Visualizando Su Altitud Actual; Acerca De Las Mediciones De Presión Barométrica Y Temperatura; Guardando Los Datos De Altitud - Casio 3134 Guía De Operación

Guía de operación 3134
• La presión barométrica se calcula y visualiza usando hPa como unidad
estándar. La diferencia de presión barométrica también puede leerse en
unidades de inHg (pulgadas de mercurio) como se muestra en la
ilustración.
Valores en inHg
Valores en hPa
Diferencia de presión
barométrica
Los ejemplos de diferencia
de presión en la ilustración
se indican en intervalos de
3 hPa/0,1 inHg.
Acerca de las mediciones de presión barométrica y
temperatura
• Las operaciones de medición de presión barométrica y temperatura se
realizan tan pronto como se ingrese al modo de barómetro/termómetro. A
continuación, las mediciones de presión barométrica y temperatura son
tomadas cada cinco segundos.
• También puede realizar una medición de presión barométrica y
temperatura en cualquier momento, presionando B en el modo de
barómetro/termómetro.
Altímetro
El altímetro del reloj utiliza un sensor de presión para detectar la presión de
aire actual, que es entonces usada para estimar la altitud actual basada en
los valores preajustados ISA (Atmósfera Estándar Internacional). También
puede especificar una altitud de referencia, que el reloj utilizará para calcular
la altitud actual basado en el valor que especifique. Las funciones de
altímetro también incluyen una memoria de almacenamiento de datos.
¡Importante!
• Este reloj estima la altitud basándose en la presión del aire. Esto significa
que las lecturas de altitud para la misma localización puede diferir cuando
cambie la presión de aire.
• El sensor de presión de semiconductor usado por el reloj para las
mediciones de altitud, es también afectado por la temperatura. Cuando se
toman mediciones de altitud, asegúrese de no exponer el reloj a cambios
de temperatura.
• Para evitar el efecto de los cambios repentinos de temperatura durante la
medición, lleve el reloj en su muñeca de manera que esté en contacto
directo con su piel.
• No se fíe completamente en este reloj para las mediciones de altitud, ni
realice operaciones de botón mientras practica deportes en donde pueda
haber cambios repentinos de altitud; mientras practica paracaidismo, vuelo
con ala delta o parapente, mientras vuela en un girocóptero, planeador o
cualquier otro tipo de vehículo aéreo, o mientras realiza cualquier otra
actividad en donde pueda producirse un cambio repentino de altitud.
• No utilice este reloj para medir la altitud en aplicaciones que requieran
precisión de nivel profesional o industrial.
• Recuerde que el aire dentro de un avión comercial está presurizado.
Debido a esto, las lecturas producidas por este reloj no coincidirán con las
lecturas de altitud anunciadas o indicadas por los oficiales de vuelo.
Cómo el altímetro mide la altitud
El altímetro puede medir altitudes basadas en sus propios valores
preajustados, o en una altitud de referencia que especifique.
Cuando mide una altitud basada en valores preajustados
Los datos producidos por el sensor de presión barométrica del reloj son
convertidos a altitudes aproximadas basados en los valores de conversión
ISA (Atmósfera Estándar Internacional) almacenados en la memoria del reloj.
Cuando mide una altitud usando una altitud de referencia que ha
especificado
Después de especificar una altitud de referencia, el reloj utiliza ese valor para
convertir el valor de presión barométrica medida actual a altitud.
• Al escalar una montaña, puede ajustar el
valor de referencia con respecto a una señal
en el camino o la información de altitud de
un mapa. Después de realizar el ajuste, la
lectura de altitud producida por el reloj será
más precisa de lo que sería sin una altitud
de referencia.
Presión actual mayor que
la presión medida más
reciente
Presión actual menor
que la presión medida
más reciente
B
A
400

Visualizando su altitud actual

Para visualizar su altitud actual puede utilizar el procedimiento descrito en
esta sección. Si deja el reloj en el modo de altímetro, regularmente
actualizará el valor de altitud visualizado, e indicará los cambios de lectura a
lectura en el gráfico de altitud en la parte superior de la presentación.
¡Importante!
• El procedimiento en esta sección simplemente visualiza valores indicando
su altitud actual, sin almacenarlos en la memoria del reloj. Para informarse
acerca de la grabación de las lecturas de altitud en la memoria del reloj,
vea la parte titulada "Guardando los datos de altitud ".
Para visualizar su altitud actual
1. Presione A en el modo de hora normal o en
Altitud actual
Gráfico
cualquier otro modo de sensor para ingresar
de altitud
en el modo de altímetro.
• El reloj comenzará automáticamente a
realizar la medición de altitud y mostrará el
resultado.
• La lectura de altitud puede tardar hasta
cuatro o cinco segundos en aparecer,
depués de haber ingresado en el modo de
altímetro.
Hora actual
2. Deje el reloj en el modo de altímetro si desea que el valor de altitud y el
contenido del gráfico de altitud se actualicen a intervalos regulares.
• Las lecturas se realizan a intervalos de cinco segundos durante los tres
primeros minutos después de haber ingresado en el modo de altímetro.
A continuación, las lecturas se realizan a intervalos de dos minutos.
• Si desea reiniciar la operación de medición de altitud en cualquier
momento, presione A.
3. Para detener la operación de medición de altitud, presione D para salir
del modo de altímetro.
Notas
• Normalmente, los valores de altitud visualizados se basan en los valores
de conversión preajustados del reloj. También puede especificar una altitud
de referencia, si así lo desea. Vea la parte titulada "Especificando una
altitud de referencia".
• La altitud se visualiza en unidades de 5 metros (20 pies).
• La gama de medición para la altitud es de –700 a 10.000 metros (–2.300 a
32.800 pies).
• La altitud medida puede ser un valor negativo en casos en donde exista un
valor de altitud de referencia ajustado o debido a ciertas condiciones
atmosféricas.
• El valor de altitud visualizado cambia a
medida cae fuera de la gama medida. El valor de altitud será visualizado
nuevamente, tan pronto la altitud medida se encuentre dentro de la gama
permisible.
• La unidad de medición de los valores de altitud visualizados puede ser
cambiada entre metros (m) y pies (ft). Vea la parte titulada "Para seleccionar
las unidades de temperatura, presión barométrica y altitud".

Guardando los datos de altitud

El reloj realiza automáticamente un seguimiento de las mayores altitudes
alcanzadas hasta la fecha. También puede guardar las lecturas de altitud
tocando un botón.
• Puede recuperar y ver los datos de altitud por medio del modo de llamada de
datos. Si desea más información, consulte "Llamada los datos de altitud".
Registro automático de mayor altitud
Siempre que una medición de altitud en el modo altímetro supere el valor de
mayor altitud guardado actualmente, el reloj reemplazará, automáticamente,
el valor antiguo con la nueva medición, junto con la fecha y hora de la lectura.
Esta función se encuentra siempre habilitada y no puede desactivarse.
• Si el valor de la lectura actual es igual al valor de mayor altitud existente, se
mantendrá el valor antiguo.
Guardando una lectura de altitud
Realice el siguiente procedimiento siempre que desee guardar una lectura de
altitud.
Para guardar una lectura de altitud
1. Presione A para ingresar en el modo de
altímetro.
2. Mantenga presionado A hasta que la palabra
REC destelle en la presentación.
• En este momento el reloj emitirá un pitido y
el valor de la lectura de altitud actual será
guardado junto la fecha (mes – día) y la
hora de la lectura.
3. La palabra REC dejará de destellar y el reloj
volverá automáticamente al modo de altímetro
después de que se hayan guardado los datos.
• La memoria puede almacenar hasta 24 registros de altitud. Si ya existieran
24 lecturas guardadas en la memoria y guarda una lectura nueva, el
registro más antiguo se borrará para dejar espacio para la nueva lectura.
xxxx metros (o pies) si una altitud
7