Ingersoll Rand MT4 Manual Del Usuario página 14

PART NUMBER FOR ORDERING
Handle Shaft Assembly . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Handle Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MT4–D3
2 Throttle Valve Bushing . . . . . . . . . . . MT4–503A
5 Handle Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MT4–33
7 Throttle Valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MT4–402
•
8 Throttle Valve Face . . . . . . . . . . . . . . MT4–159
9 Throttle Valve Face Washer . . . . . . . . MT4–156
10 Throttle Valve Face Cap . . . . . . . . . . R4–157
11 Valve Face Retaining Screw . . . . . . . 4U–359
12 Retaining Screw Lock Washer . . . . . H54U–352
13 Throttle Valve Spring . . . . . . . . . . . . . . . . T01–308
14 Throttle Handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MT4–117
15 Throttle Handle Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . MT4–40
16 Throttle Handle Washer . . . . . . . . . . . . . . MT2–52
17 Throttle Handle Stop Pin . . . . . . . . . . . . . MT2–59
18 Stop Pin Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503–607
19 Hose Coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
20 Gasket (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21 Lubricator Body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22 Oiler Adjusting Screw (2) . . . . . . . . . . . . R2–71
23 Oiler Felt (8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R2–75
24 Oil Chamber Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . P25–227
•
25 Piston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26 Barrel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Warning Label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WARNING–6–99
27 Fixed Nozzle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MT1–6
* Not illustrated.
•
To keep downtime to a minimum, it is desirable to have on hand certain repair parts. We recommend that you stock one (pair or set) of each part indicated
by a bullet (•) for every four tools in service.
MT4–AD3 28 Steel Retainer
•
29 Loose Nozzle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
30 Buffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
31 Buffer Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32 Barrel Bolt (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33 Handle Bolt (4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34 Barrel Bolt Nut or
Handle Bolt Nut (6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35 Plain Face Tie Tamper Steel
F0–8–3/4" * Toothed Cinder Tamper Steel . . . . . . . . . . .
MT4–68A * Toothed Stone Ballast Tamper Steel . . . . . .
MT4–70 * Grease Gun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43 Male Hose Coupling . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44 Female Hose Coupling . . . . . . . . . . . . . . . .
MT4–5
MT4–4
PART NUMBER FOR ORDERING
Quick–Change Steel
Retainer (Standard) . . . . . . . . . . . MT4–8
3/8" x 3" Face . . . . . . . . . . . . . . . MT2–12–3/8
5/8" x 3" Face . . . . . . . . . . . . . . . MT2–12–5/8
3/4" x 3" Face . . . . . . . . . . . . . . . MT2–12–3/4
7/8" x 3" Face . . . . . . . . . . . . . . . MT2–12–7/8
1–1/8" x 3" Face . . . . . . . . . . . . . MT2–12–1–1/8
MT1–7A
MT6–14
MT6–32
MP1–2
H3R–9B
MT4–40
MT2–C12–3/4
MT2–S12–5/8
P25–228
MH–8–1/2
FH–8–3/4