Tabla de contenido
Publicidad
Requisitos
•
MSL5000Util.exe y la versión adecuada de firmware pueden descargarse
desde la página Web de Compaq en
http://www.compaq.com/products/storageworks/msl5026/index.html
•
Conjunto de cables serie del RJ11 al DB9
•
PC con puerto serie libre
Procedimiento de Actualización del Firmware
1. Instale MSL5000Util.exe en el PC.
2. Copie la versión de firmware (*.bin) en el mismo directorio en el que instaló
MSL5000Util.exe.
3. Conecte el puerto de diagnóstico de las bibliotecas al PC mediante el conjunto
de cables suministrado.
4. Ejecute MSL5000Util.exe.
5. Haga clic en Connect (Conectar), seleccione el puerto serie del PC al que está
conectado el conjunto de cables y, a continuación, haga clic en OK (Aceptar).
6. Haga clic en Download>Browse (Descargar>Examinar). Busque el directorio
que contiene la versión del firmware bmfxxx.img.
7. Haga clic en OK (Aceptar). El firmware de la biblioteca se actualizará
automáticamente.
IMPORTANTE: Si el proceso de actualización no se completa, seleccione una velocidad
inferior de baudios en la ventana Connect (Conectar) y vuélvalo a intentar.
8. La biblioteca se reiniciará. Compruebe que el nivel de firmware se ha actualizado
correctamente.
Guía de Referencia del Mecanismo de Transferencia de la Serie MSL5000
Configuración del PTM
3–7
Publicidad
Tabla de contenido
