Arrow 90174 Manual Del Propietario E Instrucciones De Ensamblaje página 20

Step 1 / Étape 1 / Paso 1
11089
(X8)
11090
FRONT
11089
AVANT
FRENTE
Front Corner
11090
11089
The Floor Frame must be BOTH square AND
level or the holes will not line up properly.
Le cadre de plancher doit être À LA FOIS
d'équerre et de niveau pour que les trous
s'alignent correctement.
El tirante del piso debe estar TANTO
cuadrado COMO nivelado o los orifi cios
no se
2
Frame Floor
Front-Rear
Cadre de plancher
arrière-avant
Tirante del entra-
mado delantero/
trasero del piso
11089
11090
alinearán correctamente.
2
Frame Floor
11090
Side
Cadre de plancher
latéral
Tirante del entra-
mado lateral del
piso
11089
11090
Back Corner
19
When diagonal measurements
are equal, the Frame is square.
Mesurer les diagonales
du cadre de plancher.
Lorsqu'elles sont égales,
le cadre de plancher est
d'équerre.
Cuando las medidas
diagonales son iguales, el
tirante está cuadrado.
19DL