Resumen de contenidos para Seko OPL-ADVANTAGE
- Página 1 OPL-ADVANTAGE INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACION 0000136607 Rev. 1.6...
- Página 2 0000136607 Rev. 1.6...
-
Página 3: Tabla De Contenido
OPL-ADVANTAGE – OPL system OPL-ADVANTAGE Automatic Dispensing System for Commercial Laundry Machines. Table of contents Getting started……………………………………………………....Page 2 Installation ................... Page 5 Working and Programming ..............Page 8 Accessories and Maintenance ............. Page 15 Troubleshooting .................. Page 15 Quick Reference …………………………........…..Page 16... -
Página 4: Getting Started
With the OPL-Advantage for commercial laundry machines, our company supplies a high-quality product suitable for all applications. Linear programming of the wash cycles along with simple program selection make the OPL-Advantage the most user-friendly choice. The OPL-Advantage allows up to 9 formulas to be programmed. ... -
Página 5: Description Of The System
OPL-ADVANTAGE – OPL system Description of the System Description and function of keypad: 1) KEY : Is used to increase programmed run and delay times or set the drain count in “Drain” mode. Hold down to scroll rapidly. 2) KEY Is used to decrease programmed run and delay times or to set drain count in “Drain”... -
Página 6: Material Required For Installation
CAUTION: Always disconnect the equipment from the power supply before carrying out the installation or any maintenance work on it. Seko is working constantly to improve all its products and reserves the right to make changes at any time without prior notice. ... -
Página 7: Wall Mounting
All the wiring connections to the OPL-ADVANTAGE System should be checked using a multimeter. Incorrect connections could seriously damage the unit and invalidate the warranty. Refer to the wiring diagram contained in this manual for all signaling and power- supply connections. - Página 8 OPL-ADVANTAGE – OPL system 2.2.2 How to connect the signal interface. The signal interface unit may be placed inside or outside of the laundry machine as you determine to be suitable. To fix the signal interface use the dual lock mounting strips. (Output is 24 Volt DC by means of a single RJ45, telephone type cable to connect to the OPL Advantage).
- Página 9 OPL-ADVANTAGE – OPL system 2.2.3 How to connect the remote control Mount the control unit in an easily accessible location with the dual lock mounting strips. 1. Connect the remote control to the OPL Advantage with the standard phone cable (6 contacts) into the terminal marked “CONSOLE”...
-
Página 10: Working And Programming
In this mode, pumps run whenever a signal is present. Formulas are selected at the keypad of the washer. The OPL-Advantage controller displays an “r” in the formula number window. Relay mode is set by entering the access code, choosing formula “r” in the “FORMULA SELECT” window. To designate a load count pump, refer to the Load Count section of this manual. -
Página 11: Access Code
OPL-ADVANTAGE – OPL system Programming NOTE: Read thoroughly before programming • To program, prime, or clear memory enter the access code. • Pump “F” is used to program the flush manifold. • Formula “A” is used for storing the access code, setting signal lock-out time, system lockout time, pump 7 &... - Página 12 OPL-ADVANTAGE – OPL system 3.2.5 Selecting delay time units: Pump delay times can be set in one second increments for 0 - 255 seconds, or one minute increments for 0 – 99 minutes. Determine the longest delay time required for the system and select the appropriate delay time units.
- Página 13 OPL-ADVANTAGE – OPL system 3.2.8 Load count The load count pump of the OPL-ADVANTAGE performs a number of important functions. 10) Counts total loads for each formula. 11) Terminates programmed lockout times (see par. 3.1.8). 12) Activates the system reset timer 13) Resets “levels”...
- Página 14 OPL-ADVANTAGE – OPL system 3.2.11 Enabling or disabling drain mode: 1) Enter access code (see par. 3.2.1) ; 2) Select PUMP “5” and FORMULA “A”; 3) Use to select 000 “Disable” or 001 “Enable”. Disable Enable 4) Press ENTER; 5) The display flashes briefly indicating that enable/disable has been set.
- Página 15 OPL-ADVANTAGE – OPL system 3.2.14 Set the lock-out time The lockout feature provides the option of preventing unwanted injections when supply signals are received more than once in a wash formula. (Not recommended in drain mode). The lockout available can be set for 0 – 75 minutes commencing when a pump stops. Additional signals for that pump are ignored for the set lock-out time.
- Página 16 OPL-ADVANTAGE – OPL system 3.2.16 Set reset timer Use this feature when extra or “stray” signals are present during the final rinse or extract. This will allow for delaying the reset for up to 75 minutes from the time the load count pump starts.
-
Página 17: Maintenance And Accessories
• Prime the pump and resume normal operation. Accessories Seko can supply a complete range of accessories for making the installation operations easier. Wall mounting kit for flush kit:…………………………….. code 9900106481 This is used to secure the flush kit to a wall in a vertical position, if required, to facilitate drainage of the liquids. -
Página 18: Quick Reference
OPL-ADVANTAGE – OPL system Basic Programming - Quick Reference 1. Entering The System (PROGRAM MODE) To Initially enter the system without the access code press and then ENTER. (if you choose to set your own access code, after entering the system, select PUMP “1”... - Página 19 OPL-ADVANTAGE – OPL system Other Features and functions of the OPL Advantage – Quick Reference Drain Mode - Allows programming based on Drain function. Drain mode requires only one signal Source. See instruction manual pages 11 & 12 Lockout - Provides the option of preventing unwanted injections if signals are received more than once during a formula.
- Página 20 OPL-ADVANTAGE – OPL system Pump Run-Time Output Chart – Quick Reference 10 oz Pump 16.7 oz Pump 33.3 oz Pump 50 oz Pump 66.7 oz Pump Formula Run-Time Formula Run-Time Formula Run-Time Formula Run-Time Formula Run-Time Ounces Seconds Ounces Seconds...
- Página 21 OPL-ADVANTAGE – sistema OPL OPL-ADVANTAGE Sistema dispensador automático para máquinas de lavandería comercial. Índice Guía de inicio ..................Página 2 Instalación ....................Página 5 Funcionamiento y programación ............Página 8 Accesorios y mantenimiento ..............Página 15 Resolución de problemas..............Página 15 Consulta rápida ..................Página 16 OPL-ADVANTAGE código 0000136607...
-
Página 22: Guía De Inicio
Bienvenida Gracias por comprar este producto Seko de calidad. Con OPL-Advantage para máquinas de lavandería comercial, nuestra empresa proporciona un producto de alta calidad adecuado para cualquier uso. Programación lineal de los ciclos de lavado junto con la sencilla selección de programa hace de OPL-Advantage la elección más intuitiva. -
Página 23: Descripción Del Sistema
OPL-ADVANTAGE – sistema OPL Descripción del sistema: Descripción y funcionamiento del teclado: 1) TECLA se usa para aumentar el funcionamiento programado y tiempos de retardo o para configurar el contador de drenaje en el modo “Drain” (Drenaje). Mantener pulsado para desplazarse rápidamente. -
Página 24: Material Requerido Para La Instalación
CUIDADO: Desconectar siempre el equipo de la fuente de alimentación antes de realizar la instalación o cualquier operación de mantenimiento sobre el mismo. Seko trabaja constantemente para mejorar todos sus productos y se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso. ... -
Página 25: Instalación
Conexiones Eléctricas CUIDADO: Desconectar siempre el sistema OPL-ADVANTAGE y la máquina de lavandería de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier conexión. Todas las conexiones de cableado al sistema OPL-ADVANTAGE deberían comprobarse utilizando un multímetro. - Página 26 OPL-ADVANTAGE – sistema OPL 2.2.2 Cómo conectar la interfaz de señal. La unidad de interfaz de señal puede colocarse dentro o fuera de la máquina de lavandería según estime más adecuado. Para fijar la interfaz de señal utilice las bandas de fijación con doble bloqueo. (Salida de 24 voltios DC mediante un cable individual RJ45, cable tipo telefónico a conectar en OPL Advantage).
- Página 27 OPL-ADVANTAGE – sistema OPL 2.2.3 Cómo conectar el control remoto Montar la unidad de control en una ubicación de fácil acceso mediante las bandas de fijación con doble bloqueo. 1. Conectar el control remoto al OPL Advantage mediante el cable telefónico estándar (6 contactos) al terminal marcado como “CONSOLE”...
-
Página 28: Funcionamiento Y Programación
Advantage en modo relé. En este modo, la bomba se ejecuta cada vez que hay una señal. Las fórmulas son seleccionadas en el teclado de la lavadora. El controlador de OPL-Advantage muestra una “r” en la ventana del número de la fórmula. El modo relé se configura introduciendo el código de acceso, eligiendo la fórmula “r”... -
Página 29: Programación
OPL-ADVANTAGE – sistema OPL Programación NOTA: Leer detenidamente antes de programar • Para programar, activar o borrar la memoria, introduzca el código de acceso. • La bomba “F” se usa para programar el colector de descarga. • La Fórmula “A” se usa para almacenar el código de acceso, configurar el tiempo de bloqueo de la señal, habilitar/deshabilitar la bomba 7 y 8, las unidades de relés, el modo de drenaje y el nivel de la bomba. -
Página 30: Seleccionar Las Unidades De Tiempo De Retardo
OPL-ADVANTAGE – sistema OPL 3.2.5 Seleccionar las unidades de tiempo de retardo: Los tiempos de retardo de la bomba pueden configurarse en incrementos de un segundo desde 0-255 segundos, o incrementos de un minuto desde 0-99 minutos. Determinar el tiempo de retardo más largo requerido por el sistema y seleccionar las unidades de tiempo de retardo adecuadas. -
Página 31: Conteo De Carga
OPL-ADVANTAGE – sistema OPL 3.2.8 Conteo de carga La bomba de conteo de carga de OPL-ADVANTAGE lleva a cabo un gran número de funciones. 10) Contar las cargas totales por cada fórmula. 11) Terminar los tiempos de bloqueo programados (véase punto 3.1.8). -
Página 32: Habilitar O Deshabilitar El Modo Drenaje
OPL-ADVANTAGE – sistema OPL 3.2.11 Habilitar o deshabilitar el modo drenaje: 1) Código de acceso de entrada (véase punto 3.2.1); 2) Seleccionar BOMBA “5” y FÓRMULA “A”. 3) Usar para seleccionar 000 “Disable” (Deshabilitar) o 001 “Enable” (Habilitar). Deshabilit Habilitar 4) Pulsar ENTER;... -
Página 33: Configurar El Tiempo De Bloqueo
Ejemplo: Si configura 1 minuto de tiempo de bloqueo, tras finalizar la dosificación de una bomba, la unidad OPL-ADVANTAGE ignorará la activación de la misma señal durante 1 minuto. El procedimiento de programación es el siguiente: 1) Código de acceso de entrada (véase punto 3.2.1);... -
Página 34: Configuración Del Temporizador De Reinicio
OPL-ADVANTAGE – sistema OPL 3.2.16 Configuración del temporizador de reinicio Utilice esta función cuando señales adicionales o “desviadas” están presentas durante el enjuague final o la extracción. Esto permitirá retrasar el reinicio hasta 75 minutos desde el tiempo en el que se inicia la bomba de conteo de carga. -
Página 35: Mantenimiento Y Accesorios
• Con cuidado retirar los conductos del tubo antiguo y conectarlos al tubo nuevo. • Cebar la bomba y reanudar su funcionamiento normal. Accesorios Seko puede suministrar una gama completa de accesorios para hacer las operaciones de instalación más fáciles. Equipo de montaje en pared para el equipo de descarga:……………………….. código 9900106481 Esto se utiliza para fijar el equipo de descarga a la pared en posición vertical, si es necesario, para facilitar el... -
Página 36: Consulta Rápida
OPL-ADVANTAGE – sistema OPL Programación básica - Consulta rápida 1. Acceder al sistema (PROGRAM MODE) Para acceder por primera vez en el sistema sin un código de acceso pulse luego ENTER. (si elige establecer su propio código de acceso, tras acceder al sistema, seleccione BOMBA “1”... -
Página 37: Otras Características Y Funciones De La Unidad Opl Advantage - Consulta Rápida
OPL-ADVANTAGE – sistema OPL Otras características y funciones de la unidad OPL Advantage - Consulta rápida Modo drenaje - Permite programar la función basada en el drenaje. El Modo Drenaje requiere solo una fuente de señal. Véase las páginas 11 y 12 del manual de instrucciones Bloqueo - Proporciona la opción de evitar inyecciones indeseadas cuando las señales de suministro... - Página 38 OPL-ADVANTAGE – sistema OPL Tiempo de ejecución de la Bomba - Gráfico de salida - Consulta rápida Bomba de 10 oz Bomba de 16.7 oz Bomba de 33.3 oz Bomba de 50 oz Bomba de 66.7 oz Tiempo de Tiempo de...