Ingersoll Rand MT4 Manual Del Usuario página 2

FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING WARNINGS COULD RESULT IN INJURY.
WARNING
Always wear eye protection
when operating or perform-
ing maintenance on this tool.
WARNING
Air powered tools can vibrate
in use. Vibration, repetitive
motions or uncomfortable
positions may be harmful to
your hands and arms. Stop
using any tool if discomfort,
tingling feeling or pain occurs.
Seek medical advice before re-
suming use.
WARNING
Keep body stance balanced
and firm. Do not overreach
when operating this tool.
•
When wearing gloves and operating models with
inside trigger, always be sure that the gloves will
not prevent the trigger from being released.
•
Wear safety shoes, hard hat, safety goggles, gloves,
dustmask and any other appropriate protective
clothing while operating the tool.
•
Do not indulge in horseplay. Distraction can cause
accidents.
•
Keep hands and fingers away from the throttle
lever until it is time to operate the tool.
•
Never rest the tool or chisel on your foot.
•
Never point the tool at anyone.
•
Compressed air is dangerous. Never point an air
hose at yourself or co–workers.
•
Never blow clothes free of dust with compressed
air.
•
Be sure all hose connections are tight. A loose hose
not only leaks but can come completely off the tool
and while whipping under pressure, can injure the
operator and others in the area. Attach safety
cables to all hoses to prevent injury in case a hose
is accidentally broken.
•
Never disconnect a pressurized air hose. Always
turn off the air supply and bleed the tool before
disconnecting a hose.
WARNING LABEL IDENTIFICATION
90 psig
(6.2bar/620 kPa)
PERCUSSIVE TOOL SPECIFIC WARNINGS
WARNING
Always wear hearing
protection when operating
this tool.
WARNING
Do not carry the tool by the
hose.
WARNING
Operate at 90 psig (6.2 bar/
620 kPa) Maximum air pres-
sure.
•
The operator must keep limbs and body clear of
the chisel. If a chisel breaks, the tool with the
broken chisel projecting from the tool will
suddenly surge forward.
•
Do not ride the tool with one leg over the handle.
Injury can result if the chisel breaks while riding
the tool.
•
Know what is underneath the material being
worked. Be alert for hidden water, gas, sewer,
telephone or electric lines.
•
Use only proper cleaning solvents to clean parts.
Use only cleaning solvents which meet current
safety and health standards. Use cleaning solvents
in a well ventilated area.
•
Do not flush the tool or clean any parts with diesel
fuel. Diesel fuel residue will ignite in the tool when
the tool is operated, causing damage to internal
parts. When using models with outside triggers or
throttle levers, take care when setting the tool
down to prevent accidental operation.
•
Do not operate the tool with broken or damaged
parts.
•
Never start the tool when it is lying on the ground.
•
This tool is not designed for working in explosive
atmospheres.
•
This tool is not insulated against electric shock.
2
WARNING
Always turn off the air sup-
ply and disconnect the air
supply hose before instal-
ling, removing or adjusting
any accessory on this tool,
or before performing any
maintenance on this tool.
WARNING
Do not use damaged, frayed
or deteriorated air hoses
and fittings.