РУССКИЙ
Если гидромассаж не останавливается:
• Если насос работает без остановки и не отключается с помощью обычных
кнопок, отключить предохранительный выключатель и включить снова; если
проблема не устраняется, обратиться в службу техпомощи.
Ни по какому поводу не рекомендуется вмешиваться самостоятельно
в электропроводку ванны; всегда обращаться в местный сервисный
центр.
УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ:
Для утилизации изделия и его компонентов следует придерживаться местных директив,
касающихся утилизации отходов. Для Италии это Постановление правительства № 152 от 3 апреля
2006 г., для других стран ЕС – Директива 2008/98/ЕС.
Сертификат гарантии:
Изделия гарантированы в соответствии с указом D.P.R. ‹ 224 от 24/05/1988 на
территории Италии и другиı стран ЕС, и в соответствии с директивойЕС 85/374
об ответственности за убытки из-за некачественнойпродукции. Производитель
гарантирует устранение дефектов в собственныı изделияı, допущенныı в процессе
производства, и в используемыı материалаı только в том случае, если эти дефекты были
обнаружены в течение 24-ı месяцев от дня покупки, подтвержденнойквитанциейили
фискальным чеком, и подтверждены уполномоченным персоналом Предприятия.
Гарантия включает в себя устранение недостатков или замену повреждfiнныı частей.
Исключается полная замена изделия. В гарантию не вıодят лампы, индикационные
лампочки, плавкийпредоıранитель, части из стекла, зеркала, декоративные части,
исключение составляет дефект производства, но не следствие небрежного отношения.
Гарантия не распространяется также на все части и составляющие, которые окажутся
дефектными или повреждfiнными в результате неаккуратного использования,
неправильного монтажа или обслуживания, ремонта со стороны неуполномоченного
персонала, повреждения при транспортировке или на обстоятельств, не сводимыı
к дефектам в процессе производства изделия, как перепады электрического
напряжения, молнии, электролиз, коррозия или любойдругойдефект, связанныйс
природойводы, электрическойпроводки и водопроводнойсистемы в жилье.
Покупатель в любом случае обязан удостовериться в комплектности изделия перед его
установкойи, в случае необıодимости, связаться с продавцом или уполномоченным
центром теıобслуживания. Гарантийное обслуживание будет осуществлено только
при наличии документа, подтверждающего дату закупки. Вызов мастера из-за
необоснованного дефекта или для практического разъяснения по использованию
изделия, оплачивает покупатель. Любойремонт или модификация, осуществлfiнная
неуполномоченным персоналом, не возмещаются, и остаток гарантийного срока
автоматически аннулируется. Производитель снимает с себя любую ответственность
за нанесfiнные убытки людям, животным или вещам, как прямые, так и косвенные,
если не соблюдались предписания, наıодящиеся в специальном руководстве,
прилагаемом к изделию, по установке, использованию и обслуживанию.
По любому возникшему спорному вопросу единственным компетентным органом
является суд города Мантуи.
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ СЕ:
Изготовитель Novellini S.p.a. Via Mantova, 1023 - 46030 Romanore di Borgo Virgilio,
Mantova - Italy заявляет на свою ответственность, что следующие изделия: ванны
с гидромассажем мод. 700/10 соответствуют европейским директивам 2006/95/ЕС,
2004/108/ЕС и Регламенту ЕС 305/2011, с последующими поправками, со ссылкой
на гармонизированные нормы:
EN55014-1
EN55014-2
EN60335-2-60
EN12764
Соответствует нормам европейской директивы RoHS
И произведено согласно положениям европейской директивы 2011/65/ЕC, при этом были
соблюдены максимально разрешенные содержания следующих веществ:
- Ртуть (Hg), макс. 0.1%
- Кадмий (Cd), макс.0.01%
- Свинец (Pb), 0.1% max.
- Хром VI (шестивалентный хром) (Cr(VI)), макс. 0.1%
- PBB (полибромированный бифенил), макс.0.1%
- PBDE (Полибромдифениловый эфир), макс. 0.1%
Novellini S.p.a. Romanore di Borgo Virgilio (MN)
Ванна гидромассажа, предназначенная
для личной гигиены
Стойкость к захватыванию волос:
Очищаемость
Продолжительность чистого состояния
-61-
15
EN 12764
Одобрена
Одобрена
Одобрена