Pujol winner Serie Instrucciones De Instalación Y Reglaje página 7

EWG/CEEA/CE-Direktive Nr. 23 vom 19/02/1973 / EWG/CEEA/CE-Direktive Nr. 336 vom 03/05/1989 / EWG/CEEA/CE-Direktive Nr: 93/68 vom
22/07/1993 außerdem wurden bei konstruktion und herstellung folgende technische normen befolgt: EN 292/1 und 2 Maschinensicherheit
Grundbegriffe, Allgemeine Konstruktionsprinzipien - Terminologie, Grundlagenmethodik. EN 294 Maschinensicherheit - Sicherheitsabstände zur
Vermeidung und Verhinderung des Zugangs zu den in Gefahrbereichen befindlichen oberen Gelenken. EN 60335-1 Sicherheit von elektrischen
Geräten für Haushalts- und ähnlichen Zwecken. Die CE-Kennzeichnung für das Gerät vom Typ Winner bezieht sich lediglich auf den Getriebemotor und
nicht auf die Gesamtheit der Anlage (Getrie-bemotor, Rolladen, Rahmen usw.) Der Installateur haftet für die Einhaltung der CE-Norm der aus Rolladen
und Getriebemotor bestehenden Gesam-teinheit.
KAPITEL VORSCHRIFTEN ZUR UNFALLVERHÜTUNG BEI DER INSTALLIERUNG
Der Anschluß des Getriebemotors an die Stromversorgung darf erst nach Durchführung der nachstehend beschriebenen Einbaumassnahmen und vor
der Prüfung der Drehrichtung und Überprüfung des Endschalters erfolgen. Bei der Prüfung der Drehrichtung und der Überprüfungsschritte des
Endschalters muß sich der Installateur vom Gefahrenbereich entfernt aufhalten und einen Sicherheitsabstand zum Aufrollbereich des Rolladens
einhalten.
MONTAGESPEZIFIKATIONEN
Der Getriebemotor muß in einer Aufnahme angebracht werden, die mit einer Schutzvorrichtung versehen ist, die so angebracht ist, daß sie sich nur mit
besonderem Werkzeug ausbauen läßt. Diese Schutzvorrichtung muß die Berührung mit dem Aufrollbereich des Rolladens verhindern. Eine derartige
Schutzvorrichtung ist jedoch nicht nötig, wenn der Einbau in über 2,7 m Höhe erfolgt. Bei einem Antrieb mit Bedienungsmöglichkeiten durch einen
anwesenden Bediener muß der Schaltgerät-Befehlstaster in der Nähe des Rolladens in einer derartigen Lage installiert werden, daß dieser unmittelbar
und vollständig einsehbar ist. Bei Rolläden mit Leerräumen muß sichergestellt werden, daß sich in der Nähe der Türe keine Bauteile befinden, durch die
Bereiche mit Quetschgefahr entstehen. Falls die geltende Gesetzgebung dies erfordern sollte, sind Fotozellen oder Sensoren zu installieren. Fotozellen
oder Sensoren müssen dann zum Einbau kommen , wenn mehr als ein Rolladen mit Zentralantrieb installiert wird oder bei Rolläden mit derartig
gelegenen Zentralantrieb, daß der Bewegungsbereich nicht übersehen werden kann.
KAPITEL VORSCHRIFTEN ZUR UNFALLVERHÜTUNG WÄHREND DER WARTUNG
Wartungsarbeiten dürfen erst dann durchgeführt werden, wenn der Getriebemotor in den Sicherheitsbetriebsmodus geschaltet wurde. Dies erfolgt
durch Öffnen des allpoligen Schalters auf dem Bedienfeld Inbetriebnahme und Sicherstellung, daß ein Umschalten während der Wartungsarbeiten
nicht möglich ist (Verriegelung, Signalgabe, usw.)
HINWEISE FÜR DEN ANWENDER
Wartungs- oder Überprüfungsarbeiten am Getriebemotor durch unqualifiziertes Personal sind ausdrücklich untersagt.
KUNDENDIENST
Garantiezeitraum
Automatismos Pujol leistet für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Lieferdatum eine Garantie für jegliche Fabrikationsfehler der hergestellten
Antriebsvorrichtungen für Türen, elektrische Anlagen und Zubehör.
Verpflichtungen
Automatismos Pujol verpflichtet sich zur Übernahme von Reparaturen von Anlagen mit Garantie, wobei die entsprechenden Anlagen und Geräte
zuvor einer Überprüfung durch unsere technische Abteilung unterzogen werden. Sämtliche Anlagen und Geräte, die vor der Entscheidung über die
bestehende Garantie übergeben werden, werden wie ein herkömmlicher kostenpflichtiger Auftrag bearbeitet.
Schadhafte Anlagen und Geräte, die während des Garantiezeitraums ausgetauscht wurden, sind Eigentum von
Der Austausch dieser Anlagen geht zu Lasten des Monteurs.
Die Transportkosten gehen zu Lasten von
Erlöschen Der Garantie
In den folgenden Fällen erlischt der Garantieanspruch für Anlagen von
Eigenschaften der betreffenden Tür. Die Montage- und Anschlussanweisungen wurden nicht befolgt. Die Zahlung für die Antriebsvorrichtung oder
Anlage wurde nicht geleistet.
HINWEISE FÜR DEN INSTALLATEUR: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
1. ACHTUNG Für die Sicherstellung der Personensicherheit ist es äußerst wichtig, die vorliegenden Hinweise sorgfältig zu befolgen. Eine mangelhafte
Installation oder nicht ordnungsgemäße Anwendung des Produktes kann zu ernsthaften Personenschäden führen. 2. Lesen Sie die Hinweise sorgfältig
durch, bevor Sie das Produkt installieren. 3. Heben Sie die Hinweise für zukünftige Zwecke auf. 4. Dieses Produkt ist ausschließlich für die in der
Anleitung angegebenen Zwecke entwickelt und hergestellt worden. Eine hiervon abweichende Anwendung kann die Funktion des Produktes
beeinträchtigen bzw. eine Gefahrenquelle darstellen. 5. Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen installiert werden. Das
Vorhandensein von Gas oder Rauch stellt eine ernsthafte Sicherheitsgefahr dar. 6. Die mechanischen Bauteile müssen die Normen EN 12604 und EN
12605 erfüllen. 7. Automatismos Pujol
Verschlussvorrichtungen sowie für die Deformierungen, die bei der Anwendung intervenieren könnten. 8.
Verantwortung für die Folgen einer unsachgemäßen oder nicht vorgesehenen Anwendung. 9. Es wird empfohlen, zusätzlich zu den in Punkt „21"
angegebenen Vorrichtungen, pro Anlage mindestens eine Leuchtanzeige und ein an der Gehäusestruktur angemessen befestigtes Hinweisschild zu
installieren. 10. Automatismos Pujol
bei deren Installation Komponenten verwendet werden, die nicht von
ausschließlich Originalteile von Automatismos Pujol
Automationssystems sind, vorgenommen werden.13. Der Installateur muss alle erforderlichen Informationen zum Betrieb des Systems in
Notsituationen vermitteln und dem Anwender der Anlage die mitgelieferte Anleitung mit den Hinweisen übergeben. 14. Die Verpackungsmaterialien
(Kunststoff, Polystyren, etc.) sind eine potentielle Gefahrenquelle und dürfen nicht in die Hände von Kindern gelangen. 15. Wenn das Produkt in Betrieb
ist, dürfen sich weder Kinder noch Erwachsene in dessen Nähe aufhalten. 16. Fernbedienungen oder andere Impulssender dürfen nicht in die Hände
von Kindern gelangen, damit es nicht zu einer unbeabsichtigten Inbetriebnahme kommt. 17. Bei Eingriffen in die Installation muss zuvor der Strom
ausgeschaltet werden. 18. An das Stromnetz der Automation muss ein allpoliger Schalter mit einem Kontaktöffnungsabstand von mindestens 3 mm
angeschlossen werden. Es wird empfohlen, ein 6 A Thermomagnetrelais mit allpoliger Abschaltung zu verwenden. 19. Es muss sichergestellt werden,
dass die Installation über einen Differentialschalter mit einer Schaltschwelle von 0,03 A verfügt. 20. Es muss sichergestellt werden, dass der
Erdanschluss korrekt hergestellt ist und die Metallteile der Verschlussvorrichtung daran angeschlossen sind. 21. Durch die Sicherheitsvorrichtungen
(Norm EN 12978) sind mögliche Gefahrenbereiche, die aufgrund mechanischer Bewegungen eine Quetschgefahr darstellen bzw. Objekte mitreißen
oder zerschneiden können, abgesichert.
winner
Automatismos Pujol
Automatismos Pujol
Ist nicht verantwortlich für die Nichterfüllung der guten Herstellungspraktiken bei den zu motorisierenden
Übernimmt keinerlei Verantwortung bezüglich der Sicherheit und des korrekten Betriebs der Automation, wenn
Automatismos Pujol
zu verwenden. 12. Es dürfen keine Veränderungen an den Komponenten, die Bestandteil des
automatismos pujol - 7 - deutschland
https://appceso.com
Automatismos Pujol
: Die Auswahl der Anlage entspricht nicht den
Automatismos Pujol
hergestellt wurden. 11. Für die Instandhaltung sind
übernimmt keinerlei