Manuales relacionados para Emerson EE542-1Z
Resumen de contenidos para Emerson EE542-1Z
- Página 1 Smart Energy Termostato programable + Monitor de Uso de Energía EE542-1Z Manual de instalación Procucto certificdo por...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Introducción Primeros pasos Instalación del termostato Guía rápida Paso 1: extracción del termostato antiguo Paso 2: montaje del termostato nuevo Paso 3: configuración del termostato Paso 4: verificación del funcionamiento del termostato Paso 5: conexión del dispositivo con la red de área del hogar Paso 6: verificación de conectividad inalámbrica 20 - 21 Cuadro de cableado... -
Página 3: Introducción
Introducción Esta guía describe cómo instalar y configurar el nuevo termostato Smart Energy. Este producto sustituye la mayoría de los termostatos, incluso los que funcionan con: Sistemas estándar de calefacción y refrigeración • Sistema de calefacción de dos etapas y refrigeración de dos etapas •... -
Página 4: Primeros Pasos
Primeros pasos Lista de verificación previa a la instalación Antes de comenzar a instalar el termostato Smart Energy: Lea atentamente estas instrucciones. Compruebe el embalaje del termostato para asegurarse de que tiene todos los elementos necesarios (ver a continuación). Asegúrese de tener las herramientas necesarias (ver a continuación). -
Página 5: Guía Rápida
Guía rápida PASO 1. Extracción del termostato antiguo Corte la alimentación en el disyuntor. • PRECAUCIÓN Para evitar descargas eléctricas o daños al equipo, desconecte la corriente eléctrica del sistema en la caja principal de fusibles o del disyuntor hasta completar la instalación. Quite la cubierta del termostato antiguo para dejar los •... -
Página 6: Paso 1: Extracción Del Termostato Antiguo
PASO 1. Extracción del termostato antiguo. PRECAUCIÓN Para evitar descargas eléctricas o daños al equipo, desconecte la energía eléctrica del sistema en la caja principal de fusibles o del disyuntor hasta completar la instalación. Componentes del termostato La mayoría de los termostatos tienen tres partes básicas. Tapa. - Página 7 Extracción del termostato antiguo Apertura de la pared Placa de pared colgada de los cables Retire la cubierta frontal del termostato antiguo. Con los cables aún conectados, afloje los tornillos para retirar la placa de pared de la pared. Si el termostato viejo tiene una placa de montaje de pared, retire tanto el termostato como la placa de montaje de pared.
-
Página 8: Paso 2: Montaje Del Termostato Nuevo
PASO 2. Montaje del termostato nuevo PRECAUCIÓN Tenga cuidado al ajustar y pasar los cables para que no hagan corto con los terminales adyacentes o detrás del termostato. Pueden ocurrir lesiones personales o daños a la propiedad. Montaje del termostato nuevo Desembale el termostato y separe la placa de montaje del termostato. - Página 9 Una vez que haya establecido la ubicación deseada del termostato, utilice un lápiz y la placa de pared como plantilla para marcar la ubicación de los orificios de montaje en la pared. Saque la placa de pared y perfore dos orificios con un broca de 3/16 pulgadas.
-
Página 10: Conecte Los Cables De La Siguiente Manera
Conecte los cables de la siguiente manera: Si es necesario, quite aproximadamente 3/8 pulgadas (9.5 mm) • de aislamiento desde el extremo del cable. Utilice la tabla que ya ha completado previamente en la • contratapa del manual de instalación (o el cuadro de cableado en la página 20) para localizar el terminal correcto para cada conexión de cable. -
Página 11: Paso 3: Configuración Del Termostato
PASO 3. Configuración del termostato Para entrar a INSTALLATION MENU Installation Menu (Menú de instalación), mantenga Changing installation settings presionados simultáneamente los can impact the performance of botones durante 3 segundos. your system. Are you sure you Recibirá un saludo con el siguiente want to enter this menu? mensaje. -
Página 12: Si El Sistema Es Un Sistema Convencional De Una Sola Etapa O Varias Etapas, Las Opciones Son
Si el sistema es un sistema convencional de una sola etapa o varias etapas, las opciones son: Opciones para exterior: Opciones para interior: Air Conditioner: 1 Stage (Aire Air Handler: No Heat (Unidad de • • acondicionado: 1 etapa) - Predeterminada tratamiento de aire: sin calefacción) Air Conditioner: 2 Stage Air Handler: Electric Heat –... -
Página 13: Sobre El Dispositivo
3. Sobre el dispositivo Installation (Instalación) > About This Device (Sobre este dispositivo) About This Device Settings Model # EE542-1Z Thermostat Firmware V.1.0 Radio Firmware V.1.0 Boot Loader Firmware V.1.0 4. Opciones avanzadas de HVAC Si identifica correctamente el tipo de equipo en las instalaciones en la parte HVAC Equipment Setup (Configuración del equipo de HVAC) -
Página 14: Bloqueo Del Compresor
4B. Bloqueo del compresor Installation (Instalación) > Advanced HVAC Options (Opciones avanzadas de HVAC) > Compressor Lockout (Bloqueo del compresor) Esta función está diseñada para ayudar a proteger el compresor de ciclos cortos. Algunos compresores más nuevos ya tienen una demora de tiempo incorporada y no requieren de esta función. -
Página 15: Lógica Inteligente De Combustible
4D. Configuración O/B Installation (Instalación) > Advanced HVAC Options (Opciones avanzadas de HVAC) > O/B Configuration (Configuración O/B) Con esta función se configura si el terminal O/B para la válvula de inversión de la bomba de calor tendrá energía durante el modo de refrigeración (O) o calefacción (B). -
Página 16: Paso 4: Verificación Del Funcionamiento Del Termostato
PASO 4. Verificación del funcionamiento del termostato PRECAUCIÓN Para evitar daños en el compresor o a la propiedad, NO haga funcionar el sistema de refrigeración si la temperatura exterior es inferior a 55 °F (12.8 °C). Una vez que haya instalado el nuevo termostato, es necesario verificar que el ventilador, el sistema de refrigeración y el sistema de calefacción están funcionando adecuadamente. -
Página 17: Verificación Del Sistema De Calefacción
NOTA: si el bloqueo del compresor está en ON (Encendido), el termostato no encenderá la refrigeración hasta después de un período de seguridad de 5 minutos y mostrará el mensaje “A/C return < 5 min” (El A/A volverá en menos de 5 min). Después de transcurridos los 5 minutos, el termostato encenderá... -
Página 18: Verificación Del Sistema De Calefacción De Respaldo
Verificación del sistema de calefacción de respaldo (solo sistemas con bomba de calor): La calefacción de respaldo pasa por alto la bomba de calor para usar la fuente de calor con cables a los terminales de E & W2 del termostato. -
Página 19: Paso 5: Conexión Del Dispositivo Con La Red De Área Del Hogar
PASO 5. Conexión del dispositivo con la red de área del hogar Installation (Instalación) > Network Settings (Configuración de red) > Installation Information (Información de instalación) Para conectar este dispositivo a un coordinador de la red (como un medidor inteligente o una puerta de enlace IP), siga estos pasos: PASO 1 En la pantalla NETWORK SETTINGS... - Página 20 PASO 3 Una vez que ha proporcionado los dos Network Settings números anteriores, se le pedirá que Installation Information envíe una solicitud de conexión desde el Network: Not Connected termostato. Para hacerlo, vaya a la pantalla NETWORK CONNECTION (Conexión de red). PASO 4 Presione la tecla CONNECT (Conectar) Network Connection...
-
Página 21: Paso 6: Verificación De Conectividad Inalámbrica
PASO 6. Verificación de conectividad inalámbrica PASO 1 La siguiente pantalla en el área Network Connection Settings NETWORK SETTINGS (Configuración de Status: Connected red) del menú de instalación servirá como una confirmación adicional de la conectividad de red: Leave PASO 2 En la pantalla de inicio, el ícono 1:54 PM - Mar. -
Página 22: Cuadro De Cableado
Cuadro de cableado NOTA: ninguna instalación del termostato utiliza todos los cables que se muestran a continuación. En la mayoría de los casos, se conectan entre 5 y 6 terminales. Los terminales restantes no se utilizarán. Para todos los sistemas, los siguientes terminales se conectan si tiene un sistema de transformador simple o doble, como se muestra: Sistema de Diagnóstico de... - Página 23 Los siguientes terminales en la placa de montaje del termostato están cableados según el tipo de sistema de HVAC conectado y el termostato está configurado de la siguiente manera: Modo Modo Modo Modo HVAC – refrigeración refrigeración calefacción calefacción Convencional etapa 1 etapa 2 etapa 1...
-
Página 24: Tabla De Cableado
W, W1, 4, E Y, Y1 RC, R RH, 5, R5 W2, W-U L, F O, B 2013 Emerson, Emerson Climate Technologies son marcas comerciales de Emerson Electric Co. o una de sus filiales. ©2013 Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados. 37-7332C...