"Manual de uso e instalación". un paño húmedo para la limpieza. 6 Acoplamientos - No utilice acoplamientos no recomendados por el fabricante del producto ya que pueden provocar riesgos. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Página 3
Cuando el cable eléctrico o el enchufe estén dañados. • Si se ha derramado líquido o han caído objetos en la unidad. • Si la unidad ha estado expuesta a la lluvia o al agua. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Página 4
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo en una toma de un circuito diferente al que está conectado el receptor. • Solicitar asistencia al distribuidor o un técnico de radio/TV experimentado. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Salida de línea / bucle ..............................23 4.2.5 Conexión de altavoces ..............................24 Configuración de la unidad ..............................25 4.3.1 Configuración del panel posterior ..........................25 4.3.2 Configuración de clavijas y etiquetado ........................28 Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Página 6
6.1.10 1 x salida principal/música ............................34 6.1.11 Salidas de altavoz 70 V, 25 V* ............................ 34 6.1.12 Salida de altavoz 4 ohmios* ............................34 Datos mecánicos .................................. 34 Requisitos medioambientales ............................34 Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Precaución, Advertencia, Peligro este aviso. Icono para riesgo de descarga electrostática. • Peligro No respetar este tipo de aviso puede ser mortal. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
1.4: Conversión de unidades de temperatura ° F = 9 . ( ° C + 32) ° C = 5 . ( ° F 32) ° F = ° C = Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Página 10
Bal. input Zone 2 Music only / Line out LINE LINE 15V,230V LINE D.C.supply CUSL W all Panel input micro controller figura 2. 1 : Esquema resumen del Plena Mixer Amplifier Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
4 cuatro ubicaciones remotas. El panel de pared hace juego • micrófono/línea 5 con los controladores de volumen de altavoces de Bosch. • micrófono/línea 6 La zona puede activarse o desactivarse y la fuente 10 Control principal de tono bajo para entradas de musical puede cambiarse fácilmente.
- función VOX. Esta entrada tiene la prioridad más elevada. 27 Conector de red (3 polos). 13 Entrada de estación de llamada, conector RJ-45 - PLE-2CS o PLE-2CS-MM, los carrillones están en la Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Página 13
O nly Mute O ut Wall Panel Zone 1 O ut Zone 2 O ut O utput 1(disc) 2(radio) 3(aux) Insert 14 15 18 19 20 21 22 figura 2.3: Panel posterior Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Página 14
Plena Mixer Amplifier | Manual de uso e instalación | Descripción es | 14 Hoja en blanco a propósito Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
3 Conecte el cable eléctrico al conector de red y enchúfelo en la toma de red. figura 3. 1 : Instalación de la unidad en un rack figura 3.2: Conexión de alimentación y selector de tensión Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Página 16
Plena Mixer Amplifier | Manual de uso e instalación | Instalación es | 16 Hoja en blanco a propósito Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Cuando se conecta una batería de 24 V CC (normalmente consta de dos baterías de plomo-ácido en F U S 1 2 V 1 2 V figura 4. 1 : Conexión de una fuente de alimentación de CC Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Notas Cuando conecte una señal de nivel de línea no balanceada (200 mV) a la entrada de micrófono/línea, conecte como sigue: Señal a +, connecte a - y GND a tierra. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Ajuste la configuración del microinterruptor de la entrada de micrófono/línea 2, como sea necesario. Consulte la sección 4.3. figura 4.3: Conexión de entradas de micrófono Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
El ajuste del control de volumen principal (7) no influye en el ajuste de volumen del anuncio o la señal de emergencia. figura 4.4: Conexión de una señal de entrada de 70 voltios Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Nunca intente realizar una conexión directa entre la red telefónica y el amplificador mezclador. figura 4.5: Conexión de líneas telefónicas de emergencia Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
(por ejemplo un ecualizador y un supresor de realimentación Plena) entre las fases del preamplificador y el amplificador de potencia. Consulte figura 4.7. figura 4.7: Conexión de entradas de fuente de música Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
También puede utilizar la salida sólo llamada (Call Only) para la anulación de control de volumen remoto de 3 hilos. También puede utilizar esta salida como una zona adicional donde pueden oírse anuncios, pero no música. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Uso para anuncios suprimiendo las frecuencias bajas de la señal. Phantom power Proporciona alimentación a Alimentación fantasma no Activa la alimentación micrófonos condensadores. disponible. fantasma si utiliza micrófonos electret o de tipo condensador. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Página 26
Si no desea esto, defina el control de atenuación a silenciación. Durante la atenuación, la música en una zona no seleccionada también está afectada. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Página 27
(18, 19 y 20). telefónico, de modo que las Las demás entradas, incluida la personas que llamen puedan entrada de emergencia tel./70 V serán anuladas. escuchar música cuando se les ponga en espera. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
2 Coja la cubierta y dóblela ligeramente en el medio a mano. 3 Coloque la cubierta en la ranura delante de la unidad y suelte suavemente la cubierta, asegurándose de que la etiqueta de papel permanezca en su posición. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
2 Sitúe el botón power (1) de la parte frontal de la unidad en la posición de encendido (On) - pulsado (véase figura 5.2). figura 5. 1 : Selector de tensión Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Los controles de tono únicos ofrecen un control figura 5.2, números 5 y 13) para cambiar el tono de la independiente para entradas de mic/línea y entradas de fuente de música seleccionada. figura 5.2: Panel frontal Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
5.5.2 Control de volumen principal Utilice el control de volumen principal (7) para controlar colectivamente el nivel de sonido de todas las salidas, excepto el anuncio/señal de emergencia. Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
Página 32
Plena Mixer Amplifier | Manual de uso e instalación | Funcionamiento es | 32 Hoja en blanco a propósito Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
VOX (entrada 1 y 2) tiempo de ataque 150 ms; tiempo de liberación 2 s Control bajo Máx. -12/+12 dB (la frecuencia depende del nivel) Control alto Máx. -12/+12 dB (la frecuencia depende del nivel) Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...
6.1.10 1 x salida principal/música <95% Nivel de ruido acústico del ventilador Conector <33 dB SPL @ 1 m de control de temperatura 3 patillas XLR, balanceado Nivel nominal Impedancia <100 ohmios Bosch Security Systems | 2007-10 | PLE-2MA120-US, PLE-2MA240-US es...