Publicidad

Enlaces rápidos

Inicio rápido
para la instalación del hardware:
IG550 Integrated Gateway
Preparación antes de ir al sitio . . . . . . . . . . . . .
Alistamiento en el sitio . . . . . . . . . . . . . . . . .
si es necesario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
para los módulos TIM y PIM . . . . . . . . . . . . . .
Instalación del hardware . . . . . . . . . . . . . . . .
usar el Disk on Key . . . . . . . . . . . . . . . . . .
después de usar el Disk on Key . . . . . . . . . . .
Configuración del TGM550 . . . . . . . . . . . . . . .
03-601553ES-CALA
Edición 2
Enero de 2008
3
3
4
4
5
10
12
13
13
14
18

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Avaya IG550

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Finalización de la configuración del enrutador después de usar el Disk on Key ... Instalación de un IG550 Integrated Gateway usando la interfaz J-Web Quick Configuration ..
  • Página 3: Preparación Antes De Ir Al Sitio

    TGM550. En caso contrario, descargue un servidor de TFTP en su laptop. 4. Examine los requisitos de seguridad y de caudal de aire. Vea Installing and Configuring the IG550 Integrated Gateway. 5. Obtenga las herramientas necesarias: Tira para descarga electrostática (ESD) ●...
  • Página 4: Actualización Del Software Del Enrutador Serie J, Si Es Necesario

    TIM y PIM para el enrutador que está instalando. En caso contrario, consulte “TIM and PIM limits based on heat and power used by the IG550” en la publicación Overview of the Avaya IG550 Integrated Gateway, 03-601548.
  • Página 5: Instalación Del Hardware

    Instalación del hardware 1. Si el cliente tiene un bastidor de cuatro puestos y usa un estante, instale el estante según las pautas del fabricante. Si el cliente usa los soportes provistos con el enrutador, instale los soportes en el chasis del enrutador de servicios Juniper en posición intermedia entre el frente y la parte posterior.
  • Página 6 El enrutador de servicios Juniper debe estar apagado antes de CAUTION: insertar o extraer el Avaya TGM550, los módulos TIM o los módulos PIM. Estos módulos no se pueden sustituir bajo tensión. Si intenta extraer o insertar estos módulos mientras el enrutador está...
  • Página 7 PRECAUCIÓN: Con cuidado deslice el módulo directamente dentro de la CAUTION: ranura a fin de evitar daños a los componentes del conector. L i n a lo t e w L in POWER STATUS ALARM o le L in T r u 0 /0 LI N L in...
  • Página 8 Para un 6350 solamente, repita para la segunda fuente de alimentación. c. Inserte el enchufe de cada cable en un tomacorriente de CA. Inicio rápido para la instalación del hardware: IG550 Integrated Gateway...
  • Página 9 Alimentación de CC ● a. Asegúrese de que la tensión de los conductores del cable de la fuente de alimentación de CC sea de 0 V y de que no haya posibilidades de que los mismos se activen durante la instalación. b.
  • Página 10: Carga Del Disk On Key, Si Está Disponible

    0 /3 LI N J 4 3 qsmausbk LAO 092926 2. Oprima el botón de encendido (vea 1 en la ilustración apropiada siguiente) para encender el enrutador de servicios Juniper. Inicio rápido para la instalación del hardware: IG550 Integrated Gateway...
  • Página 11 J4350/J6350 J2320 J2350 3. Cuando el LED de alimentación se ilumine en verde fijo, retire el Disk on Key. El archivo de configuración se ha descargado, cargado y aceptado. La contraseña raíz también se fija como parte de la configuración. Edición 2 Enero de 2008...
  • Página 12: Conexión De La Lan Y Laptop Después De Usar El Disk On Key

    L in T ru POWER STATUS L in ALARM L in T IM 0 /0 0 /1 /1 0 0 /1 0 /2 0 /3 J 4 3 qsmalapa LAO 092906 Inicio rápido para la instalación del hardware: IG550 Integrated Gateway...
  • Página 13: Finalización De La Configuración Del Enrutador Después De Usar El Disk On Key

    J-Web Quick Configuration Puede usar la interfaz J-Web Quick Configuration para instalar tanto un enrutador Juniper serie J como un IG550 Gateway. Para obtener más información, vea “Installing an IG550 Integrated Gateway with the J-Web Quick Configuration interface” en la publicación Installing and Configuring the Avaya IG550 Integrated Gateway, 03-601554.
  • Página 14: Configuración Del Enrutador Usando La Cli, Cuando No Se Usa J-Web Quick Configuration

    L in T ru POWER STATUS L in ALARM L in T IM 0 /0 0 /1 /1 0 0 /1 0 /2 0 /3 J 4 3 qsmalapa LAO 092906 Inicio rápido para la instalación del hardware: IG550 Integrated Gateway...
  • Página 15 3. Configuración de la laptop: Encienda la alimentación del dispositivo de gestión. Inicie una ● aplicación de emulación de terminal asíncrona (tal como Microsoft Windows Hyperterminal) y seleccione el puerto COM que debe usarse (por ejemplo, COM1). Configure los valores del puerto como sigue: ●...
  • Página 16 <dirección_IP> es la dirección de un servidor NTP para sincronización de tiempo. set interface lo0 unit 0 family inet address ● <dirección_IP> donde <dirección_IP> es la dirección de loopback del enrutador de servicios Juniper. Inicio rápido para la instalación del hardware: IG550 Integrated Gateway...
  • Página 17 ● set system login user <nombre_de_usuario> class super-user donde <nombre_de_usuario> es el código de ingreso de usuario al enrutador desde el TGM550. Este comando es opcional, según los requisitos del cliente. Completar las indicaciones relativas a la contraseña. set system login user <nombre_de_usuario> ●...
  • Página 18: Configuración Del Tgm550

    Tome nota del número de serie del TGM550. ● 3. En la línea de comandos del TGM550, ingrese show recovery y verifique los puntos de transición para la lista MGC. Inicio rápido para la instalación del hardware: IG550 Integrated Gateway...
  • Página 19 4. Envíe un ping al servidor de Communication Manager. En la indicación de la línea de comandos del TGM550, ingrese ● ping <dirección_IP>, donde <dirección_IP> es la dirección IP del servidor. Verifique que las respuestas del servidor se visualicen en la pantalla. ●...
  • Página 20 En el campo AF ID. registre la ID de 10 dígitos de AF, por ejemplo, ● 7000003638 7. Registre el archivo de contraseña (autenticación) con la herramienta ART (sólo personal de Avaya) o con el centro de atención al cliente apropiado (sólo asociados comerciales). Inicio rápido para la instalación del hardware: IG550 Integrated Gateway...

Tabla de contenido