Festo LRP Serie Instrucciones De Utilizacion

LRP-1/8-6, LRP-7.0-6
Instrucciones de utilización
Original: de
Regulador de presión de precisión LRP-1/8-6, LRP-7.0-6
1 Elementos de mando y conexiones
LRP-1/8-6
aJ
9
8
7
6
5
4
1
Conexión neumática, 2
2
Manómetro de precisión
(opcional)
3
Tornillo de cierre
4
Elemento de cierre
5
Muelle de válvula
Fig. 1
LRP-7.0-6
aE
aD
aC
aB
aA
Tornillos
aB
Conexión neumática 1
aC
Conexión neumática 2
Fig. 2
Festo SE & Co. KG
Postfach
73726 Esslingen
Alemania
+49 711 347-0
www.festo.com
8041442
1509NH
[8041444]
. . . . . . . . . . . . Español
6
Empujador de la válvula
7
Conexión neumática, 1
8
Tornillo regulador con filtro
9
Tuerca moleteada
aJ
Escuadra de fijación (opcional)
aD
Juntas
aE
Placa de alimentación
2 Funcionamiento y aplicación
La presión de salida p2 se puede regular dentro del margen de regulación
( 10 Especificaciones técnicas).
3 Requisitos para el uso del producto
• Observe las medidas generales de seguridad en los capítulos correspondientes.
Encontrará los reglamentos especiales de seguridad directamente al principio
de las instrucciones de manejo.
3.1 Uso previsto
El regulador de presión de precisión LRP ha sido diseñado para regular aire
comprimido en el ramal subsiguiente a la presión de salida establecida p2.
El LRP filtra las oscilaciones de presión.
Utilizar el producto exclusivamente:
– en el sector industrial,
– dentro de los límites definidos en las especificaciones técnicas del producto
( 10 Especificaciones técnicas),
– en su estado original: sin modificaciones no autorizadas,
– en perfecto estado técnico.
3.2 Requisitos técnicos
Nota
Una manipulación inadecuada puede llevar a un funcionamiento incorrecto.
Las siguientes especificaciones deben observarse siempre.
• Comparar los valores máximos especificados en estas instrucciones
de funcionamiento con la aplicación actual (p. ej. fluido, presiones, fuerzas,
pares, temperaturas, masas, caudales).
1
• Observar las directivas de los organismos profesionales, del TÜV
(reglamentaciones técnicas) o las correspondientes normas nacionales
vigentes.
2
• Tener en cuenta las condiciones ambientales en el lugar de utilización.
• Retirar todos los embalajes de transporte tales como ceras protectoras, láminas
(poliamida), tapas (polietileno) y cartones (excepto las protecciones de las
conexiones neumáticas).
3
• Utilizar el producto únicamente en su estado original sin realizar modificaciones
no autorizadas.
• Eliminar las partículas de suciedad en los conductos soplando los tubos y las
mangueras. De esta manera el LRP quedará protegido contra un deterioro
prematuro o un elevado desgaste.
3.3 Cualificación del personal técnico
El montaje, instalación, puesta a punto, mantenimiento y puesta fuera de servicio
solo deben ser realizados por personal técnico cualificado con conocimientos
y experiencia en:
– la documentación del producto,
– las directivas vigentes para el funcionamiento de instalaciones neumáticas,
así como para la prevención de accidentes y seguridad laboral.
3.4 Asistencia técnica
• Ante cualquier problema técnico, diríjase a su servicio local de asistencia
técnica de Festo.
4 Montaje
Advertencia
Los productos sometidos a aire comprimido pueden causar daños a las personas
o a los equipos.
• Antes de realizar trabajos de alimentación o mantenimiento, desconectar
la alimentación de aire comprimido.
• Descargar el aire de la instalación con ayuda de las válvulas de cierre en
la alimentación de aire comprimido.
Nota
Estos productos están previstos para funcionar solo con aire comprimido.
aA No es adecuado para ser utilizado con otros medios (líquidos o gases).
El aire de escape o las fugas pueden arremolinar el polvo acumulado y crear una
atmósfera de polvo potencialmente explosiva.
4.1 Parte mecánica
Durante el montaje considerar los siguientes puntos:
• Colocar el LRP de forma que haya espacio suficiente para las siguientes
actividades:
– ajuste de la presión de salida por el pomo giratorio,
– abertura del tornillo regulador con filtro 8 y del elemento de cierre 4 para
fines de mantenimiento (
LRP-1/8-6
• Observar el sentido de flujo de 1 a 2.
Las cifras en el cuerpo del producto sirven de orientación.
7 Cuidados y mantenimiento).