Siemens FDA241 Instalación Montaje
Siemens FDA241 Instalación Montaje

Siemens FDA241 Instalación Montaje

Detector de humos por aspiración
Ocultar thumbs Ver también para FDA241:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

FDA241, FDA221
Detector de humos por
aspiración
Instalación
Montaje
A6V10345654_h_es_--
2015-05-29
Building Technologies
Control Products and Systems

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens FDA241

  • Página 1 FDA241, FDA221 Detector de humos por aspiración Instalación Montaje Building Technologies A6V10345654_h_es_-- 2015-05-29 Control Products and Systems...
  • Página 2: Pie De Imprenta

    Pie de imprenta Pie de imprenta Reservadas las posibilidades de suministro y modificaciones técnicas. © Siemens Switzerland Ltd, 2011 Sin nuestra expresa autorización, quedan terminantemente prohibidas la reproducción total o parcial de este documento, su difusión y/o edición, su uso indebido y la comunicación de su contenido a terceros.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Salida analógica 'Smoke 4…20 mA' ..............24 Entrada configurable'GPI' ................25 Salida de relé 'Purge' para limpieza con aire (solamente en FDA241) ..... 26 Salida de relé 'Dust' para concentración de polvo (solamente en FDA241)..26 Salida de relé 'Fault' para mensajes de error........... 27 Salida de relé...
  • Página 4 Acerca del presente documento Documentos de referencia Building Technologies A6V10345654_h_es_-- Fire Safety 2015-05-29...
  • Página 5: Acerca Del Presente Documento

    Para más información sobre los detectores de humos por aspiración, consulte el documento A6V10334410. Véase el capítulo 'Documentos de referencia [➙ 5]'. Uso previsto Los detectores de humos por aspiración FDA241 y FDA221 deben emplearse únicamente para la detección y el control de incendios. 1.1 Documentos de referencia ID del documento Título...
  • Página 6: Historia De Modificaciones

    Fecha de edición Descripción breve modificaciones 2015-05-29 Capítulo 'Conexión al módulo de entrada/salida' ampliado; modificaciones en los capítulos 'Documentos de referencia' y 'Salida de relé 'Dust' para concentración de polvo (solo FDA241)' 2015-02-19 Alimentación FP120-Z1 agregada Batería FA2003-A1 agregada Modificaciones redaccionales 2013-11-14 Hoja de datos agregada en el capítulo 'Documentos de referencia'...
  • Página 7: Trabajos Preparatorios

    Trabajos preparatorios Abrir y cerrar tapa de la carcasa con fuente de alimentación desconectada 2 Trabajos preparatorios 2.1 Abrir y cerrar tapa de la carcasa con fuente de alimentación desconectada Se puede acceder a la conexión mini USB y al indicador interno con la tapa de la carcasa abierta.
  • Página 8: Cerrar La Tapa De La Carcasa

    Trabajos preparatorios Abrir y cerrar tapa de la carcasa con fuente de alimentación desconectada Cerrar la tapa de la carcasa w Se proporcionan el destornillador para ranura en cruz del tamaño 2 y los dos tornillos. w La fuente de alimentación está desconectada. 1.
  • Página 9: Desmontar Y Montar Tapa De La Carcasa Con Fuente De Alimentación Desconectada

    Trabajos preparatorios Desmontar y montar tapa de la carcasa con fuente de alimentación desconectada 2.2 Desmontar y montar tapa de la carcasa con fuente de alimentación desconectada AVISO Descargas electrostáticas Daños en componentes eléctricos del detector de humos por aspiración ●...
  • Página 10: Desmontar La Tapa De La Carcasa

    Trabajos preparatorios Desmontar y montar tapa de la carcasa con fuente de alimentación desconectada Desmontar la tapa de la carcasa w La carcasa debe estar libre de polvo. w No se desenchufa el cable de conexión entre la tapa de la carcasa y el fondo de la carcasa.
  • Página 11: Montar La Tapa De La Carcasa

    Trabajos preparatorios Desmontar y montar tapa de la carcasa con fuente de alimentación desconectada Montar la tapa de la carcasa Marcas en la tapa de la carcasa y el fondo de la carcasa w Se proporcionan el destornillador para ranura en cruz del tamaño 2 y los dos tornillos.
  • Página 12: Posición De Montaje Y Espacio Requerido

    Trabajos preparatorios Posición de montaje y espacio requerido 2.3 Posición de montaje y espacio requerido Requisitos relativos al lugar de instalación El montaje debe realizarse solamente dentro de un edificio con las condiciones ambientales admisibles Ninguna radiación solar directa Tenga en cuenta el espacio requerido adicional y el acceso de: –...
  • Página 13 Trabajos preparatorios Posición de montaje y espacio requerido Son posibles cuatro tipos de conexión: Estándar: Desde arriba (A) Desde abajo (B) en el montaje girado en 180° del detector de humos por aspiración En caso de montaje horizontal del detector de humos por aspiración por la izquierda (D) o la derecha (E) En caso de montaje horizontal del detector de humos por aspiración no es posible la orientación adaptada del indicador frontal.
  • Página 14: Entrada De Cable

    Trabajos preparatorios Posición de montaje y espacio requerido Entrada de cable Posición del orificio Tamaño del orificio Perforación en el lado posterior 25 x 100 mm Perforación en el lado izquierdo de la ∅ 25 mm carcasa Perforación en la parte superior de la ∅...
  • Página 15: Fuente De Alimentación Externa Y Baterías

    La fuente de alimentación debe estar conectada con el detector de humos por aspiración mediante un cable lo más corto posible. Fuente de alimentación adecuada: Marca Tipo Para tipo de batería Siemens FP120-Z1 G214130 2x FA2003-A1 (12 V, 7 Ah) 2x FA2004-A1 (12 V, 12 Ah) 2x FA2005-A1 (12 V, 17 Ah) Para más información con respecto al kit de alimentación FP120-Z1, consulte el...
  • Página 16: Montaje

    Montaje Ajustar el indicador frontal a la posición de montaje 3 Montaje 3.1 Ajustar el indicador frontal a la posición de montaje En caso necesario, el detector de humos por aspiración puede montarse girado en 180°. En este caso, el indicador frontal también debe montarse girado en 180°. 180°...
  • Página 17: Fijación En Una Superficie Plana

    Montaje Fijación en una superficie plana 3.2 Fijación en una superficie plana En el cartón interior del embalaje del detector de humos por aspiración hay dibujada una plantilla para taladrar. El símbolo dibujado en el centro del embalaje muestra la dirección de la corriente de aire (entrada de aire y salida de aire).
  • Página 18 Montaje Fijación en una superficie plana 1. Utilice como plantilla para taladrar el embalaje desplegado. – Preste atención al símbolo para conocer la dirección de las conexiones de la tubería (paso 3). 2. Taladre los orificios de fijación. 3. Si es necesario: Utilice tacos adecuados. 4.
  • Página 19: Conectar El Sistema De Tuberías Al Detector De Humos Por Aspiración

    Montaje Conectar el sistema de tuberías al detector de humos por aspiración 3.3 Conectar el sistema de tuberías al detector de humos por aspiración AVISO Conexión entre el sistema de tuberías y el detector de humos por aspiración Daños del sistema de tuberías y/o del detector de humos por aspiración ●...
  • Página 20: Montaje Del Módulo De Comunicación Fdcc221S

    Montaje Montaje del módulo de comunicación FDCC221S 3.4 Montaje del módulo de comunicación FDCC221S El módulo de comunicación FDC221S solo puede montarse cuando el detector de humos por aspiración está conectado con el FDnet/C-NET. No está permitido el montaje en el funcionamiento en modo autónomo. El módulo de comunicación FDCC221S tiene una ID propia.
  • Página 21 Montaje Montaje del módulo de comunicación FDCC221S Montaje w La tapa de la carcasa está abierta. w La fuente de alimentación externa del detector de humos por aspiración está desconectada y separada del detector de humos por aspiración. w Ya está preparado un módulo de comunicación FDCC221S (accesorios). 1.
  • Página 22: Instalación

    Instalación Conexión de la fuente de alimentación externa 4 Instalación ATENCIÓN Tensión eléctrica en los cables Peligro de lesiones por descarga eléctrica ● Durante los trabajos de montaje e instalación no debe estar aplicada ninguna tensión eléctrica a los cables. Observe los polos positivos y negativos.
  • Página 23: Características

    Instalación Conexión de la fuente de alimentación externa Características A prueba de inversión de polaridad Conexión de varios detectores de humos por aspiración Procedimiento w Se proporciona una fuente de alimentación externa adecuada. w La tapa de la carcasa del detector de humos por aspiración está desmontada. 1.
  • Página 24: Salida Analógica 'Smoke 4

    Valor del humo (estándar del dispositivo) Concentración de polvo (solamente en FDA241) Corriente de aire (solamente en FDA241) Concentración de polvo fino (solamente en FDA241) Ejemplo de entrada analógica (IN) Conexión para fuente de alimentación eléctrica DC 9…25 V Valor del humo (estándar del Salida analógica 4…20 mA...
  • Página 25: Entrada Configurable'gpi

    Instalación Entrada configurable'GPI' Concentración de polvo Salida analógica 4…20 mA Sin polvo 4 mA Concentración de polvo reducida 8 mA Concentración de polvo mediana 12 mA Concentración de polvo elevada 16 mA Concentración de polvo muy 20 mA elevada Concentración de polvo fino Salida analógica 4…20 mA 0 μg/m³...
  • Página 26: Salida De Relé 'Purge' Para Limpieza Con Aire (Solamente En Fda241)

    Instalación Salida de relé 'Purge' para limpieza con aire (solamente en FDA241) Características Configurable, para activar las siguientes acciones: – Conmutar entre presente/ausente (no posible en unidades de control de detección de incendios conectadas FC20xx/FC72x) – Restablecer/Reset – Activar la unidad de purga –...
  • Página 27: Salida De Relé 'Fault' Para Mensajes De Error

    Conexión: n.c. (posición estándar) Características En caso de error, el relé se abre. 4.7 Salida de relé 'Inspect' para alerta temprana (solamente en FDA241) Salida de relé para alerta temprana. Conexión: n.o. (ajuste estándar) y resistencia según la especificación del dispositivo conectado.
  • Página 28: Salida De Relé 'Fire 1' Para Alarma De Incendio 1

    Instalación Salida de relé 'Fire 1' para alarma de incendio 1 4.9 Salida de relé 'Fire 1' para alarma de incendio 1 Salida de relé para la notificación de la alarma a la fuerza de bomberos. Conexión: n.o. (ajuste estándar) Características La activación se realiza de acuerdo con el ajuste seleccionado.
  • Página 29: Conexión A La Línea De Detectores Con Fdcc221S

    3. Ponga en marcha la línea de detectores. a La unidad de control de detección de incendios reconoce al detector de humos por aspiración como FDA241 ó FDA221 Si no se detecta correctamente el detector de humos por aspiración, utilice para el procedimiento posterior la documentación de la unidad de control de detección...
  • Página 30: Conexión Al Módulo De Entrada/Salida

    Conexión al módulo de entrada/salida 4.12 Conexión al módulo de entrada/salida Los detectores de humos por aspiración FDA241 y FDA221 pueden conectarse a la unidad de control de detección de incendios mediante un módulo de entrada y salida. En las unidades de control de detección de incendios FC20xx y FC72x, la conexión del detector de humos por aspiración debe realizarse a través del módulo...
  • Página 31: Variante 1 (Solo Para El Detector De Humos Por Aspiración Fda241)

    Instalación Conexión al módulo de entrada/salida Variante 1 (solo para el detector de humos por aspiración FDA241) Módulo de entrada/salida empleado: FDCIO222 Monitorización: en cuanto a circuito abierto Fault (n.c.) Inspect (n.o.) IN1 - IN4 FDA241 Fire 1 (n.o.) Representación a modo de ejemplo de una monitorización en cuanto a circuito abierto con el empleo de un módulo de entrada/salida FDCIO222 1 Unidad de control de detección de incendios...
  • Página 32 Instalación Conexión al módulo de entrada/salida Para las resistencias de monitorización (5) tenga en cuenta las especificaciones específicas del módulo de entrada/salida empleado. En el ejemplo representado con el módulo de entrada/salida FDCIO222 encontrará esta información en el documento 007023. Interfaz Función 'GPI'...
  • Página 33 Instalación Conexión al módulo de entrada/salida Variante 2 (para detectores de humos por aspiración FDA241 o FDA221) Módulo de entrada/salida empleado: FDCIO222 Monitorización: en cuanto a circuito abierto y cortocircuito Fault (n.c.) IN1 - IN4 Fire 1 (n.o.) FDA241 FDA221 Smoke Ejemplo de una monitorización en cuanto a circuito abierto y cortocircuito utilizando un módulo de entrada/salida FDCIO222...
  • Página 34 Instalación Conexión al módulo de entrada/salida Para las resistencias de monitorización (5) tenga en cuenta las especificaciones específicas del módulo de entrada/salida empleado. En el ejemplo representado con el módulo de entrada/salida FDCIO222 encontrará esta información en el documento 007023. Interfaz Función 'GPI'...
  • Página 35: Índice

    Índice Índice Batería Fuente de alimentación adecuada, 15 Baterías Capacidad, 15 Funcionamiento en modo autónomo, 15 Funcionamiento en una línea de detectores, 15 Corriente de carga, 15 Embalaje Plantilla para taladrar, 17 Fuente de alimentación externa Conexión, 22 Requisitos, 15 Varios detectores de humos por aspiración, 22 Indicador frontal Ajustar la posición de montaje, 16...
  • Página 36 Editado por © Siemens Switzerland Ltd, 2011 Siemens Switzerland Ltd Reservadas las posibilidades de suministro y modificaciones técnicas. Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41-724 24 24 www.siemens.com/buildingtechnologies Documento ID A6V10345654_h_es_-- Manual FD20/FD720 Edition 2015-05-29...

Este manual también es adecuado para:

Fda221

Tabla de contenido