IVAR MULTIMIX Instrucciones Para Una Correcta Instalación página 16

3. RÉGULATIONS
Régulation du système (module de mélange)
Pour un équilibrage optimal du système, il faut agir sur les organes de régulation prévus dans les différents points de l'ensemble MULTIMIX-circuits
de chauffage. À la fin de la présente notice d'emploi sont reportés les diagrammes relatifs à la vanne de mélange et au by-pass secondaire, les
diagrammes de perte de charge des kits à température élevée et de mélange ainsi que les courbes de débit/hauteur d'élévation des circulateurs
présents sur MULTIMIX. Ces graphiques permettent au concepteur de dimensionner correctement le système et de fournir à l'installateur les valeurs
de régulation des différents composants. Par ailleurs, une fois que la tête thermostatique ou le moteur a été monté, ces dispositifs agiront sur la
vanne de mélange de manière à atteindre la température de refoulement configurée. Afin de placer le système dans des conditions proches de
celles du projet, il est toutefois possible d'étalonnergrossièrement les circuits fonctionnant à basse température en procédant de la façon suivante:
1.  l aisser la vanne de mélange à 3 voies complètement ouverte sans y monter la tête thermostatique ou le moteur;
2. ouvrir complètement le by-pass secondaire d'équilibrage;
3. vérifier si l'eau de la chaudière a atteint la température configurée;
4. faire circuler l'eau dans le dispositif en vérifiant la valeur de la température de refoulement à travers le thermomètre de refoulement.
Trois cas peuvent se présenter:
A. la température de refoulement est conforme à celle du projet
B. la température de refoulement est inférieure à celle du projet
la température de refoulement est supérieure à celle du projet ⇒ dans ce cas réduire si possible la température configurée dans la
C.
1. Montage du dispositif de contrôle de la vanne de mélange
MULTIMIX permet d'effectuer aussi bien la régulation à point fixe à travers la tête thermostatique
que la régulation modulante électronique à travers le moteur. Ces dispositifs agiront sur la vanne de
mélange de manière à atteindre la température configurée. La tête thermostatique (2) ou le moteur (3)
est appliqué en face de la vanne de mélange à trois voies (1), comme l'illustre la Figure 5.
• En cas de régulation à point fixe, la sonde à immersion (4) de la tête est positionnée dans son
porte-sonde (5). La tête thermostatique T5011U est fournie avec les versions de MULTIMIX
ayant un code produit qui contient la lettre "T" (ex. 506285PTC).
• En cas de contrôle électronique, la sonde à contact est directement fixée sur le collecteur de
refoulement ou sur le tuyau de refoulement (s'il est en métal), comme l'indique le manuel de la
centrale de régulation climatique. Les versions de MULTIMIX ayant un code produit qui contient
la lettre "M" (ex. 506285PMC) prévoient la régulation modulante par servomoteur (voir Tableau
3), non compris dans le système.
Voir les Tableaux 5-a et 5-b pour le choix correct des centrales climatiques en fonction du type d'application.
2. Régulation du by-pass secondaire d'équilibrage
Le by-pass secondaire d'équilibrage du kit de mélange est muni d'une double régulation micro-
métrique à mémoire de position en cas de fermeture momentanée. Pour une régulation et un
équilibrage corrects du circuit, procéder comme suit.
1. Enlever le bouchon avec le joint de sécurité;
2. À l'aide d'un tournevis dévisser et enlever la vis à tête fendue présente dans la gorge hexa-
gonale;
3. Fermer la vis de régulation à l'aide d'une clé six pans de 5 mm (Figure 6-a);
4. Revisser la vis à tête fendue jusqu'à la butée. Puis marquer d'un "x" le point de référence
pour la régulation (Figure 6-b);
5. Aligner le tournevis sur le "x". Puis ouvrir par un nombre de rotations (Figure 6-c) en fonction
du diagramme relatif au by-pass secondaire reporté en appendice (Figure M3), où le nombre
de tours indiqué est celui de la vis micrométrique;
6. Ouvrir la vis de régulation jusqu'à la butée (Figure 6-d). La pré-régulation est ainsi configurée
et elle ne changera pas en cas d'ouvertures et de fermetures répétées avec la clé six pans;
7. Remettre le bouchon du by-pass.
Régulation des circuits
La régulation et l'équilibrage des circuits de chauffage, qu'ils soient à haute ou à basse température,
s'effectuent directement sur les collecteurs. Consulter le Tableau 4 pour le choix du kit de collecteurs
le plus approprié à ses propres exigences, et se référer aux diagrammes respectifs de kv pour un
équilibrage optimal des circuits de distribution.
Tableau 4. Collecteurs de distribution.
Type installation
Température élevée CS
Radiante
FR
Série Description
Kit collecteurs avec raccords et supports pré-
montés.
Kit collecteurs de régulation (refoulement) et
interception (retour).
CI
Kit collecteurs de régulation avec mesureur de flux
FLUXER (refoulement) et interception (retour).
⇒ dans ce cas l'étalonnage est terminé ;
⇒ dans ce cas commencer à fermer lentement le by-pass secondaire
d'équilibrage jusqu'à ce que la température de refoulement se
stabilise sur la valeur du projet ;
chaudière et recommencer l'opération d'étalonnage.
Art.
CS 512N, CS 513N,
CS 523N
CI 562MN, CI 562CN,
CI 594MN, CI 594CN
CI 600N, CI 601N
Tableau 3. Servomoteurs axiaux.
Art. Cod. Dim.
NRV 230 501008 230 V
SRV 24 501267 24 V/ 0-10 V
NRV 24 501266 24 V/ 0-10 V
Figure 5
Figure 6