Manuales relacionados para Avaya D250
Resumen de contenidos para Avaya D250
- Página 1 Inicio rápido para la instalación del hardware: Avaya G250 Media Gateway 03-300433ES-CALA Edición 4 Enero de 2008...
- Página 2 Descargo de responsabilidad sobre vínculos Avaya Inc. no se hace responsable del contenido o la fiabilidad de los vínculos a los sitios Web a los que se hace referencia en otras secciones de esta documentación, y Avaya no necesariamente avala los productos, los servicios...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Capítulo 1: Antes de comenzar ..... . . Recopilación de información ......Definición de la instalación . - Página 4 Uso de los asistentes AIW y GIW ......Uso de la interfaz de línea de comandos..... Inicio rápido para la instalación del hardware: Avaya G250 Media Gateway...
-
Página 5: Capítulo 1: Antes De Comenzar
Capítulo 1: Antes de comenzar Antes de instalar el Avaya G250 Media Gateway, prepare toda la información, recursos y herramientas que necesita para el proceso de instalación. Una buena preparación asegura una instalación sin problemas, con la menor cantidad posible de interrupciones. -
Página 6: Preparación De Los Contactos Que Puede Necesitar
S8300B Media Server, el proceso de configuración le solicita los nombres de archivo de todos los microprogramas necesarios. Puede descargar los archivos de microprogramas necesarios para la instalación del sitio web de soporte de Avaya, en http://support.avaya.com. Preparación de los archivos de licencia y autenticación... -
Página 7: Preparación Del Archivo De Licencia Del Gateway
Avaya Remote Feature Activation (RFA) User Guide, 03-300149. Preparación del archivo de autenticación del gateway El personal de servicios de Avaya requiere un archivo de autenticación para el acceso remoto seguro al gateway. Si tiene un contrato de servicio, debe obtener un archivo de autenticación del Authentication File System (Sistema de autenticación de archivos –... -
Página 8: Preparación Del Hardware Necesario
Preparación del hardware necesario Laptop Para configurar el Avaya G250 Media Gateway, debe preparar una laptop con un puerto serie. La laptop debe tener Internet Explorer instalado. Si instala un G250 sin un S8300B, debe preparar la laptop con el siguiente software:... -
Página 9: Selección Del Sitio De Instalación
2,5 in. (6,4 cm) Soporte de peso 22 lb. (10 kg) Consulte el Apéndice A de la publicación Installing and Upgrading the Avaya G250 Media Gateway, 03-300434, para obtener información adicional sobre los requisitos ambientales. Edición 4 Enero de 2008... - Página 10 Antes de comenzar Inicio rápido para la instalación del hardware: Avaya G250 Media Gateway...
-
Página 11: Capítulo 2: Desembalaje Del Dispositivo
Equipo Abra la caja que contiene el Avaya G250 Media Gateway y asegúrese de que contenga los siguientes componentes y accesorios: Un chasis del Avaya G250 Media Gateway, con placas ciegas sobre las ranuras de módulos vacías. - Página 12 Desembalaje del dispositivo Un adaptador RJ45 a DB9F Un adaptador DB25M Un conjunto de cable de conexión a tierra Cuatro (4) compensadores de caucho Inicio rápido para la instalación del hardware: Avaya G250 Media Gateway...
- Página 13 Equipo Dos (2) soportes de montaje en bastidor de 19" Un conjunto de remaches para cableado Nueve (9) tornillos de cabeza plana de 8 mm Un puente para conectar las clavijas NVRAM init Edición 4 Enero de 2008...
-
Página 14: Otros Componentes
Otros componentes Los módulos de medios para conectar los dispositivos de voz y datos y las líneas externas se embalan y envían en cajas separadas. La caja de adjuntos Avaya Partner Contact Closure, de haber sido pedida, está embalada por separado. -
Página 15: Capítulo 3: Montaje Del Dispositivo
Capítulo 3: Montaje del dispositivo Puede colocar el Avaya G250 Media Gateway sobre una mesa adecuada o bien montarlo en un bastidor o en la pared. Colocación sobre una mesa Para instalar el Avaya G250 Media Gateway como unidad de mesa: 1. -
Página 16: Ubicación Del Soporte Para Montaje Frontal
Fije un soporte de montaje con guías para cables en un lado del G250, cerca del frente (consulte la Figura 2: Fijación de un soporte de montaje con guías para cables en la página 17). Inicio rápido para la instalación del hardware: Avaya G250 Media Gateway... -
Página 17: Fijación De Los Soportes De Montaje
Montaje en un bastidor Figura 2: Fijación de un soporte de montaje con guías para cables Fijación de los soportes de montaje Siga estos pasos para fijar los soportes de montaje: 1. Coloque un soporte sobre la posición de montaje deseada. 2. -
Página 18: Montaje En La Pared
Los clientes que deseen obtener información acerca del diseño y la aplicación de estas soluciones más robustas pueden ponerse en contacto con Avaya Navy Shipboard Services. Inicio rápido para la instalación del hardware: Avaya G250 Media Gateway... -
Página 19: Capítulo 4: Instalación De Módulos De Medios
Capítulo 4: Instalación de módulos de medios Instale los módulos de medios y componentes relacionados necesarios para soportar la configuración que requiere su sitio. Si este gateway de medios debe funcionar como ICC o como LSP, instale un módulo S8300B Media Server. Sugerencia: Si se trata de un producto central, los módulos de medios ya están instalados Sugerencia:... -
Página 20: Instalación De Un Módulo S8300B Media Server
Instalación de un módulo S8300B Media Server Nota: El S8300A no es compatible con el G250. Consulte Identificación del S8300 en la Nota: página 21 para obtener información sobre cómo identificar la versión del S8300. Inicio rápido para la instalación del hardware: Avaya G250 Media Gateway... -
Página 21: Identificación Del S8300
Hay tres maneras de identificar la versión del S8300: La placa frontal del S8300B es gris. La etiqueta de producto del S8300B indica “AVAYA S8300 ICC/LSP B V1” El S8300B incorpora dos módulos dobles de memoria en línea (DIMM): el S8300A tiene una. -
Página 22: Instalación De Otros Módulos De Medios
Los módulos de medios están restringidos a la ranura V2. Asegúrese de insertar cada módulo en una ranura apropiada para dicho módulo. Para ver una lista de las ranuras permitidas para cada módulo de medios, consulte Módulos compatibles en la página 22. Inicio rápido para la instalación del hardware: Avaya G250 Media Gateway... -
Página 23: Capítulo 5: Encendido
Ambas conexiones a tierra de seguridad deben estar conectadas a una conexión a tierra homologada (vea el Capítulo 2 de la publicación Installing and Upgrading the Avaya G250 Media Gateway, 03-300434 para obtener la definición de una conexión a tierra homologada). -
Página 24: Conexión De Los Conductores A Tierra
2. Conecte el otro extremo del conductor de conexión a tierra complementario a un borne del bloque de conexión a tierra. 3. Corte este cable de conexión a tierra al largo necesario para llegar hasta la conexión a tierra homologada. No enrolle este cable. Inicio rápido para la instalación del hardware: Avaya G250 Media Gateway... -
Página 25: Conexión De La Alimentación
Conexión de la alimentación Conexión de la alimentación Para conectar la alimentación: 1. Conecte el cable de alimentación de CA en el toma de entrada de la parte posterior del chasis. 2. Conecte el otro extremo del cable de alimentación en un enchufe tomacorriente. Secuencia de LED Al encender el G250, se produce la siguiente secuencia de LED: 1. - Página 26 Encendido Inicio rápido para la instalación del hardware: Avaya G250 Media Gateway...
-
Página 27: Capítulo 6: Preparativos Para La Configuración
31. Preparación de un G250 con un S8300B Media Server Para configurar el G250 con un S8300B, se usa el Avaya Installation Wizard (AIW). Si un técnico remoto está configurando el G250, vea Preparación del G250 con un S8300B para una configuración remota... - Página 28 4. Haga clic en Continue (Continuar) en la pantalla Welcome. Aparece la pantalla Logon (Ingreso). 5. Ingrese en la pantalla Logon y haga clic en Logon. Aparece el menú principal de Avaya Integrated Management. Figura 11: Menú principal de Integrated Management 6.
- Página 29 17. Haga clic en Submit. El sistema le informa que el código de ingreso se agregó correctamente. 18. En el menú principal de Integrated Management, seleccione Launch Avaya IW (Iniciar el asistente de instalación Avaya). Aparece la pantalla inicial del Avaya Installation Wizard (IW).
- Página 30 13. Si va a utilizar la función VPN, use la pantalla Gateway License para instalar el archivo de licencia del gateway. 14. Si tiene un contrato de servicio con Avaya, use la pantalla Gateway Authentication (Autenticación de gateway) para instalar el archivo de autenticación de gateway.
-
Página 31: Preparación Del G250 Con Un S8300B Para Una Configuración Remota
Configuración de un G250 sin un S8300B Media Server Para configurar el Avaya G250 Media Gateway sin un S8300B, se usa el Gateway Installation Wizard (GIW). Puede realizar la configuración en el sitio, o bien preparar el G250 para una configuración remota. - Página 32 6. Use la pantalla Change Master Key – Optional para cambiar de manera opcional la clave maestra que se utiliza para encriptar los secretos (contraseñas, etc.) en el archivo de configuración del gateway. Inicio rápido para la instalación del hardware: Avaya G250 Media Gateway...
-
Página 33: Preparativos Para Una Configuración Remota Del G250
7. Si va a utilizar la función VPN, use la pantalla Gateway License para instalar el archivo de licencia del gateway. 8. Si tiene un contrato de servicio con Avaya, use la pantalla Gateway Authentication (Autenticación de gateway) para instalar el archivo de autenticación de gateway. -
Página 34: Pasos Siguientes
Para obtener instrucciones sobre cómo conectarse con la interfaz CLI, consulte el Capítulo 3 de la publicación Administration for the Avaya G250 and Avaya G250/G350 Media Gateways, 03-300436,“Accessing the Avaya G350 Media Gateway”. Para obtener información detallada sobre los comandos de la interfaz CLI, consulte la publicación Avaya G250 and Avaya G350 CLI Reference, 03-300437.