Bosch Professional GDB 1600 WE Manual Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Taladros
  5. GDB 1600 WE PROFESSIONAL
  6. Manual original

Bosch Professional GDB 1600 WE Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para Professional GDB 1600 WE:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OBJ_BUCH-116-003.book Page 1 Thursday, November 18, 2010 11:47 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 V13 (2010.11) T / 315 UNI
GDB Professional
1600 WE | 1600 DE
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch Professional GDB 1600 WE

Resumen de contenidos para Bosch Professional GDB 1600 WE

  • Página 1 OBJ_BUCH-116-003.book Page 1 Thursday, November 18, 2010 11:47 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GDB Professional Germany www.bosch-pt.com 1600 WE | 1600 DE 1 609 929 V13 (2010.11) T / 315 UNI de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης...
  • Página 2 OBJ_BUCH-116-003.book Page 3 Thursday, November 18, 2010 11:49 AM GDB 1600 WE Professional (G 1/2") (1 1/4" UNC) (1 1/4" (G 1/2") UNC) 1 609 929 V13 | (18.11.10) Bosch Power Tools...

  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    No emplear adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con una toma de tierra. Los en- chufes sin modificar adecuados a las res- pectivas tomas de corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica. 1 609 929 V13 | (18.11.10) Bosch Power Tools...
  • Página 4 El uso de herramientas eléctricas para traba- jos diferentes de aquellos para los que han sido concebidas puede resultar peligroso. Bosch Power Tools 1 609 929 V13 | (18.11.10)

  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Para Taladradoras Para Útiles Diamantados

    Instrucciones de seguridad para cio técnico autorizado para herramientas taladradoras para útiles diamantados eléctricas Bosch. Sustituya un cable de pro- longación dañado. Solamente así se mantie- Indicaciones generales para taladradoras para ne la seguridad de la herramienta eléctrica.

  • Página 6: Descripción Del Funcionamiento

    Antes comenzar a trabajar compruebe el colector de agua y aspirador universal). Aco- funcionamiento correcto del fusible dife- plando el cabezal de aspiración Bosch es posi- rencial. Haga reparar o sustituir un fusible ble usar también la herramienta eléctrica para diferencial dañado en un servicio técnico...

  • Página 7: Datos Técnicos

    Estos datos son válidos para una tensión nominal de [U] 230 V. Los valores pueden variar para otras tensiones y en ejecuciones específicas para ciertos países. Preste atención al nº de artículo en la placa de características de su aparato, ya que las denominaciones comerciales de algunos aparatos pueden variar. 1 609 929 V13 | (18.11.10) Bosch Power Tools...

  • Página 8: Montaje

    EN 60745 y puede servir como base de compa- ración con otras herramientas eléctricas. Tam- bién es adecuado para estimar provisionalmen- Robert Bosch GmbH, Power Tools Division te la solicitación experimentada por las D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 10.11.2010 vibraciones.

  • Página 9: Montaje/Cambio Del Cabezal De Taladrar

    19. seco. Las coronas perforadoras Bosch se identifican Por motivos de seguridad, la GDB 1600 DE sola- con el código de color siguiente: mente puede funcionar con el cabezal de aspira- Coronas perforadoras ción 19 para coronas perforadoras en seco.

  • Página 10: Conexión De La Refrigeración Por Agua/Equipo Para Aspiración De Polvo

    Si la herramienta eléctrica está acoplada a un soporte de taladrar, el agua que sale de la per- foración puede recogerse con un anillo colector de agua y un aspirador universal (accesorios es- peciales). Bosch Power Tools 1 609 929 V13 | (18.11.10)

  • Página 11: Puesta En Marcha

    2. No sobrecargue la herramienta eléctrica. En ca- so de una sobrecarga comienza a parpadear el piloto 1 (ver “Piloto”). 1 609 929 V13 | (18.11.10) Bosch Power Tools...

  • Página 12: Mantenimiento Y Servicio

    Es necesario cambiar las es- Si a pesar de los esmerados procesos de fabri- cobillas. cación y control, la herramienta eléctrica llegase Un servicio técnico Bosch a averiarse, la reparación deberá encargarse a realiza este trabajo rápida y un servicio técnico autorizado para herramien- concienzudamente.

  • Página 13: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente

    México nal, deberán acumularse por se- Robert Bosch S.A. de C.V. parado las herramientas eléctri- Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 cas para ser sometidas a un Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62 reciclaje ecológico.

  • Página 14: Indicações De Segurança

    Evitar que o corpo possa entrar em con- aplicação da ferramenta eléctrica, reduz o tacto com superfícies ligadas à terra, co- risco de lesões. mo tubos, aquecimentos, fogões e frigo- Bosch Power Tools 1 609 929 V13 | (18.11.10)

Este manual también es adecuado para:

Professional gdb 1600 de

Tabla de contenido