przypadku niefachowej obsługi lustra, jakiekolwiek
roszczenie dotyczące gwarancji traci swoją moc.
Montaż
6
patrz strona 17
Česky
Bezpečnostní pokyny
Pro zabránění řezným zraněním a pohmožděninám
je nutné při montáži nosit rukavice.
Pokyny k montáži
• Před montáží je třeba produkt zkontrolovat, zda nebyl
při transportu poškozen. Po zabudování nebudou
uznány žádné škody způsobené transportem nebo
poškození povrchu.
• Při montáži produktu kvalifikovaným odborným per-
sonálem je třeba dbát na to, aby upevňovací plochy
byly v celém rozsahu upevnění rovné (žádné vyčnívají-
cí spáry nebo navzájem přesazené obklady), aby
konstrukce stěny byla pro montáž produktu vhodná a
zvláště aby v ní nebyla žádná slabá místa. Přiložené
vruty a hmoždinky jsou vhodné pouze pro beton. Při
jiných konstrukčních materiálech stěny je třeba se řídit
údaji výrobce hmoždinek.
Popis symbolů
Nepoužívat silikon s obsahem kyseliny
octové!
Rozmìry (viz strana 17)
Čištění
K odstranění skvrn (tuk, kosmetik atd.) se může použít
kůže na mytí oken, vypraná v teplé vodě a dobře vyždí-
maná. Kapky ulpělé na okrajích se musí bezpodmínečně
odstranit měkkým a suchým hadrem. Nepoužívejte čisticí
prostředky na sklo nebo na okna, jakož i jiné chemikálie,
neboť by tyto mohly poškodit stříbrnou vrstvu zrcadla a
způsobit hnědé skvrny. Při neodborném zacházení se
zrcadlem zaniká jakýkoli nárok na záruku a ručení.
Montáž
viz strana 17