6
3.2.2
Aislamiento de la válvula
En caso necesario, la válvula puede aislarse. El aislamiento
no debe prolongarse más allá del nivel superior del cuerpo
de la válvula; véase la Fig. 9.
Límite de
aislamiento
Fig. 9
Aislamiento de la válvula
3.3
Actuador
ATENCIÓN:
Al instalar el actuador en la válvula, asegúrese de que el
paquete de la válvula funcione correctamente. Encontrará
información detallada acerca de la instalación del
actuador en la Sección 6 o en las instrucciones separadas
acerca del actuador.
La posición abierta/cerrada de la válvula se indica de la
siguiente forma:
Mediante un indicador en el actuador
o bien
Mediante una ranura en el extremo del vástago de la
bola (en paralelo a la abertura de paso de la bola).
En caso de cualquier duda acerca del indicador presente,
compruebe la posición de la bola observando la ranura.
El actuador debe instalarse de modo que exista un espacio
adecuado para su desmontaje.
Se recomienda la posición vertical para el cilindro del
actuador.
El actuador no debe tocar la tubería, dado que la vibración
de la tubería puede interferir con su funcionamiento.
En determinados casos, puede considerarse ventajoso
proporcionar un apoyo adicional para el actuador. Estos
casos estarán normalmente asociados a actuadores de gran
tamaño,
vástagos
prolongados
vibraciones graves. Póngase en contacto con la oficina
comercial
de
Metso
asesoramiento.
3.4
Puesta en marcha
3.4.1
Antes de la puesta en marcha
Si transcurre un periodo largo entre la instalación y la
puesta en marcha y durante ese periodo se realizan
trabajos
de
instalación
recomendable
funcionamiento de la válvula para garantizar que
funcione perfectamente.
o
situaciones
Automation
para
o
alteraciones,
volver
a
comprobar
En la fase de puesta en marcha, la válvula debe
mantenerse en la posición totalmente "Abierta" o
"Cerrada". Cualquier impacto de presión sobre una
válvula dejada en una posición intermedia causará
daños en el asiento.
Al comienzo de la puesta en marcha se recomienda
verificar la estanquidad de la empaquetadura de
prensaestopas y apretar en caso necesario.
4
SERVICIO TÉCNICO
4.1
Generalidades
PRECAUCIÓN:
¡Observe las precauciones de seguridad mencionadas en
la Sección 1.8 antes del servicio técnico!
PRECAUCIÓN:
Al manipular la válvula o el paquete de la válvula como un
conjunto, recuerde el peso de la válvula o de todo el
paquete.
ATENCIÓN:
Utilice siempre recambios originales para asegurarse de
que la válvula funcione de la forma prevista.
Se recomienda inspeccionar regularmente la estanquidad de la
empaquetadura. Si la válvula requiere mantenimiento, se deben
realizar las siguientes medidas de servicio técnico. En esta
sección se resumen las operaciones de servicio técnico que
pueden ser realizadas por el usuario final.
Los números que aparecen entre paréntesis se refieren a la
lista de piezas y a la vista de despiece de la válvula en la
Sección 10, mientras no se indique lo contrario.
ATENCIÓN:
Si envía la válvula al fabricante para el servicio técnico, no
la desmantele. En su lugar, limpie meticulosamente la
válvula para eliminar cualquier resto de fluido e informe al
fabricante del contacto con cualquier fluido peligroso.
4.2
Sustitución de la empaquetadura del
prensaestopas
PRECAUCIÓN:
¡No desmantele la válvula ni la retire de la tubería mientras
esté presurizada!
Si las empaquetaduras de prensaestopas presentan fugas
después de apretarlas, es necesario reemplazarlas. Las
con
empaquetaduras se fabrican de grafito o PTFE.
Para reemplazar las empaquetaduras, desenrosque
obtener
las tuercas de la abrazadera (veáse la lista de piezas
de la instalación) y retire el actuador y la chaveta del
vástago.
Retire el prensaestopas.
Retire las empaquetaduras de prensaestopas de
grafito con una herramienta puntiaguda, por
ejemplo un destornillador de un tamaño correcto.
Limpie
es
prensaestopas y del vástago. Es posible retirar los
el
tornillos para facilitar la limpieza.
cuidadosamente
el
1T70 es
interior
del