Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bryton RIDER 20
Resumen de contenidos para Bryton RIDER 20
- Página 1 Manual de usuario...
-
Página 3: Tabla De Contenido
......17 Iconos de estado ......5 Borrar almacenamiento ......18 Conectar, sincronizar y cargar ..6 Encender y apagar su Rider 20 ... 6 Otra configuración ..19 Configuración inicial ....6 Utilizar el cronómetro ....19 ¡Pedalee con Rider 20! ....7 Configuración de la hora .. -
Página 4: Registro Del Producto
Registro del producto Ayúdenos a prestarle la mejor asistencia completando el registro de su dispositivo por medio de Bryton Bridge. Visite http://support.brytonsport.com para más información. Bryton Software Visite http://brytonsport.com para descargar software gratuito que le permitirá actualizar su perfil personal y su seguimiento y analizar sus datos en la web. -
Página 5: Procedimientos Iniciales
Procedimientos iniciales Esa sección le guiará para llevar a cabo los preparativos básicos antes de comenzar a utilizar su Rider 20. Su Rider 20 ARRIBA (p) • Presione brevemente para acceder al menú o salir de él. • Presione prolongadamente este •... -
Página 6: Restablecer Su Rider 20
Restablecer su Rider 20 Para restablecer su Rider 20, presione prolongadamente todos los botones (p/LAP/q) al mismo tiempo. Accesorios El Rider 20 incluye los siguientes accesorios: • Cable USB • Soporte para bicicleta Elementos opcionales: • Cinturón de ritmo cardíaco •... -
Página 7: Conectar, Sincronizar Y Cargar
NOTA: si su Rider 20 permanece inactivo durante 10 minutos, se apagará automáticamente. Configuración inicial Cuando se enciende el Rider 20 por primera vez, aparece el asistente de instalación en pantalla. Siga las instrucciones para completar la instalación. 1. Seleccione el idioma. -
Página 8: Pedalee Con Rider 20
3. Siga las instrucciones en pantalla para transferir información a su ordenador. NOTA: • Una vez que desconecte el Rider 20 del USB, el Rider 20 se reiniciará de forma automática. • No desconecte el cable USB durante el proceso de transferencia de archivos. De lo contrario, los ficheros podrían dañarse o corromperse. -
Página 9: Ejercicio/Entrenamiento
Durante el ejercicio o entrenamiento, su Rider 20 mide y graba sus actividades de carrera y muestra su rendimiento actual. NOTA: la información varía en función del modo de ejercicio o entrenamiento y de las preferencias del usuario. -
Página 10: Antes De Empezar
En la tabla siguiente se proporciona una indicación gráfica sobre el uso de los botones que se emplearán en las secciones posteriores. Botones Indicación Presionar brevemente Presionar brevemente Presionar brevemente Presionar prolongadamente *No hay que presionar ningún botón, solamente se muestran cambios Antes de empezar •... -
Página 11: Marcar Vuelta
Hora actual Tiempo montando Cadencia actual Cadencia en bicicleta (máxima) Cadencia (media) NOTA: los datos de cadencia solamente se mostrarán en la pantalla si el sensor de cadencia está asociado a su Rider 20. Ejercicio/Entrenamiento... -
Página 12: Cambiar De Modo
RC (máximo) quemadas RC (medio) NOTA: los datos de RC solamente se mostrarán en la pantalla si el sensor de RC está asociado a su Rider 20. Cambiar de modo Presione el botón correspondiente para cambiar de modo. Vista de... -
Página 13: Configuración De Entrenamiento
ESTABLECER ENTRENAMIENTO Vista de medidor Establecer entrenamiento Utilice el elemento Entrenamiento para seleccionar el tipo de entrenamiento que desee. El Rider 20 le ofrece tres tipos de modos de entrenamiento: • Tiempo montando • VUELTA en bicicleta •... -
Página 14: Por Distancia
Establecer el entrenamiento por VUELTA Utilice la vuelta por distancia para especificar la distancia de cada vuelta. Después de correr una distancia especificada, el dispositivo Rider 20 marcará automáticamente la vuelta. para seleccionar VUELTA > DISR. 1. En el menú Entrenamiento, presione brevemente 2. -
Página 15: Seleccionar Bicicleta
Utilice el elemento Vuelta por ubicación para establecer su ubicación actual como el punto para la vuelta. Cuando se alcance el punto para la vuelta, el dispositivo Rider 20 marcará automáticamente la vuelta. para seleccionar VUELTA > UBIC. 1. En el menú Entrenamiento, presione brevemente 2. -
Página 16: Enlazar Sensores
Enlazar sensores Utilice la opción Enlace para asociar los sensores y otros accesorios opcionales al dispositivo Rider 20. 1. En la pantalla principal, presione brevemente el botón para entrar en el menú. 2. Presione brevemente para seleccionar EST > ENLA > BUSC. -
Página 17: Ver Información De Los Sensores
NOTA: • Cuando los sensores estén correctamente conectados, los indicadores LED (situados en la parte superior de los iconos) parpadearán durante 5 segundos. • Asegúrese de mantener una distancia de aproximadamente 30 metros entre sensores similares. • Si consulta la ilustración siguiente en la pantalla, verá que indica que hay más de 2 sensores detectados. -
Página 18: Ver Registro Del Ejercicio O Entrenamiento
Ver registro del ejercicio o entrenamiento Utilice la opción Archivo para ver el historial de entrenamiento. 1. En la pantalla principal, presione brevemente el botón para entrar en el menú. para seleccionar EST > ARC > BUSCAR. 2. Presione brevemente 3. -
Página 19: Borrar Almacenamiento
Borrar almacenamiento Utilice el elemento Borrar almacenamiento para eliminar todos los registros de entrenamiento y vueltas del dispositivo Rider 20. 1. En la pantalla principal, presione brevemente el botón para entrar en el menú. para seleccionar EST > ARC > BOR. -
Página 20: Otra Configuración
Otra configuración Utilizar el cronómetro Puede utilizar su Rider 20 como cronómetro. 1. En la pantalla principal, presione brevemente el botón para entrar en el menú. para seleccionar EST > OTRO > CRON. 2. Presione brevemente 3. Presione brevemente el botón para iniciar el cronómetro. -
Página 21: Configuración De La Hora
Configuración de la hora Calibración automática por GPS Utilice este elemento para restablecer la fecha y la hora basándose en su ubicación GPS. 1. En la pantalla principal, presione brevemente el botón para entrar en el menú. para seleccionar EST > HORA > HORA GPS. 2. -
Página 22: Establecer El Horario De Verano
Establecer el horario de verano Utilice este elemento para establecer el horario de verano. 1. En la pantalla principal, presione brevemente el botón para entrar en el menú. para seleccionar EST > HORA > HRVER. 2. Presione brevemente 3. Presione brevemente el botón para establecer la configuración. -
Página 23: Activar Y Desactivar El Gps
OTROS (Seleccionar ACTIVADO/ Vista de medidor DESACTIVADO) NOTA: el dispositivo Rider 20 adquirirá automáticamente la señal GPS si el elemento GPS está establecido en ACTIVADO. Es muy recomendable salir al exterior para adquirir la señal GPS. Establecer el tono Utilice el elemento Tono para habilitar o deshabilitar el tono de los botones. -
Página 24: Apéndice
Apéndice Especificaciones Rider 20 Elemento Descripción Pantalla LCD de segmentos transreflexiva positiva TN de 1,6" Tamaño físico 39,6 x 58,9 x 17 mm Peso 40 g Temperatura de -10°C ~ 50°C funcionamiento Batería cargándose 0°C ~ 40°C Temperatura Batería Polímero de litio recargable de 490 mAh Autonomía de la... -
Página 25: Monitor De Frecuencia Cardíaca
El grado de precisión puede verse alterado por un mal contacto del sensor, interferencias eléctricas o por la distancia entre receptor y transmisor. Monitor de frecuencia cardíaca Elemento Descripción Tamaño físico 34,7 x 3,4 x 1,1 cm Peso 44 g Resistencia al agua 10 m Rango de transmisión... -
Página 26: Instalar Rider 20
Instalar Rider 20 Instale su Rider 20 en la bicicleta Apéndice 25... -
Página 27: Instale El Sensor De Velocidad/Cadencia (Opcional)
Instale el sensor de velocidad/cadencia (opcional) SPEED CADENCE SPEED CADENCE NOTA: • Para garantizar el rendimiento óptimo, lleve a cabo el siguiente procedimiento: - Alinee tanto el sensor como el imán tal y como se muestran en la ilustración (5a / 5b). Preste atención a los puntos de alineación. -
Página 28: Instale El Cinturón De Ritmo Cardíaco (Opcional)
Ajuste la posición del sensor en la parte media del cuerpo (llévelo ligeramente por debajo del pecho). El logotipo de Bryton mostrado en el sensor debe estar orientado hacia arriba. Apriete el cinturón elástico firmemente para que no se afloje durante el ejercicio. -
Página 29: Tamaño De La Rueda Y Circunferencia
Tamaño de la rueda y circunferencia El tamaño de la rueda aparece marcado en ambos lados de los neumáticos. Tamaño de la rueda L (mm) Tamaño de la rueda L (mm) 12 x 1,75 24 x 1,75 1890 14 x 1,5 1020 24 x 2,00 1925... -
Página 30: Terminología De La Pantalla
• Para limpiar su Rider 20, utilice detergente neutro diluido en un paño suave. • No trate de desmontar, reparar ni modificar de ningún modo su Rider 20. De lo contrario, se anulará la garantía. Apéndice 29...