Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
3G8080(I)/ CD8080(I)
Controlador HSPA/CDMA
Manual de instalación V1.1
ADVERTENCIA: Este manual contiene información sobre las limitaciones con respecto al uso y función
del producto, así como información sobre las limitaciones relacionadas con la responsabilidad civil del
fabricante.Debe leerse todo el manual cuidadosamente.
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para DSC PowerSeries Neo 3G8080
Resumen de contenidos para DSC PowerSeries Neo 3G8080
- Página 1 3G8080(I)/ CD8080(I) Controlador HSPA/CDMA Manual de instalación V1.1 ADVERTENCIA: Este manual contiene información sobre las limitaciones con respecto al uso y función del producto, así como información sobre las limitaciones relacionadas con la responsabilidad civil del fabricante.Debe leerse todo el manual cuidadosamente.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos Advertencia: Instalador lea cuidadosamente Nota para los Instaladores Fallas del Sistema Acceso por Intrusos Falla de un Componente Compromiso de Frecuencia de Radio (Inalámbricos) Conocimiento Criminal Falla en Baterías Reemplazables Instalación Inadecuada Prueba Incorrecta Tiempo Insuficiente Detectores de Movimiento Falla de Energía Seguridad y Seguro Detectores de Humo... - Página 4 Tabla de contenidos Reloj Solución de problemas Información de estado del módulo LED de solución de problemas Funciones de LED Detalles de LED LED L1 (rojo) LED L2 (amarillo) LED L3 (amarillo) LED L4 (verde) LED L5 (amarillo) Estados diversos de módulo (Modos) Mejora de la potencia de la señal inalámbrica Guía para el cliente para la configuración de usuario nuevo en la web Menú...
-
Página 5: Advertencia: Instalador Lea Cuidadosamente
reemplazada, este monitor puede fallar al operar como es debi- Advertencia: Instalador lea cui- do.Pruebas y mantenimiento regulares mantendrán el sistema en bue- nas condiciones de funcionamiento. dadosamente Instalación Inadecuada Nota para los Instaladores Un sistema de seguridad debe ser instalado correctamente en orden para proporcionar una adecuada protección.Cada instalación debe ser Las Advertencias en esta página contienen información vital.Como el evaluada por un profesional de seguridad, para asegurar que todos los... -
Página 6: Falla De Energía
fico.Los dispositivos de advertencia audible, inclusive de ruido fuerte, Falla de Energía pueden no ser escuchados por personas con problemas del oído. Las unidades de control, los detectores de intrusión, detectores de humo y muchos otros dispositivos de seguridad requieren un suministro de energía adecuada para una correcta operación.Si un dispositivo opera por baterías, es posible que las baterías fallen.Aún si las baterías no han fallado, estas deben ser cargadas, en buena condición e ins-... -
Página 7: General
Manual de instalación disponible en línea del sitio web de DSC en www.dsc.com. El comunicador de alarma HSPA/CDMA es fijo y para montaje en pared, y deberá ser instalado en la ubi- cación especificada en este instructivo.El módulo del comunicador de alarma HSPA/CDMA NO deberá... -
Página 8: Módulo 3G Hspa/Cdma - 3G8080(I)/Cd8080(I)
El módulo HSPA/CDMA permite reportes inalámbricos de todas las alarmas y otros eventos del sistema del panel de control Neo de DSC utilizando una red inalámbrica (celular) HSPA/CDMA, completamente digi- tal.El módulo puede ser utilizado como ruta de comunicación primaria para todas las señales de alarma, o como una copia de seguridad de una conexión telefónica a la estación central de monitoreo.El servicio de seña-... -
Página 9: Compatibilidad Del Comunicador
Modelo 3G8080(I) CD8080(I) Corriente en espera 100 mA a 12 V (I) 100 mA a 12 V (I) Corriente (de transmisión) de alarma 200 mA a 12 V (I) 200 mA a 12 V (I) Red celular HSPA 3G CDMA Frecuencia de operación 850, 1900, 2100 MHz 850, 1900, 2100 MHz... -
Página 10: Instalación
Instalación NSTALACIÓN Siga estas pautas durante la instalación. Antes de colocar el comunicador en la pared, compruebe el nivel de señal HSPA/CDMA en la ubicación de la instalación.En el teclado, mantenga presionada la tecla 5 durante 2 segundos para ver el nivel de la señal HSPA/CDMA.Se recomienda una ubicación de instalación con un nivel de señal sostenida de dos o más barras. -
Página 11: Habilitación Del Módulo
Instalación Montado en controlador de alarma gabinete Controlador HSPA/CDMA +12V +12V PCL-422 A Cable rojo en el cabezal del controlador de alarma PCLink_2 B Puertos de acceso de antena C Cables cuádruples (100' / 30 m máximo) D Cable rojo en el cabezal PCL-422 PCLink Terminales de alimentación de la Tarjeta de controlador HSPA/CDMA.Se puede conectar al módulo de la fuente de alimentación (HSM2204/2300). -
Página 12: Paso 3: Conexión Del Cable Pc-Link
Instalación Conecte la terminal GND en el 3G8080(I)/CD8080(I) a la terminal GND en el PCL-422 Conecte la terminal +12V en el 3G8080(I)/CD8080(I) a la terminal +12V en el PCL-422 Paso 3: Conexión del cable PC-Link Nota: Para garantizar la orientación correcta, consulte los puntos A y C en los diagramas de cableado para observar la posición correcta del cable rojo en el cable PC-Link. -
Página 13: Asociar Sensor De Imagen De Alarm.com
Instalación Asociar sensor de imagen de Alarm.com Nota: El Sensor de imagen de de Alarm.com es compatible con modelos con terminación "I" (es decir, 3G8080I y CD8080I). 1. Asegúrese de que las baterías se hayan retirado del sensor. 2. En el panel, ingrese al menú Servicios interactivos.Los Servicios interactivos se pueden acceder a través de la sección [851] de la Programación del instalador. -
Página 14: Notificaciones
Instalación Sección Opción Descripción 301 [004] Número de teléfono de comunicación 4 309 [001] Dirección de llamada del sistema - Mantenimiento 309 [002] Dirección de llamada del sistema - Transmisión de prueba 310 [000] Número de cuenta del sistema 310 [001] Número de cuenta de la Partición 1 310 [002] Número de cuenta de la Partición 2... -
Página 15: Configuración Del Panel Modificada Automáticamente
Instalación Sección Opción Descripción Si esta opción está ACTIVADA, las notificaciones de armado de la llave a distancia no estarán asociados a un usuario específico Configuración del panel modificada automáticamente Algunos ajustes del panel se cambian automáticamente cuando el módulo HSPA/CDMA está conectado al panel de control.Estos ajustes no deben ser modificados.Ellos son: Sección Opción... -
Página 16: Reloj
Instalación Sección Opción Valor Descripción Desconexión por tráfico denso debe ser ajustado a cinco minutos para los dispositivos que se estén usando con la Supervisión de actividad de Alarm.com. 804 [No. de Retardo de cinco Nota: Esta característica puede reducir la sensor] minutos [07] vida útil de la batería de los sensores PIR... -
Página 17: Solución De Problemas
Solución de problemas OLUCIÓN DE PROBLEMAS Información de estado del módulo Se puede encontrar información del estado del módulo para verificar y solucionar problemas del estado de la conexión del módulo o de errores mediante los menús de los Servicios interactivos.Para acceder a estos,pulse [*] [8] [Código del instalador] [851].Consulte la tabla siguiente para los posibles estados de los módulos. -
Página 18: Led De Solución De Problemas
Solución de problemas LED de solución de problemas Los LED de estado indican el estado de la red y del módulo.La figura a continuación muestra la ubicación de los LED de estado en el módulo HSPA/CDMA. LED de estado L1 L2 L3 L4 L5 Funciones de LED Función LED de error.Parpadea 1 a 8 veces en un intervalo de tiempo de 8 segundos para indicar un error... -
Página 19: Led L2 (Amarillo)
Solución de problemas Número de des- Error y solución tellos El módulo no se puede comunicar con el panel.Asegúrese de que la sección [382] opción [5] este ACTIVA.Verifique que el software de panel sea la versión 1.1 o superior.Compruebe los conectores (entre el panel y el comunicador) y ejecute un ciclo de encendido del panel.Si el error persiste, puede que haya un problema con el módulo o el panel. -
Página 20: Led L3 (Amarillo)
Solución de problemas LED L3 (amarillo) L3 parpadea con cada comunicación entre el módulo y su unidad de radio en el modo Inactivo, y con cada comunicación con Alarm.com en el modo Conectado.En modo de Ahorro de energía, este LED parpadea al uní- sono con el LED 2. -
Página 21: Mejora De La Potencia De La Señal Inalámbrica
Solución de problemas Modo Descripción L1 - Inactivo L2 - Comunicación con panel L3 - Mismo patrón de parpadeo que L2 L4 - Inactivo L5 - Inactivo El módulo se está comunicando actualmente con Alarm.com.El módulo permanece en el modo Conectado durante al menos cuatro minutos después de informar sobre un evento a Alarm.com, a Conectado menos de que la tecla 5 esté... - Página 22 Solución de problemas Para iniciar sesión y acceder a su cuenta, el cliente puede ir a www.alarm.com (o a la dirección del sitio web del distribuidor del cliente) para completar el procedimiento de configuración de nuevo suscriptor. El cliente requerirá lo siguiente: La clave de inicio de sesión al sitio web y la contraseña temporal incluidas en la Carta de bienvenida a Alarm.com, la cual se genera cuando el distribuidor crea la cuenta Una lista de sus sensores de sistema con las ID de zona correspondientes...
-
Página 23: Menú De Servicio Interactivo
Menú de servicio interactivo ENÚ DE SERVICIO INTERACTIVO Menús interactivos El menú “Servicios interactivos” puede ser usado para acceder a información sobre el módulo HSPA/CDMA, instalar o retirar dispositivos Z-Wave y configurar o solucionar problemas de otras características interactivas. Para ingresar al menú, pulse [*] [8] [Código del instalador] [851]. El menú... -
Página 24: Funciones De Usuario
Menú de servicio interactivo Menú Descripción ---Eliminar sensor de Pulse [*] y desplácese hasta el sensor de imagen que desea eliminar.Presione [*] imagen para eliminar --- Ajustes del sensor de Pulse [*] y desplácese hasta el sensor de imagen de interés.Pulse [*]. imagen [X] es la ID del sensor.Pulse [*] para ver la información sobre este sensor de ----Sensor de imagen #[x]... - Página 25 Menú de servicio interactivo Todos los menús y características del Sensor de imagen sólo están disponibles cuando se usan los modelos 3G8080(I) o CD8080(I).Se requiere una cuenta interactiva de Alarm.com con un plan de servicio de sensor de imagen para las capacidades y funciones de imagen. Consulte las instrucciones y guías sobre instalación de automatización del hogar en la página web del dis- tribuidor de Alarm.com para obtener más información sobre la asociación y solución de problemas de Z-Wave.
-
Página 27: Garantía Limitada
(ii) los productos que no sean identificados con la etiqueta libre de defectos en materiales y hechura en uso normal.Durante el de producto de DSC y su número de lote o número de serie; (iii) los periodo de la garantía, Digital Security Controls Ltd., decide sí o no, productos que hayan sido desensamblados o reparados de manera tal reparará... -
Página 28: Cierre Del Instalador
EULA es una modificación de cualquier acuerdo o contrato pre- ferir todos sus derechos bajo este EULA sólo como parte de una venta vio.Si no está de acuerdo con los términos de este EULA, DSC no permanente o transferencia del HARDWARE, desde que Usted no podrá... -
Página 29: Garantía Limitada
PARA DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, LAS Marcas registradas – Este EULA no le concede ningún derecho LIMITACIONES CITADAS PUEDEN NO APLICARSE A conectado con ninguna de las marcas registradas de DSC o de sus pro- USTED. veedores. EXENCIÓN DE LAS GARANTÍAS –... -
Página 30: Declaración De Industry Canada
que el receptor está conectado UL 1641, "Instalación y clasificación de sistemas de alarma - Consulte al distribuidor o técnico de radio/televisión experimentado si contra robo residencial". Código nacional sobre la construcción (NBC); requiere ayuda. CSA C22.1 - Código eléctrico canadiense, Parte 1; Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de RF CAN/ULC-S302 - Norma para la instalación y clasificación de de la FCC establecidos para un ambiente sin control.Este equipo... - Página 32 © 2015 Tyco Security Products.Todos los derechos reservados. Soporte técnico: 1-800-387-3630 (Canadá y Estados Unidos), 905-760-3000 www.dsc.com Las marcas registradas, logotipos y las marcas de servicio mostradas en este documento están registradas en los Estados Unidos [u otros paí- ses].Cualquier uso indebido de las marcas registradas está estrictamente prohibido y Tyco hará cumplir rigurosamente sus derechos de propiedad inte- lectual hasta el máximo grado permitido por la ley, incluyendo el inicio de acciones penales dondequiera que sean necesarias.Todas las marcas...