Fig. 9
Instalación de la empaquetadura del pren-
saestopas
▫ Instale el actuador.
Tabla 1
Torsiones recomendadas para la empa-
quetadura del prensaestopas de teflón
(sólo a título informativo)
Tamaño de la tuerca
Torsión, Nm
5/16 UNC
3/8 UNC
1/2 UNC
5/8 UNC
7/8 UNC
1 UNC
4.3
Reparación en tubería de una válvula
acuñada o agarrotada
El acuñamiento o el agarrotamiento pueden deberse a
un atasco de medio de flujo entre el asiento (7) y la
bola (3). La bola y los asientos pueden limpiarse sin
extraer la válvula de la tubería haciendo girar la bola a
una posición parcialmente abierta y lavando con agua
los tubos. Si esto no fuera suficiente, siga las instruc-
ciones de las secciones siguientes.
Torsión libras/pies
10
7
20
14
50
37
150
110
200
140
300
220
4.4
Separación de un actuador serie B7
ATENCIÓN:
Al manipular la válvula o el conjunto de la válvula
completo tenga presente el peso de la válvula o de
todo el conjunto.
ATENCIÓN:
No separe el actuador con muelle de retorno salvo
que un tornillo de tope soporte la fuerza del
muelle.
NOTA:
Antes de desmantelarlo, observe atentamente la posi-
ción de la válvula con respecto al actuador y el posi-
cionador/final de carrera para luego reinstalar
correctamente la empaquetadura.
Generalmente es más fácil separar el actuador y el
equipo de soporte antes de retirar la válvula de la tube-
ría. Si la unidad de la válvula/actuador es pequeña o
no es fácilmente accesible, se recomienda retirar toda
la unidad al mismo tiempo.
▫ Cierre y separe el suministro de presión del actua-
dor y separe los cables de control y las tuberías.
▫ Afloje los tornillos del soporte.
Fig. 10
Extracción del actuador serie B con un
extractor
▫ Separe el actuador de la válvula con una herra-
mienta de extracción que puede encargarse al
fabricante. Ver Sección 8 "Herramientas".
▫ Retire el soporte.
4.5
Separación de la válvula de la tubería
ATENCIÓN:
No desmantele la válvula ni la extraiga de la
tubería mientras esté presurizada.
▫ Asegúrese de que la tubería esté vacía y no presuri-
zada, y de que el medio no fluya hacia la tubería
mientras se realiza el mantenimiento de la válvula.
▫ Instale con cuidado las correas de elevación, afloje
los tornillos de la brida de la tubería y levante la vál-
vula con la ayuda de las cuerdas. Asegúrese de
levantar la válvula correctamente. Ver también la
Fig. 5.
7