Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Plena Mixer Amplifier
Manual de uso e instalación
es
PLE-1MA030-US
PLE-1MA060-US
PLE-1MA120-US

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch PLE-1MA030-US

  • Página 1 Plena Mixer Amplifier Manual de uso e instalación PLE-1MA030-US PLE-1MA060-US PLE-1MA120-US...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad

    "Manual de uso e instalación". un paño húmedo para la limpieza. 6 Acoplamientos - No utilice acoplamientos no recomendados por el fabricante del producto ya que pueden provocar riesgos. Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 3 Cuando el cable eléctrico o el enchufe estén dañados. • Si se ha derramado líquido o han caído objetos en la unidad. • Si la unidad ha estado expuesta a la lluvia o al agua. Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 4 Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo en una toma de un circuito diferente al que está conectado el receptor. • Solicitar asistencia al distribuidor o un técnico de radio/TV experimentado. Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Sólo música ..................................22 4.2.4 Conexión de altavoces ..............................23 Configuración de la unidad ..............................24 4.3.1 Configuración del panel posterior ..........................24 4.3.2 Configuración de clavijas y etiquetado ........................26 Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 6 1 x salida principal/música ............................30 6.1.9 Salidas de altavoz 70 V ..............................30 6.1.10 Salida de altavoz 4 ohmios* ............................30 Datos mecánicos .................................. 30 Requisitos medioambientales ............................30 Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 7: Introducción

    Precaución, Advertencia, Peligro este aviso. Icono para riesgo de descarga electrostática. • Peligro No respetar este tipo de aviso puede ser mortal. Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 8: Tablas De Conversión

    1.4: Conversión de unidades de temperatura ° F = 9 . ( ° C + 32) ° C = 5 . ( ° F 32) ° F = ° C = Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 9: Descripción

    El Plena Mixer Amplifier es una unidad de megafonía telefónico. profesional de alto rendimiento, para la combinación de hasta cuatro señales independientes de micrófono/línea y una de tres señales de música independientes. Para un resumen Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 10 Phantom Power 8 Ohm Click 8 Ohm suppressi on LINE Music/Line Bal. output LINE LINE 1(disc) 2(radio) LINE 3(aux) 115V,230V figura 2. 1 : Esquema resumen del Plena Mixer Amplifier Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 11: Controles, Conectores E Indicadores

    No obstruya el flujo de aire dentro la unidad. máxima es 200 m. Consulte la hoja de datos correspondiente si desea información adicional. 12 Entrada de auriculares. figura 2.2: Panel frontal Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 12: Panel Posterior

    2 (véanse números 10 y 12 respectivamente). 12 Entrada micrófono/línea 2, euro conector con terminal de tornillo - configuración de microinterruptor para filtro de voz, mic/línea, VOX y alimentación fantasma (véase número 11). Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 13 Line Music 100V O ut O nly Mute O ut Wall Panel Zone 1 O ut Zone 2 O ut O utput 1(disc) 2(radio) 3(aux) Insert figura 2.3: Panel posterior Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 14 Plena Mixer Amplifier | Manual de uso e instalación | Descripción es | 14 Hoja en blanco a propósito Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 15: Instalación

    4 patas de la parte inferior de la unidad. figura 3. 1 : Instalación de la unidad en un rack figura 3.2: Conexión de alimentación y selector de tensión Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 16 Plena Mixer Amplifier | Manual de uso e instalación | Instalación es | 16 Hoja en blanco a propósito Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 17: Conexiones Y Configuración

    Cuando conecte una señal de nivel de línea no balanceada (200 mV) a la entrada de micrófono/línea, conecte como sigue: Señal a +, connecte a - y GND a tierra. Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 18: Micrófono Secundario (Entrada 2)

    2. Ajuste la configuración del microinterruptor de la entrada de micrófono/línea 2, como sea necesario. Consulte la sección 4.3. figura 4.2: Conexión de entradas de micrófono Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 19: Entradas De Emergencia

    El ajuste del control de volumen principal (5) no influye en el ajuste de volumen del anuncio o la señal de emergencia. figura 4.3: Conexión de una señal de entrada de 70 voltios Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 20 Nunca intente realizar una conexión directa entre la red telefónica y el amplificador mezclador. figura 4.4: Conexión de líneas telefónicas de emergencia Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 21: Entradas De Fuente De Música

    4.5: Conexión de entradas de fuente de música Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 22: Conexión De Salidas

    Para escuchar todas las entradas mezcladas Consulte también sección 4.2.4 “Conexión de (micrófono/línea, emergencia y música) defina el puente altavoces”. interno. figura 4.6: Conexión de entradas de fuente de música Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 23: Conexión De Altavoces

    También puede utilizar la salida sólo llamada (Call Only) para la anulación de control de volumen remoto de 3 hilos. También puede utilizar esta salida como una zona adicional donde pueden oírse anuncios, pero no música. Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 24: Configuración De La Unidad

    Phantom power Proporciona alimentación a Alimentación fantasma no Activa la alimentación micrófonos condensadores. disponible. fantasma si utiliza micrófonos electret o de tipo condensador. Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 25 (muy pequeña) a –∞ dB (silenciada). Durante la atenuación, la música también está presente en la salida de sólo llamada. Si no desea esto, defina el control de atenuación a silenciación. Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 26: Configuración De Clavijas Y Etiquetado

    2 Coja la cubierta y dóblela ligeramente en el medio a mano. 3 Coloque la cubierta en la ranura delante de la unidad y suelte suavemente la cubierta, asegurándose de que la etiqueta de papel permanezca en su posición. Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 27: Funcionamiento

    Sitúe el botón power (1) de la parte frontal de la unidad en la posición de apagado (Off) - no pulsado (véase figura 5.1). figura 5. 1 : Panel frontal Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 28: Controles De Micrófono/Línea

    Utilice los controles de tono Hi (alto) y Lo (bajo) (véase figura 5.1, números 4 y 10) para cambiar el tono. Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 29: Datos Técnicos

    Control de agudos 16 V vía 1,2 kO hmio (mic) Máx. -12/+12 dB (la frecuencia depende del nivel) 6.1.4 1 x entrada RJ-45 Entrada de panel de pared Para PLE-WP3S2Z Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 30: X Entradas De Música

    Conector de tornillo, flotante Máx. / nominal PLE-1MA030-US 45 W / 30 W Máx. / nominal PLE-1MA060-US 90 W / 60 W Máx. / nominal PLE-1MA120-US 180 W / 120 W Bosch Security Systems | 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...
  • Página 32 Si desea información adicional, visite www.boschsecuritysystems.com © Bosch Security Systems B.V. Datos sujetos a cambio sin previo aviso 2007-12 | PLE-1MA030-US, PLE-1MA060-US, PLE-1MA120-US es...

Este manual también es adecuado para:

Ple-1ma060-usPle-1ma120-us

Tabla de contenido