7
ACCESSOIRES
Le Recon est équipé avec un montage spécial (11) qui vous permet de fixer
divers accessoires. Le Recon a également une prise standard ¼" pour une
installation sur trépied. L'adaptateur du tripod (11A)(dans le contenu de
l'emballage) permet de fixer illuminateurs infrarouges et installer le Recon sur
trépied (illuminateurs IR de LED - Pulsar-805, Pulsar-940 ou illuminateurs IR
à laser - Pulsar L-808S, Pulsar L-915).
8
PARTICULARITÉS D'UTILISATION
Eteignez l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas et lorsque vous transportez
l'appareil. L'appareil peut être utilisé en lumière de jour comme en conditions
de nuit.
Après avoir utiliser l'appareil dans des températures froides, veuillez, attendre
2-3 heures avant d'utiliser l'appareil dans des températures chaudes. Cela
permet d'éviter la condensation sur les lentilles.
Ne pas laisser l'appareil en lumière directe. Ne submergez pas dans l'eau
Ne pas donner de choc ou d'impact à l'appareil digital NV. Ne pas faire tomber.
Le sable, la poussière, et le sel peuvent endommager l'appareil.
Ne pas connecter des accessoires non recommandés (écouteurs, par
exemple) dans le port «Vidéo». Cela endommagerait l'appareil et annulerait
toute garantie.
Lorsque vous effectuez une mise au point sur l'écran (vous pouvez voir le noir
net) un maximum de sept lumières ou de points sombres sur tout le champ de
vision de l'image est acceptable.
La conception de l'appareil n'est pas prévu pour un ajustement de la torche IR.
La torche IR a laser intégrée est compatible avec la Classe 1, relative à la
norme IEC60825-1. Cela vous garantit l'acquisition d'un appareil de
sécurité. Cependant évitez de regarder directement au niveau de la diode
laser en fonctionnement.
9
ENTRETIEN
Le corps de l'appareil peut être nettoyé avec un tissu doux. Ne pas utiliser
un tissu abrasif/ou des solutions de nettoyage chimiques.
Toujours utiliser les équipements de nettoyage conçus pour les
équipements photo. La poussière peut se retirer de la lentille avec une
brosse douce. La lentille se nettoie avec des tissus pour des
équipements optiques. Ne jamais verser de produits de nettoyage pour
lentille sur la lentille!
De la condensation peut apparaître sur la lentille. Cela est normal: la
condensation devrait disparaître sous une heure.
10
STOCKAGE
Retirer les piles de l'appareil, si l'appareil n'est pas utilisé pendant un long
terme de temps.
Toujours stocker l'appareil dans son étui.
Conservez l'appareil dans son étui, loin des appareils de chauffage et des
canaux de ventilation, à la température de +10 °C au minimum et l'humidité
maximum de 70%.
20
El visor no se enciende.
Las baterías están colocadas
incorrectamente.
Las baterías son completa-
mente descargadas.
Contactos oxidados en el
contenedor de baterías o líquido
químicamente activo ha caído.
Particularidades de sensores CCD
Los sensores CCD empleadas en los dispositivos digitales de visión nocturna Pulsar, se distinguen por la alta
calidad. Sin embargo se acepta la presencia de ciertos puntos defectuosos blancos y negros y los puntos de
amplitud variables. Estos defectos pueden ser fácilmente descubiertos con la observación tanto en el día como
en la noche. La presencia de puntos blancos y negros, puntos y otros defectos menores de sensores CCD
(hasta el 4%) es aceptable de acuerdo con el reglamento del fabricante de sensores. La aparición en la pantalla
de un defecto blanco depende del tipo de semsor CCD, tipo de cámara, aumento de temperaturas después de
que la unidad se enciende.
Coloque las baterías de acuerdo
con la marcación.
Coloque las nuevas baterías.
Limpie el contenedor de baterías,
Limpie los contactos.
41