Bryton Rider 210 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Rider 210:

Publicidad

Enlaces rápidos

210
Manual de usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bryton Rider 210

  • Página 1 Manual de usuario...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Accesorios ........5 Altitud ........15 Iconos de estado ......5 Vista de tabla ......16 Paso 1: Cargar su Rider 210 ..6 Sensores ........19 Paso 2: Encender su Rider 210 ... 6 Bluetooth ........20 Paso 3: Configuración inicial ..6 Personalizar el perfil de usuario ........
  • Página 4: Registro Del Producto

    Registro del producto Ayúdenos a prestarle la mejor asistencia completando el registro de su dispositivo por medio de Bryton Bridge. Visite http://support.brytonsport.com para más información. Software de Bryton Visite http://brytonsport.com para descargar software gratuito que le permitirá actualizar su perfil personal y su seguimiento y analizar sus datos en la web.
  • Página 5: Procedimientos Iniciales

    Esta sección le guiará para llevar a cabo los preparativos básicos antes de comenzar a utilizar su Rider 210. Rider 210 cuenta con un barómetro que muestra la altitud en tiempo real. NOTA: Para ajustar la configuración de la altitud en su Rider 210, consulte la página 15.
  • Página 6: Accesorios

    Accesorios El Rider 210 incluye los siguientes accesorios: • Cable USB de 4 • Soporte para clavijas bicicleta Elementos opcionales: • Cinturón de ritmo • Sensor de • Sensor de cardíaco velocidad cadencia • Sensor dual de velocidad/cadencia Iconos de estado Icono Descripción...
  • Página 7: Paso 1: Cargar Su Rider 210

    Paso 1: Cargar su Rider 210 Conecte su Rider 210 a un equipo para cargar la batería durante al menos 3 horas. Desenchufe el dispositivo cuando esté totalmente cargado. reset Paso 2: Encender su Rider 210 Mantenga pulsado para encender el dispositivo.
  • Página 8: Paso 4: Adquirir Señales De Satélite

    Paso 4: Adquirir señales de satélite Una vez que el Rider 210 esté encendido, buscará automáticamente señales de satélite. Puede que tarde entre 30 y 60 segundos en recibir señales. Asegúrese de que detecta la señal del satélite para el primer uso.
  • Página 9: Compartir Sus Registros

    Compartir sus registros Cuando utilice el dispositivo por primera vez, descargue la aplicación Bryton Mobile y asocie el teléfono móvil con su Rider 210. NOTA: También puede escanear el código QR aquí o ir a corp.brytonsport.com/app/sports para descargar la aplicación de Bryton.
  • Página 10: Notificación

    Notificación La función de notificación permite a su Rider 210 obtener información de un teléfono móvil con funcionalidad Bluetooth. Cuando las funciones Bluetooth están activadas, su Rider 210 le informará de las llamadas entrantes y del tiempo.
  • Página 11: Entrenamiento

    Con la función de entrenamiento del Rider 210, podrá elegir programas de entrenamiento sencillos y utilizar el Rider 210 para hacer un seguimiento de su entrenamiento o del progreso en su programa de entrenamiento.
  • Página 12: Mis Ejercicios

    Uso del teclado en pantalla Nombre Nombre OK/EXIT OK/EXIT 1. Pulse para seleccionar el carácter que desea introducir. • Seleccione DEL para borrar los datos. 2. Pulse para confirmar la selección. para seleccionar FIN y pulse 3. Una vez que haya terminado, pulse para confirmar.
  • Página 13: Detener La Sesión De Entrenamiento

    NOTA: si la sesión de ejercicios seleccionada incluye varias configuraciones por intervalo, aparecerán los detalles de una sesión de ejercicio en la pantalla. Seleccione Inicio y pulse para realizar la sesión de ejercicios. Detener la sesión de entrenamiento Puede detener la sesión de entrenamiento actual si ha alcanzado su objetivo, o si decide finalizar el entrenamiento actual.
  • Página 14: Flujo Del Historial

    Para eliminar su historial: borrar 1. En la pantalla principal, pulse para seleccionar Historial > Ver y pulse 2. Pulse para seleccionar Borrar y pulse para acceder a la lista de historial. ¿Desea aliminar? 3. Pulse para seleccionar un historial de entrenamiento de la lista y, a Sí...
  • Página 15: Configuración

    Configuración Con la función Config., puede personalizar las configuraciones de altitud, visualización, sensor, sistema, perfiles de bicicleta y usuario, configuración de GPS, así como visualizar información sobre el dispositivo. Config. Autovuelta Altura Vista de tabla Sensores 1. En la pantalla principal, pulse para seleccionar Config..
  • Página 16: Vuelta Por Distancia

    Vuelta por distancia 1. En el menú Config., pulse para Distancia seleccionar Autovuelta > Distancia y pulse 10.0 para seleccionar Inf detall. y 2. Pulse pulse para cambiar la configuración. 3. Pulse para seleccionar la distancia deseada y, a continuación, pulse para confirmar.
  • Página 17: Altitud De Otra Ubicación

    Altitud de otra ubicación Ubic. 1 1. En el menú Config., pulse para seleccionar Altura > Ubicación 1, Altura Ubicación 2, Ubicación 3 o Ubicación 4 y pulse Calibrar 2. Para configurar la altitud, pulse para seleccionar Altura y pulse para confirmar.
  • Página 18 3. Pulse para seleccionar el campo en concreto que desea personalizar y, a continuación, pulse para confirmar la selección. 4. Pulse para seleccionar la configuración deseada y, a continuación, pulse para confirmar. 5. Pulse para salir de este menú. NOTA: El número de campos de datos mostrado en la pantalla depende de lo que esté seleccionado en la opción “Nº...
  • Página 19 Cam. auto. 1. En el menú Config., pulse para Cam. auto. seleccionar Visual. > Cam. auto. y pulse Cam. auto. Act. 2. Pulse para seleccionar la Intervalo configuración y, a continuación, pulse para acceder al submenú. 5 seg • Cam. auto.: permite activar y desactivar el cambio automático.
  • Página 20: Sensores

    Sensores Puede personalizar las configuraciones de sensor correspondientes, tales como activar/ desactivar la función o volver a explorar el sensor para el dispositivo. Frec. card. Velocidad Ritmo Estado: activo Estado: activo Estado: activo ID XXXXXXXXX ID XXXXXXXXX ID XXXXXXXXX V. buscar V.
  • Página 21: Bluetooth

    Bluetooth Antes de asociar su Rider 210 con el teléfono móvil Bluetooth, asegúrese de que esta funcionalidad está activada tanto en el teléfono móvil como en su Rider 210. Habilitar Bluetooth Bluetooth 1. En el menú Config., pulse para seleccionar Bluetooth > Bluetooth y Act.
  • Página 22: Personalizar El Perfil De La Bicicleta

    Personalizar el perfil de la bicicleta Puede personalizar y visualizar el perfil de sus bicicletas. Bicicleta 1 1. En el menú Config., pulse para seleccionar Perfil bici > Bicicleta 1 o Tipo bici Bicicleta 2 y pulse Bici pleg 2. Pulse para seleccionar la Peso configuración y, a continuación, pulse...
  • Página 23: Cambiar La Configuración Del Sistema

    Cambiar la configuración del sistema Puede personalizar la configuración del sistema del dispositivo, como la desactivación de la retroiluminación, la vuelta automática, el formato de datos de hora y unidades, el idioma de los menús en pantalla y el restablecimiento de los datos. Apagado de la retroiluminación No retr.
  • Página 24 Alerta Alerta 1. En el menú Config., pulse para seleccionar Sistema > Alerta y pulse Act. 2. Pulse para seleccionar la configuración deseada y, a continuación, Des. pulse para confirmar. 3. Pulse para salir de este menú. Tiem./unid. Luz del día Fecha Hora +0:00...
  • Página 25: Ver El Estado Del Gps

    Idioma Language 1. En el menú Config., pulse para seleccionar Sistema > Language y pulse English Deutsch 2. Pulse para seleccionar la configuración deseada y, a continuación, pulse para confirmar. Français 3. Pulse para salir de este menú. Ver el estado del GPS Puede visualizar la información sobre la señal de GPS que está...
  • Página 26: Ver Versión De Software

    Ver versión de software Puede visualizar la versión del software actual del dispositivo. para seleccionar Acerca de. 1. En el menú Config, pulse 2. Pulse para confirmar. Se mostrará en pantalla la versión actual del software. 3. Pulse para salir de este menú. Configuración 25...
  • Página 27: Apéndice

    Apéndice Especificaciones Rider 210 Elemento Descripción Vista de tabla LCD transreflexiva positiva FSTN de 1,6 Tamaño físico 39,6 x 58,9 x 17 mm Peso 40 g Temperatura de -10°C ~ 50°C funcionamiento Temperatura de 0°C ~ 40°C carga de batería Batería...
  • Página 28: Monitor De Ritmo Cardíaco

    Monitor de ritmo cardíaco Elemento Descripción Tamaño físico 67~100 x 26 x 15 mm Peso 14 g (sensor) / 35g (correa) Resistencia al agua 20 m Alcance de transmisión Autonomía de la batería 1 hora por día durante 24 meses Temperatura en funcionamiento C ~ 40 Protocolo de comunicaciones inalámbricas 2,4...
  • Página 29: Instalar Rider 210

    Instalar Rider 210 Instalar su Rider 210 en la bicicleta Apéndice...
  • Página 30: Instalar El Sensor De Velocidad/ Cadencia/Dual (Opcional)

    Instalar el sensor de velocidad/cadencia/ dual (opcional) SPEED CADENCE SPEED Speed Status: active ID XXXXXXXXX Rescan Turn Off Speed Status: active ID XXXXXXXXX Rescan Turn Off CADENCE Cadence Status: active ID XXXXXXXXX Rescan Turn Off Cadence Status: active ID XXXXXXXXX Rescan Turn Off Speed/CAD...
  • Página 31: Instalar El Cinturón De Ritmo Cardíaco (Opcional)

    • Ajuste la posición del sensor en la parte media del cuerpo (llévelo ligeramente por debajo del pecho). El logotipo de Bryton mostrado en el sensor debe estar orientado hacia arriba. Apriete el cinturón elástico firmemente para que no se afloje durante el ejercicio.
  • Página 32: Tamaño Y Circunferencia De La Rueda

    Tamaño y circunferencia de la rueda El tamaño de la rueda aparece marcado en ambos lados de los neumáticos. Tamaño de la rueda L (mm) Tamaño de la rueda L (mm) 24 x 1,75 1890 12 x 1,75 24 x 2,00 1925 14 x 1,5 1020...
  • Página 33: Cuidados Básicos Para Su Rider 210

    Cuidados básicos para su Rider 210 Un buen mantenimiento de su dispositivo reducirá el riesgo de daños al mismo. • No deje caer su dispositivo ni lo someta a golpes severos. • No exponga su dispositivo a temperaturas extremas ni a excesiva humedad.
  • Página 34: Terminología De La Pantalla

    Terminología de la pantalla Visualización de Terminología la pantalla VelMedVu velocidad media de vuelta VelMáVu velocidad máxima de vuelta VelMedÚlVu velocidad media de la última vuelta DistVu distancia de vuelta DisÚlVu distancia de la última vuelta TÚlVu tiempo de la última vuelta FCMedVu frecuencia cardíaca media de vuelta FCMáVu...

Tabla de contenido