HP StorageWorks 6000 Guia Del Usuario página 5

Configuración de los valores de red mediante la utilidad de descubrimiento de VLS
Configuración de los valores de red mediante los comandos de CLI . . . . . . . 103
Establecimiento de las preferencias del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edición de la configuración predeterminada del puerto de host Fibre Channel
Habilitación e inhabilitación del exceso de suscripción
Gestión de LUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Numeración predeterminada de LUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Requisitos y restricciones LUN del sistema operativo . . . . . . . . . . . . .
Enmascaramiento de LUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Asignación de LUN
Creación de una biblioteca virtual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Creación de unidades de cintas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Creación de cartuchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Eliminación de una biblioteca virtual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Eliminación de una unidad de cintas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Eliminación de cartuchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Adición y eliminación de plantillas de código de barras . . . . . . . . . . . . . . 138
6 Gestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cambio de las contraseñas de las cuentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Gestión de los cartuchos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Liberación de espacio de almacenamiento
Adición de capacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación de licencias de capacidad
Reinicio de las emulaciones de dispositivo de VLS
Actualización de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cómo guardar los valores de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
7 Supervisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Información de estado en el panel Status (Estado)
Iconos de estado
Icono de estado de los dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Icono del árbol de navegación
Alertas de notificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Command View VLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notificación por correo electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Edición de la configuración del servidor de correo . . . . . . . . . . .
Edición de la configuración de correo electrónico
Notificación SNMP
Edición de la configuración de SNMP
Archivos de registro de rastreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visualización de archivos de registro de rastreo
Cómo guardar un archivo de registro de rastreo . . . . . . . . . . . . . .
Creación de un vale de servicio técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
. . . . . . . . . . . . . . . . 150
. . . . . . . . . . . . . . . . 158
. . . . . . . . . . . . . . . . . 168
. . . . . . . . . . . . . . .
6000 Virtual Library System - Guía del usuario
. . . .
. . . . . . . . . . . . 165
100
105
107
110
112
112
113
114
116
118
141
147
152
157
160
161
162
164
164
170
170
171
172
5