Epson L800 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Impresoras
  5. L800
  6. Manual del usuario

Epson L800 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para L800:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson L800

Resumen de contenidos para Epson L800

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Cómo imprimir en un CD/DVD desde su computadora 38 Cómo rellenar la tinta 51 Cómo revisar los niveles de tinta 51 Cómo adquirir botellas de tinta EPSON 54 Precauciones al rellenar la tinta 55 Cómo rellenar los tanques de tinta 56 Cómo ajustar la calidad de impresión 61...

  • Página 2: Inicio

    Inicio Bienvenido al Manual del usuario de la impresora L800.

  • Página 3: Componentes Del Producto

    Componentes del producto Utilice las siguientes ilustraciones para identificar los componentes del producto. Soporte del papel Alimentador de hojas Tapa de la impresora Guía lateral Unidad de tanques de tinta Extensiones de la bandeja de salida Tapa frontal Bandeja de salida Entrada de energía Puerto USB...

  • Página 4: Botones E Indicadores Luminosos Del Panel De Control

    Cabezal de impresión Tubos de tinta Tanques de tinta Panel de control Bloqueo de transporte Botones e indicadores luminosos del panel de control Botones del panel de control Botón Función Pulse este botón para encender y apagar la impresora. Pulse este botón para mover el cabezal de impresión a la posición de inicio.

  • Página 5: Indicadores Luminosos Del Panel De Control

    Pulse este botón para cargar o expulsar el papel. Pulse este botón para reanudar la impresión después de un error de falta de papel o un error de avance de múltiples páginas. Pulse este botón para cancelar la impresión durante un trabajo de impresión.

  • Página 6: Cómo Cargar Papel

    Cómo cargar papel Antes de imprimir, cargue el tipo de papel adecuado para lo que vaya a imprimir. Cómo cargar papel para documentos o fotos Cómo cargar sobres Información general sobre el papel Cómo cargar papel para documentos o fotos Puede imprimir documentos y fotos utilizando una variedad de tipos y tamaños de papel.
  • Página 7 4. Coloque el papel, con la cara satinada o imprimible hacia arriba y en posición vertical, contra el lado derecho del alimentador de hojas y detrás de las lengüetas de las guías laterales. Si va a cargar una pila de papel, airee las hojas primero y empareje los bordes.

  • Página 8: Cómo Cargar Sobres

    Consejo: Coloque solamente el número de hojas recomendado. Cargue el papel en posición vertical, independientemente de la orientación del documento o de la foto. Cargue papel con membrete o preimpreso de manera que el borde superior del papel ingrese en el alimentador de hojas primero.
  • Página 9 2. Abra la tapa frontal, luego extienda la bandeja de salida. 3. Apriete la lengüeta de la guía lateral y deslícela hacia la izquierda.
  • Página 10 4. Cargue hasta 10 sobres contra el lado derecho del alimentador de hojas. Cárguelos con el lado imprimible hacia arriba y el borde de la solapa hacia la izquierda, detrás de las lengüetas de las guías laterales. Consejo: Alise cada sobre antes de cargarlo o cargue un sobre a la vez. 5.

  • Página 11: Información General Sobre El Papel

    EPSON Photo Paper Glossy 20 hojas EPSON Premium Photo Paper Glossy EPSON Premium Photo Paper Semi-gloss EPSON Ultra Premium Photo Paper Glossy EPSON Premium Presentation Paper Matte EPSON Premium Presentation Paper Matte Double-sided 1 hoja EPSON Photo Quality Self-adhesive Sheets EPSON Iron-on Cool Peel Transfer * La disponibilidad de los tipos de papel varía según el país.
  • Página 12 Nº de Tipo de papel Tamaño Código hojas EPSON Premium Photo Paper Glossy 4 × 6 pulg. (102 × 152 S041808 S041727 5 × 7 pulg. (127 × 178 S041464 8 × 10 pulg. (203 × 254 S041465 Carta (8,5 × 11 pulg.
  • Página 13 Nota: La disponibilidad de los tipos de papel varía según el país. Puede adquirir papel y tinta EPSON originales de un distribuidor de productos EPSON autorizado. Para encontrar el más cercano, póngase en contacto con Epson. Tipos y tamaños de papel para la impresión sin márgenes Tipo de papel para la impresión sin...
  • Página 14 Seleccione este ajuste de tipo de Para este papel/soporte papel CDs/DVDs CD/DVD Sobres Sobre...

  • Página 15: Cómo Imprimir Desde Una Computadora

    Cómo imprimir desde una computadora Después de conectar la impresora a su computadora e instalar el software, puede imprimir documentos y fotos desde su computadora. Siga las instrucciones en las siguientes secciones para imprimir documentos y fotos: Cómo imprimir en Windows Cómo imprimir en Mac OS X Para imprimir en CDs/DVDs, siga los pasos indicados en la sección Cómo imprimir en un CD o DVD.
  • Página 16 2. Seleccione EPSON L800 Series. 3. Haga clic en Propiedades o en Preferencias. Nota: Si no aparecen estos botones, haga clic en Configuración, en Impresora o en Opciones, luego haga clic en Propiedades o en Preferencias en la siguiente pantalla.
  • Página 17 Siga los pasos de las siguientes secciones para seleccionar los ajustes, imprimir y controlar la impresión: Cómo seleccionar los ajustes generales Cómo cambiar la composición de impresión Cómo seleccionar las opciones avanzadas Cómo imprimir documentos o fotografías Cómo revisar el estado de impresión Cómo cambiar los ajustes de impresión predeterminados Cómo seleccionar los ajustes generales Hay dos formas de seleccionar las opciones de impresión generales:...
  • Página 18 Si los ajustes son correctos para su trabajo de impresión, haga clic en la opción predefinida e imprima su archivo. Para crear sus propias opciones predefinidas, haga clic en la ficha Avanzado, seleccione los ajustes y luego haga clic en el botón Guardar ajustes. Para borrar una opción predefinida que haya creado, haga clic en Añadir/Retirar en la ficha Acceso directo, seleccione la opción predefinida y haga clic en Borrar.
  • Página 19 Consejo: Para obtener información acerca de una opción, señale el ajuste con el mouse o haga clic con el botón derecho del mouse para acceder a la utilidad de Ayuda. Nota: Al imprimir fotos sin márgenes, parte de la imagen se recortará porque esta opción amplía la imagen a un tamaño ligeramente más grande que el tamaño del papel.
  • Página 20 • Recuperar los ajustes predeterminados (haga clic en Restaurar ajustes). • Acceder a la página de soporte técnico de Epson (haga clic en Soporte técnico). Cuando termine, está listo para imprimir. Cómo cambiar la composición de impresión Puede seleccionar una variedad de opciones de tamaño y composición en la ficha Composición...
  • Página 21 • Para cambiar el tamaño de su documento o foto impreso, haga clic en la casilla de verificación Reducir/Ampliar documento y seleccione las opciones de tamaño. • Para imprimir en ambos lados del papel, seleccione Activado para el ajuste Impresión a doble cara y ajuste los márgenes, o seleccione Folleto plegado, según sea necesario.
  • Página 22 Cómo seleccionar los ajustes generales Cómo seleccionar las opciones avanzadas Cómo imprimir documentos o fotografías Cómo seleccionar las opciones avanzadas Haga clic en la ficha Avanzado en la parte superior de la ventana de los ajustes de la impresora para seleccionar las opciones avanzadas. 1.
  • Página 23 Nota: Para imprimir fotos sin márgenes, asegúrese de cargar papel que sea compatible con la impresión sin márgenes. 5. Seleccione Vertical u Horizontal para la orientación de su documento o foto. (Elija Horizontal para imprimir sobres). 6. Seleccione cualquiera de las Opciones de impresión que desea utilizar para su documento o foto.
  • Página 24 Cómo revisar el estado de impresión Durante la impresión, aparecerá esta ventana para mostrar el progreso del trabajo. También le permite controlar la impresión y revisar los niveles de tinta. Para cancelar la impresión, haga clic en Detener. Para ver los trabajos de impresión programados para imprimir, haga clic en Cola de impresión. Para revisar el estado de la tinta, haga clic en Revisar niveles de tinta.
  • Página 25 3. Seleccione los ajustes de impresión que desea utilizar como los ajustes predeterminados en todos los programas de Windows. Aún podrá modificar los ajustes predeterminados dentro de un programa, según sea necesario. Cómo cambiar el idioma En Windows, puede elegir inglés, español o portugués como el idioma que aparece en las pantallas del software de la impresora.

  • Página 26: Cómo Imprimir En Mac Os X

    3. Seleccione el idioma que desee mostrar. 4. Haga clic en Aceptar para cerrar la pantalla del driver. El idioma utilizado en las pantallas del driver se cambiará al que seleccionó la próxima vez que acceda a ellas. Cómo imprimir en Mac OS X Puede imprimir utilizando cualquier aplicación de impresión Mac OS X.
  • Página 27 1. Abra el menú Archivo y seleccione Imprimir. 2. Seleccione el nombre de su impresora EPSON como el ajuste Impresora. 3. Si es necesario, haga clic en el botón Mostrar detalles o el botón situado a un lado del ajuste Impresora para ampliar la ventana de impresión.
  • Página 28 es posible que pueda seleccionarlos abriendo el menú Archivo y seleccionando Ajustar página. 5. Seleccione cualquier ajuste que sea específico a la aplicación que esté utilizando. Por ejemplo, si va a imprimir desde Vista Previa, verá los ajustes de aplicación que se muestran arriba. 6.
  • Página 29 7. Seleccione el ajuste Tipo de papel que coincida con el papel cargado en la impresora. 8. Seleccione un ajuste Calidad para su documento o foto. Los ajustes disponibles dependen del ajuste Tipo de papel seleccionado. También puede: • Seleccionar las opciones de configuración de página •...
  • Página 30 1. Seleccione Ajuste de color en el menú desplegable. 2. Seleccione entre las siguientes opciones, según sea necesario: Calibración de color EPSON le permite gestionar el color utilizando los controles en el software de la impresora, o desactivar la gestión de color.
  • Página 31 Nota: Los ajustes disponibles en el menú Opciones de color dependen de la opción seleccionada en el menú Ajuste de color. 4. Seleccione entre las siguientes opciones, según sea necesario: Ajustes manuales le permite seleccionar los ajustes manuales del color. Haga clic en la flecha situada junto a Ajustes avanzados y seleccione los ajustes para el Brillo, el Contraste, la Saturación y tonos de color individuales.
  • Página 32 2. Seleccione entre estas opciones: • Para cancelar la impresión, haga clic en la tarea de impresión y haga clic en Borrar. • Para detener la impresión de una tarea específica, haga clic en la tarea de impresión y haga clic en Detener.
  • Página 33 5. Seleccione las siguientes opciones: • Papel grueso y sobres evita que la tinta manche las impresiones cuando imprime en sobres u otro papel de alto gramaje. • Saltar página en blanco para que la impresora no imprima las páginas que no contienen texto o imágenes.

  • Página 34: Cómo Imprimir En Un Cd O Dvd

    Archivo del software EPSON Print CD. Para obtener los mejores resultados, Epson recomienda utilizar discos compatibles con impresoras de inyección de tinta con una superficie blanca.
  • Página 35 Si esto ocurre, ajuste el nivel de corrección de color en la ventana Imprimir de EPSON Print CD. • Si la posición de impresión no está alineada, ajuste la posición utilizando EPSON Print CD. • Se utiliza un nivel de saturación de color inferior para mantener la calidad de impresión al imprimir en un CD/DVD, a diferencia de papel especial EPSON.

  • Página 36: Cómo Cargar Un Cd/Dvd

    Archivo del software EPSON Print CD. Antes de imprimir en un CD/DVD, necesita limpiar el rodillo en el interior de la impresora avanzando y expulsando papel de tamaño Carta o A4.
  • Página 37 5. Coloque la bandeja de salida en la posición para CD/DVD (las muescas superiores). 6. Coloque el disco en la bandeja para CD/DVD con la cara blanca o imprimible hacia arriba. El disco debe reposar totalmente plano en la bandeja. Para imprimir en un disco pequeño (de 8 cm), coloque primero el adaptador para CD/DVD pequeños en la bandeja y luego coloque el disco dentro del adaptador.

  • Página 38: Cómo Imprimir En Un Cd/Dvd Desde Su Computadora

    Después de imprimir, retire el CD/DVD impreso. Cómo imprimir en un CD/DVD desde su computadora Si instaló el software EPSON Print CD cuando instaló el software del producto, puede utilizarlo para crear diseños e imprimir en CDs/DVDs. Siga las instrucciones de las siguientes secciones para imprimir en un CD/DVD utilizando EPSON Print CD: Cómo crear un diseño para un CD/DVD...
  • Página 39 Cómo cargar un CD/DVD Cómo crear un diseño para un CD/DVD Puede utilizar EPSON Print CD e importar fotos, agregar texto y crear efectos especiales para crear un diseño para su CD/DVD. Siga las instrucciones de las siguientes secciones para su sistema operativo.
  • Página 40 • Haga clic en la ficha Archivo. • Haga clic en Examinar, seleccione la carpeta en la que se encuentra su imagen y haga clic en Aceptar. • Seleccione la imagen que desea utilizar y haga clic en Aceptar para utilizar la imagen tal como está.
  • Página 41 Texto, Color de Texto y las demás. Nota: Para más información sobre las opciones de EPSON Print CD, haga clic en el menú Ayuda. 8. Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana Ajustes de texto. 9. Cuando termine, abra el menú Archivo, seleccione Guardar y guarde el archivo de diseño.
  • Página 42 2. Para seleccionar una imagen que desea utilizar en el fondo, haga clic en el icono de fondo. • Haga clic en Seleccionar fondo. • Seleccione la carpeta que contiene su imagen, seleccione su imagen y haga clic en Abrir. •...
  • Página 43 Seleccione la fuente, el tamaño y otros efectos de texto de las opciones que figuran abajo o en la ficha Distorsionar texto. Nota: Para obtener más información sobre las opciones de EPSON Print CD, haga clic en el menú Ayuda. 5. Cuando termine, abra el menú Archivo seleccione Guardar y guarde el archivo de diseño.
  • Página 44 2. Seleccione su impresora EPSON. 3. Haga clic en Imprimir. 4. Retire el CD/DVD impreso de la impresora. Si necesita ajustar la posición de impresión o la calidad de impresión, consulte las siguientes secciones: Cómo ajustar la posición de impresión Cómo ajustar la calidad de impresión...
  • Página 45 1. Abra la aplicación EPSON Print CD. 2. Abra el menú Archivo y seleccione Imprimir. 3. Seleccione su impresora EPSON como el ajuste Impresora, si es necesario. 4. Haga clic en Patrón de Confirmación de Posición de Impresión. 5. Haga clic en Imprimir.
  • Página 46 Cómo ajustar la posición en Mac OS X 1. Abra la aplicación EPSON Print CD. 2. Abra el menú Archivo y seleccione Imprimir. 3. Verifique que su impresora EPSON esté seleccionada. 4. Haga clic en Imprimir patrón de revisión de posición.
  • Página 47 5. Haga clic en Imprimir. 6. Retire el disco después de imprimir. 7. Utilizando una regla milimétrica, mida la distancia entre el agujero hasta las cruces marcadas Top (Superior) y Right (Derecha). 8. Haga clic en Ajuste de la posición. 9.
  • Página 48 1. Abra la aplicación EPSON Print CD. 2. Abra el menú Archivo y seleccione Imprimir. 3. Seleccione su impresora EPSON como el ajuste Impresora. 4. Haga clic en Patrón de Confirmación de Densidad de Impresión. 5. Haga clic en Imprimir para imprimir el patrón de densidad en el disco.
  • Página 49 Cómo ajustar la densidad en Mac OS X 1. Abra la aplicación EPSON Print CD. 2. Abra el menú Archivo y seleccione Imprimir. 3. Verifique que su impresora EPSON esté seleccionada. 4. Haga clic en Patrón de revisión de densidad de impresión. 5. Haga clic en Imprimir.
  • Página 50 11. Revise el disco otra vez y, si es necesario, cambie los ajustes e imprima de nuevo. 12. Deje que el disco se seque durante 24 horas y luego revise los resultados. Si es necesario, ajuste la densidad otra vez. Ahora puede grabar otro CD o DVD e imprimir su diseño en él.

  • Página 51: Cómo Rellenar La Tinta

    Puede seguir imprimiendo hasta que necesite rellenar el tanque de tinta. Cuando necesite rellenar la tinta, haga clic en el botón Cómo en la ventana EPSON Status Monitor y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla o siga las instrucciones que se indican en la sección Cómo rellenar los tanques de tinta.
  • Página 52 El medidor de progreso aparece automáticamente cuando inicia un trabajo de impresión. Puede revisar los niveles de tinta aproximados desde esta ventana. Haga clic en el botón Revisar niveles de tinta en la pantalla del medidor de progreso para mostrar los niveles de tinta aproximados, tal como se muestra a continuación.
  • Página 53 Si no puede revisar los niveles de tinta desde el driver de la impresora, compruebe que la casilla de verificación Desactivar EPSON Status Monitor 3 no esté seleccionada haciendo clic en el botón Velocidad y avance en la ventana Mantenimiento del driver de la impresora. Si está...

  • Página 54: Cómo Adquirir Botellas De Tinta Epson

    Cómo adquirir botellas de tinta EPSON Puede adquirir papel y tinta EPSON originales de un distribuidor de productos EPSON autorizado. Para encontrar el más cercano, póngase en contacto con Epson. Utilice estos códigos cuando compre botellas de tinta nuevas y termine de utilizar la tinta antes de...

  • Página 55: Precauciones Al Rellenar La Tinta

    Precauciones al rellenar la tinta • Se recomienda el uso de botellas de tinta EPSON originales. Epson no puede garantizar la calidad o fiabilidad de tinta no genuina. El uso de otros productos puede afectar la calidad de la impresión y podría dañar la impresora.

  • Página 56: Cómo Rellenar Los Tanques De Tinta

    Debe utilizar el driver de la impresora para rellenar la tinta. Haga clic en Cómo en la ventana EPSON Status Monitor y siga las instrucciones en pantalla para rellenar la tinta, o siga las instrucciones que se indican a continuación.
  • Página 57 papel por debajo de la unidad de tanques de tinta. Si la tinta se derrama, límpiela de inmediato para evitar manchar objetos accidentalmente. 1. Verifique que el indicador de encendido esté iluminado, pero que no esté parpadeando. 2. Desenganche la unidad de tanques de tinta de la impresora y acuéstela. Precaución: No tire de los tubos de tinta.
  • Página 58 Nota: No tire el tapón de la tapa de la botella a la basura. Si queda tinta en la botella de tinta después de rellenar el tanque, utilice el tapón para sellar la tapa de la botella de tinta. 5. Rellene el tanque con la tinta del color correcto hasta la línea superior del tanque de tinta. Nota: Si queda tinta en la botella de tinta después de llenar el tanque hasta la línea superior, coloque el tapón firmemente y guarde la botella de tinta en posición vertical para usarla después.
  • Página 59 6. Coloque el tapón del tanque de tinta firmemente y luego cierre la tapa de la unidad de tanques de tinta. 7. Enganche la unidad de tanques de tinta a la impresora. Precaución: Verifique que el bloqueo de transporte esté en la posición de impresión cuando esté...

  • Página 61: Cómo Ajustar La Calidad De Impresión

    Cómo ajustar la calidad de impresión Si la calidad de impresión disminuye, es posible que deba ejecutar una utilidad para limpiar o alinear el cabezal de impresión. Cómo limpiar el cabezal de impresión Cómo alinear el cabezal de impresión Si la tinta mancha la parte posterior de una impresión, es posible que tenga que limpiar la guía del papel.
  • Página 62 5. Revise el patrón impreso para comprobar si aparecen espacios en las líneas. Los inyectores están limpios. Es necesario limpiar los inyectores. 6. Si no aparecen espacios, el cabezal de impresión está limpio y puede continuar imprimiendo. Si aparecen espacios o el patrón se imprime de forma tenue, limpie el cabezal de impresión. Desde la computadora 1.
  • Página 63 Mac OS X 10.5: En el menú Apple o en el Dock, seleccione Preferencias del Sistema. Seleccione Impresión y Fax, seleccione su producto y seleccione Abrir cola de impresión. Seleccione Utilidad. 4. Seleccione Test de inyectores. 5. Verá una de estas ventanas: 6.
  • Página 64 4. Para comprobar si el cabezal de impresión está limpio, ejecute una prueba de los inyectores. Es posible que deba limpiar el cabezal de impresión hasta 3 veces. Si la calidad de impresión aún no mejora, póngase en contacto con Epson. Desde la computadora 1.
  • Página 65 Windows: Haga clic con el botón derecho del mouse en el icono de la impresora en la barra de tareas. Mac OS X 10.6/10.7: En el menú Apple o en el Dock, seleccione Preferencias del Sistema. Seleccione Impresión y Fax o Impresión y Escaneado, seleccione su producto y seleccione Opciones y recambios.

  • Página 66: Cómo Alinear El Cabezal De Impresión

    Continuar y luego ejecutar la utilidad de limpieza a fondo otra vez, o rellenar la tinta y luego ejecutar la utilidad de limpieza a fondo otra vez. Si la calidad de impresión no mejora, póngase en contacto con Epson. Para mantener la calidad de impresión, imprima unas hojas con frecuencia.

  • Página 67: Cómo Limpiar La Guía Del Papel

    Mac OS X 10.6/10.7: En el menú Apple o en el Dock, seleccione Preferencias del Sistema. Seleccione Impresión y Fax o Impresión y Escaneado, seleccione su producto y seleccione Opciones y recambios. Seleccione Utilidad y seleccione Abrir Utilidad Impresoras. Mac OS X 10.5: En el menú Apple o en el Dock, seleccione Preferencias del Sistema. Seleccione Impresión y Fax, seleccione su producto y seleccione Abrir cola de impresión.
  • Página 68 3. Pulse el botón de papel del panel de control de la impresora para avanzar y ejecutar el papel. 4. Repita el procedimiento hasta que el papel salga limpio. Precaución: No aplique grasa a las partes de metal debajo del cabezal de impresión. Tenga cuidado de mantener el agua alejada de los componentes electrónicos.

  • Página 69: Cómo Solucionar Problemas

    Dónde obtener más ayuda Cómo buscar actualizaciones de la impresora Se aconseja visitar periódicamente la página de soporte técnico de Epson para obtener actualizaciones gratuitas del software de la impresora. En Windows, puede actualizar el software manualmente seleccionando Actualización del driver en la ficha Mantenimiento de la ventana de los ajustes de la impresora.

  • Página 70: Indicadores Luminosos

    Cómo comprobar los indicadores luminosos de la impresora Indicadores Problema y solución luminosos Falta papel No hay papel cargado en el Cargue papel en el alimentador de alimentador de hojas. hojas y luego pulse el botón papel. La impresora reanude la impresión y el indicador se apaga.

  • Página 71: Mantenimiento

    Al imprimir en papel, coloque la bandeja de salida en la posición para papel. Mantenimiento Las almohadillas de tinta de la Póngase en contacto con Epson para impresora han alcanzado el final de reemplazar las almohadillas de tinta. Parpadeando su vida útil.

  • Página 72: Problemas Y Soluciones

    • Si no se imprime la página, es posible que haya un problema con la impresora. Busque soluciones adicionales. Si estas soluciones no funcionan, póngase en contacto con Epson. Problemas y soluciones Consulte las siguientes secciones para obtener soluciones a problemas que pueda tener al utilizar el producto: Problemas de configuración...
  • Página 73 Problemas de composición de página y contenido Problemas con la calidad de impresión Si ninguna de estas soluciones funciona, póngase en contacto con Epson para obtener asistencia. También consulte estas secciones: Herramientas de solución de problemas Cómo reinstalar el software Problemas de configuración...
  • Página 74 Se enciende un indicador luminoso rojo dentro de la impresora después de apagarla. El indicador luminoso puede permanecer encendido durante 15 minutos y luego se apagará automáticamente. Esto es normal. Problemas de papel El papel no avanza correctamente. Obstrucciones de papel El papel no se expulsa por completo o está...
  • Página 75 3. Si el papel se obstruye adentro, abra la tapa de la impresora, luego retire todo el papel en el interior de la impresora, incluyendo los trozos dañados. Cierre la tapa de la impresora. Si aún queda papel en el alimentador de hojas, retírelo con cuidado, luego vuelva a cargar papel en el alimentador de hojas y pulse el botón de papel para reanudar la impresión.
  • Página 76 Hardware y sonido. A continuación, haga clic con el botón derecho del mouse en EPSON L800 Series, seleccione Abrir, haga clic con el botón derecho del mouse en el trabajo de impresión que está parado y haga clic en Cancelar, luego haga clic en Sí.
  • Página 77 Impresoras y otro hardware si es necesario, y luego seleccione Impresoras y faxes). 2. Haga clic con el botón derecho del mouse en EPSON L800 Series y seleccione Preferencias de impresión o Propiedades. 3. Haga clic en la ficha Mantenimiento.
  • Página 78 Desactive el ajuste Espejo en la ventana Composición (Windows) o la ventana Ajustes de impresión (Mac OS X) del driver de la impresora. Sin embargo, si va a imprimir en papel EPSON Iron-on Cool Peel Transfer, la imagen debe estar invertida. El producto imprime hojas en blanco.
  • Página 79 Asegúrese de que el ajuste Papel o Tipo de papel coincida con el papel cargado en la impresora. • Confirme que el lado imprimible del papel esté hacia arriba. Generalmente es el lado más brillante o más blanco. • Utilice tinta EPSON original. • Alinee el cabezal de impresión. La impresión está borrosa o manchada.
  • Página 80 Utilice una hoja de soporte con papel especial, o cargue una hoja de papel a la vez. • Asegúrese de que el papel cumpla con las especificaciones. • Utilice papel EPSON para garantizar la saturación y la absorción adecuadas de las tintas EPSON originales. • Utilice tinta EPSON original.
  • Página 81 ICM. Para acceder a este ajuste, haga clic en el botón Velocidad y avance en la ficha Mantenimiento de la ventana de los ajustes de la impresora. • Para obtener los mejores resultados, utilice tinta y papel EPSON originales. La impresión está inclinada. •...

  • Página 82: Cómo Reinstalar El Software

    Ajuste la posición de impresión en el software EPSON Print CD. • Ajuste el brillo o el contraste en el software EPSON Print CD para Windows o Mac OS X. La bandeja para CD/DVD se expulsa o no avanza el disco.

  • Página 83: Dónde Obtener Más Ayuda

    Epson ofrece los siguientes servicios de soporte técnico: Soporte por Internet Visite la página de soporte técnico de Epson para obtener soluciones a problemas comunes para la impresora L800. Puede descargar drivers y documentación, obtener respuestas a preguntas frecuentes y soluciones a problemas, o enviar un correo electrónico a Epson con sus preguntas.
  • Página 84 ** Marque los primeros 7 dígitos, espere el mensaje de respuesta y luego ingrese el código. Nota: Si su país no figura en la lista, comuníquese con la oficina de ventas de Epson del país más cercano. Cómo comprar suministros y accesorios Puede adquirir papel y tinta EPSON originales de un distribuidor de productos EPSON autorizado.

  • Página 85: Cómo Limpiar Y Transportar El Producto

    Cómo limpiar y transportar el producto Si su impresora se ensucia o necesita transportarla, siga las instrucciones de las siguientes secciones: Cómo limpiar el producto Cómo transportar la impresora Cómo limpiar el producto Para que el funcionamiento de la impresora sea óptimo, debe limpiarla varias veces al año. Precaución: No utilice cepillos duros, benceno, alcohol o diluyente de pintura para limpiar la impresora ya que la podría dañar.
  • Página 86 4. Retire todo el papel. 5. Abra la tapa de la impresora, luego fije el cabezal de impresión con cinta adhesiva, tal como se muestra a continuación. 6. Cierre la tapa frontal y luego cierre el soporte del papel. 7. Coloque el bloqueo de transporte en la posición de transporte.

  • Página 87: Cómo Utilizar El Producto En Una Red

    Cambiar opciones de uso compartido. Windows Vista: Haga clic con el botón derecho del mouse en el icono EPSON L800 Series, luego haga clic en Compartir. Después, haga clic en el botón Cambiar opciones de uso compartido y haga...
  • Página 88 Windows XP: Haga clic con el botón derecho del mouse en el icono EPSON L800 Series, luego haga clic en Compartir. 3. Haga clic en Compartir esta impresora o en Compartir impresora, luego asigne un nombre para la impresora compartida. No utilice espacios en blanco o guiones en el nombre.

  • Página 89: Cómo Configurar Una Red En Mac Os X

    Es posible que necesite introducir el CD incluido con la impresora L800 en el lector de CD-ROM de la computadora y hacer clic en Usar disco. Cómo configurar una red en Mac OS X Instale el software del producto en la computadora Mac que tiene conectada al producto. A continuación, siga los pasos de la siguiente sección para compartir la impresora y acceder a ella...

  • Página 90: Especificaciones Y Avisos

    Especificaciones y avisos Para obtener información sobre el uso de la impresora y especificaciones detalladas, consulte las siguientes secciones: Instrucciones de seguridad importantes Requisitos de sistema de computadora Especificaciones del producto Derechos reservados y marcas comerciales Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar la impresora, lea y siga estas instrucciones de seguridad: Instrucciones de seguridad generales Instrucciones de seguridad relacionadas con la tinta...
  • Página 91 todos los dispositivos conectados a la toma de corriente no supere el amperaje máximo de la toma de corriente. • Nunca desmonte, modifique o intente reparar el cable de alimentación, la unidad de la impresora o los accesorios usted mismo, salvo cuando se indique específicamente en la documentación de la impresora.

  • Página 92: Requisitos De Sistema De Computadora

    Requerimientos para Windows Requerimientos para Mac OS X Nota: Visite la página de soporte técnico de Epson para obtener la última información sobre la compatibilidad y los drivers de la impresora L800. Requerimientos para Windows Su sistema debe incluir:...

  • Página 93: Especificaciones Del Producto

    Un cable USB “AB” blindado con longitud máxima de 6,5 pies (2 metros) de largo. Si utiliza un cable USB mal blindado, podría impedir el correcto funcionamiento de la impresora EPSON. Requerimientos para Mac OS X Su sistema debe incluir: •...
  • Página 94 Debido a que el fabricante puede cambiar en cualquier momento la calidad de cualquier marca o tipo de papel, Epson no puede garantizar la calidad de los productos de marcas o tipos de papel de otros fabricantes. Realice siempre pruebas con muestras de papel antes de adquirirlo en grandes cantidades o de imprimir trabajos de gran volumen.
  • Página 95 Hojas sueltas Margen superior Margen Margen derecho izquierdo Margen inferior Impresión sin márgenes Hojas con márgenes Margen superior: mínimo 0,12 pulg. (3 mm) Margen izquierdo: mínimo 0,12 pulg. (3 mm) Margen derecho: mínimo 0,12 pulg. (3 mm) Margen inferior: mínimo 0,12 pulg. (3 mm) Sobres Margen izquierdo Margen superior...
  • Página 96 Botellas de tinta Precaución: Se recomienda que utilice botellas de tinta EPSON originales. El uso de otros productos puede afectar la calidad de la impresión y podría causar daños a la impresora que no están cubiertos por la garantía de Epson y, bajo ciertas circunstancias, puede causar un funcionamiento irregular de la impresora.
  • Página 97 Vida útil de las botellas de tinta Para obtener los mejores resultados, termine de utilizar la tinta dentro de seis meses después de retirar el sello de la botella de tinta. Temperatura Almacenado: –4 a 104 °F (–20 a 40 °C) 1 mes a 104 °F (40 °C) La tinta se congela a 3,2 °F (–16 °C) Espere 3 horas para utilizar la tinta después de haberla descongelado a 77 °F (25 °C).

  • Página 98: Derechos Reservados Y Marcas Comerciales

    Seiko Epson Corporation. Este manual contiene información específica para esta impresora EPSON. Epson no se hace responsable si se utiliza esta información para el uso de otras impresoras.
  • Página 99 Nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos reservados Epson pide a todos los usuarios a ser responsables y respetuosos de las leyes de derechos de autor cuando utilicen cualquier producto EPSON. Aunque las leyes de algunos países permiten la copia limitada en ciertas circunstancias, éstas pueden no ser tan amplias como algunos suponen.

Tabla de contenido