Publicidad
Some other subtleties!
The
paper
deflector
prevents
and
serves
as
a
support
for
sheet
firmly
against
the
platen.
the
sheet,
as
the
paper
bail
(not at Tippa S).
To
draw lines
the
little
hole
in
the
right-hand
gular
card
holder
—
at Tippa
holder
—
and
either
slide
the
or
release
the
platen
and
turn
Encore
quelques subtilités
Le
guide-papier
empéche
l'enroulement
également
lieu
de
support
presse-papier presse
étroitement Ia feuille contra Ie cylindre; elle
est
également
un
auxiliaire
désirez
arracher
un
morceau
tracer
des
lignes
introduisez
dens
Ie
petit
trou
a
la
moitié
du
presse-cartes
triangulaire
coins
du
presse-cartes
—
et
une
ligne
horizontale;
tournez
le
levier
de
dégagement:
vous
your
carbon
paper
from
curling
erasing.
The
paper
bail
presses
It's
easy
to
tear
off
a
piece
also
acts
as
a
straightedge
poke the
point of a
pencil
line
finder
underneath
S
in
one
of the
edges
of the
carriage
along
the
horizontal
it
to
get
vertical
lines.
It's easy,
if you
know the
know-how!
.,
IQ
\
du
papier
pelure
commode
pour
le
gommage.
précieux
a
la
Tippa
Iorsque
de
la
feuille
(pas
a
la
Tippa
la
pointe
d'un
crayon
a
droite
du
guide-lignes
au-dessous
—
a
la
Tippa
S
dens
d'un
faites
glisser
Ie
chariot:
vous
Ie
cylindre
apres
avoir
pouvez
tracer
des
lignes
Rien
n'est impossible!
N09 een paar llneases!
up
De
papierafleider
the
en
is
bovendien
from
De
papierklem
at
Tippa
van
een
val
papier
through
mak
van
de
papierklem,
the
trlan-
de
Tippa
(niet
card
steekt
een
potlood
lines
aanwijzer
onder
,
de
Tippa
S
in
schuift
aan
de
U
de
rol
draait
U
een
vertikale
Algunos
aciertos
El
pupitre
impide
et
tient
La
barre
rodillo
y
sirve
ademés
tapapeles
presiona
cortar
un
trozo
vous
8).
Pour
éste
sirve
en
la
regleta
para
cortar.
la
Tippa
cual
se
introduce
des
deux
del
Iado
derecho
obtenez
de
Ios
dos
éngulos
traza
Usted
una
actionné
rodillo
—
después
verticales.
Iibre —
se traza
verhindert
het
inrollen
van
een
gemakkelijke
ondergrond
drukt
het
papier
stevig
tegen
een
stuk
wilt
afscheuren,
die
dan
dienst
doet
bi]
de
Tippa
S).
Lijnen
trekken
in
het
gaatje
aan
de
rechterzijde
de
driehoekige
kaarthouder
één
van
de
beide
hoeken
wagen
en
U
heeft
een
horizontale
——
eerst
de
rolpalvrijmaker
Iijn.
mats!
que
el
papel
de
copias
se
como
apoyo
cémodo
el
papel
contra
el
rodillo.
del
papel,
puede
emplear
Tippa
(no
en
la
Tippa
S)
at
También
se
pueden
en
la
Tippa
la
punta
del
del
indicador
de
Iineas
(en
del
tarjetero).
Ahora
se
linea
completamente
recta,
de
accionar
la
palanca
una linea vertical.
het
doorslagpapier
bi]
het
raderen.
de
rol.
Wanneer
U
ondervindt
U
veel
ge-
als
afscheurmes
bij
kunt
U
ook.
U
van
de
regel-
van
de
Tippa
(bij
van
de
kaarthouder),
lijn.
Wanneer
bedienen
—-
verkrijgt
Niets
is
onmogelijk!
I
pueda
enrollar
en
el
para
borrar.
El
suje-
Si
quiere
Usted
el
sujetapapeles,
pues
mismo
tiempo
como
trazar
lineas,
Io
lépiz
en
el
agujerito
la
Tippa
8
en
uno
mueve
el
carro
y
asi
y
Si
se
da
vueltas
at
para
deiar
el
rodillo
No
hay
impostbtes'.
13
Publicidad
