Ingersoll Rand MCH5 Manual De Instalación Y Operación página 17

5. LASTKETTENFÜHRUNG. Sicherstellen, daß die Schweißstellen an den stehenden
Kettengliedern von der Lastscheibe weggerichtet sind. Sicherstellen, daß das letzte Glied der
Lastkette sicher befestigt ist. Die Kette nach Bedarf neu montieren. Sicherstellen, daß die Kette
nicht zusammengefallen, verdreht oder verknickt ist. Nach Bedarf richtig legen.
Regelmäßige Inspektion
Die Häufigkeit der regelmäßigen Inspektion richtet sich hauptsächlich nach dem Ausmaß des
Gebrauchs:
NORMALER
GEBRAUCH
einmal im Jahr
Bei STARKEM oder ÄUSSERST STARKEM Gebrauch ist Demontage eventuell erforderlich. Über
die regelmäßige Inspektion ist schriftlich Protokoll zu führen, wobei die Berichte über ein Gerät
zusammenzuhalten sind, um eine Basis für kontinuierliche Bewertung zu sichern.
Alle im Abschnitt "Häufige Inspektion" aufgeführten Teile untersuchen. Auch folgende Teile
überprüfen:
1. BEFESTIGUNGSTEILE. Nieten, Kappenschrauben, Muttern, Splinte und andere
Befestigungsteile an den Haken, dem Hebezeugkörper und dem Ketteneimer, wenn dieser in
Gebrauch ist, überprüfen. Fehlende Teile ersetzen und lockere Teile festziehen oder sichern.
2. ALLE KOMPONENTEN. Auf Verschleiß, Beschädigung, Verzerrung, Deformation und
Sauberkeit überprüfen. Falls äußere Anzeichen auf die Notwendigkeit zusätzlicher Inspektion
hinweisen, ist das Hebezeug an das nächstgelegene Ingersoll-Rand Service-Center
einzusenden.
3. HAKEN. Die Haken mit Hilfe von Magnetpartikel oder Farbmittel auf Risse überprüfen. Die
Rückhalteteile der Haken überprüfen. Nach Bedarf festziehen oder reparieren. Siehe die
entsprechenden Spezifikationen bezüglich zusätzlicher Informationen zur Hakeninspektion.
4. KETTENSCHEIBEN. Auf Beschädigung oder übermäßigen Verschleiß überprüfen.
Beschädigte Teile ersetzen. Falls Beschädigung oder Verschleiß zu bemerken ist, senden Sie
das Hebezeug an das nächstgelegene Ingersoll-Rand Service-Center.
5. LASTKETTE. Die
Streckung messen, indem fünf
Kettenglieder entlang der Kette
gemessen werden (siehe Zeichnung
MHP0041D). Wenn fünf Kettenglieder
der Arbeitsstrecke der Kette den in
Tabelle 2 angegebenen Ausrangierwert
erreichen oder übersteigen, ist die
gesamte Kette auszuwechseln. Nur
eine echte Ersatzteilkette
Ingersoll-Rand Material Handling
verwenden.
STARKER
GEBRAUCH
alle sechs Monate
Kette auf
Tabelle 2
Hebezeug-
kapazität
MCH5 und VL2
1/2 Tonne
1 Tonne
von
1-1/2 Tonnen
2 Tonnen
3 Tonnen
5 bis 20 Tonnen
SM
1/2 Tonne
1 Tonne
1-1/2 Tonnen
2 Tonnen
3 Tonnen
5 Tonnen
D-8
ÄUSSERST STARKER
GEBRAUCH
alle drei Monate
Ketten- Normale
größe Länge
mm Zoll mm
5,0 2,95 75,0
6,3 3,76 95,5
7,1 4,17 106,0
8,0 4,72 120,0
7,1 4,17 106,0
9,0 5,35 136,0
5,0 x 15 2,95 75
6,3 x 19 3,74 95
8,0 x 24 4,72 120
6,3 x 19 3,74 95
8,0 x 24 4,72 120
9,0 x 27 5,30 135
Ausran-
gierwert
Zoll mm
3,03 77,0
3,85 97,9
4,28 108,7
4,84 123,0
4,28 108,7
5,47 139,0
3,03 77
3,83 97,4
4,85 123
3,83 97,4
4,85 123
5,43 138