Brother MFC-885CW Guía De Configuración Rápida
Ocultar thumbs Ver también para MFC-885CW:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

MFC-885CW
Antes de utilizar el equipo, es necesario configurar el hardware e instalar el software.
Lea esta Guía de configuración rápida para consultar el correcto procedimiento de configuración, así
como las instrucciones de instalación.
Instalación del controlador y el software
¡Instalación Completada!
Tenga siempre a mano esta Guía de configuración rápida, la Guía del usuario y el CDROM adjunto
para poder consultarlos de forma fácil y rápida cuando sea necesario.
Paso 1
Configuración del equipo
Paso 2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Brother MFC-885CW

  • Página 1 MFC-885CW Antes de utilizar el equipo, es necesario configurar el hardware e instalar el software. Lea esta Guía de configuración rápida para consultar el correcto procedimiento de configuración, así como las instrucciones de instalación. Paso 1 Configuración del equipo Paso 2 Instalación del controlador y el software...
  • Página 2: Símbolos Utilizados En Esta Guía

    Símbolos utilizados en esta guía Aviso Configuración incorrecta Advertencia Las advertencias le informan sobre lo En las precauciones, se indican los Los iconos de configuración incorrecta que debe hacer para evitar posibles procedimientos que deben seguirse alertan sobre dispositivos y operaciones lesiones físicas.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Introducción Contenido de la caja ............................ 3 Panel de control ............................4 Paso 1 – Configuración del equipo Retirada de las piezas de protección ......................5 Carga del papel............................5 Conexión del cable de alimentación y de la línea telefónica................ 7 Instalación de los cartuchos de tinta ......................
  • Página 4 Para usuarios en red ® Utilidad BRAdmin Light (para usuarios de Windows ) ................52 Instalación de la utilidad de configuración BRAdmin Light ..............52 Configuración de la dirección IP, máscara de subred y puerta de acceso con BRAdmin Light ..52 ®...
  • Página 5: Introducción

    Introducción Contenido de la caja El contenido de la caja puede variar según el país. Recomendamos guardar todos los materiales de embalaje y la caja por si tuviera que trasladar el equipo. Guía de configuración CD-ROM Guías del usuario Cable de la línea telefónica rápida Cable de alimentación Batería y cubierta de la batería...
  • Página 6: Panel De Control

    Introducción Panel de control Mem. Mem. Mem. 12:45 12:45 12:45 21.12.2007 21.12.2007 21.12.2007 1 Teclado de marcación 7 LCD (pantalla de cristal líquido) 2 Botones del teléfono 8 Botón R 3 Botones Modo 9 Botón Vista previa del fax 4 Botones de menú 10 Micrófono 5 Botones Inicio 11 Botón Ahorro energía...
  • Página 7: Paso 1 Configuración Del Equipo

    Paso 1 Configuración del equipo Retirada de las piezas de Carga del papel protección El equipo tiene una capacidad máxima de Quite la cinta de protección y la película que 100 hojas de papel de 80 g/m cubre el cristal de escáner. Para obtener información detallada, consulte Papel aceptable y otros soportes en el Retire la bolsa de espuma (1) que contiene los...
  • Página 8 Paso 1 Configuración del equipo Ventile bien la pila de papel para evitar que se Ajuste suavemente las guías laterales de papel produzcan atascos y problemas de con las dos manos para adecuarse al tamaño alimentación de papel. de papel. Compruebe que las guías del papel toquen los bordes del papel.
  • Página 9: Conexión Del Cable De Alimentación Y De La Línea Telefónica

    Configuración del equipo Mientras mantiene sujeta la bandeja de papel Conecte el cable de la línea telefónica. en ese lugar, extraiga el soporte de papel Conecte uno de los extremos del cable de la hasta que éste quede ajustado y, a línea telefónica a la clavija del equipo marcado continuación, despliegue la aleta de soporte como LINE y el otro extremo a una clavija...
  • Página 10: Instalación De Los Cartuchos De Tinta

    Paso 1 Configuración del equipo Tire de todas las palancas de desbloqueo del Nota seguro inmovilizador hacia abajo y extraiga la Si tiene compartida una línea telefónica con un pieza de protección amarilla (1). contestador automático externo, conéctelo tal y como se indica en la ilustración.
  • Página 11 Este proceso inicial no llevará más tiempo del que dura un ciclo de limpieza normal, pero sólo tendrá lugar una vez. En la pantalla LCD aparecerá el texto: Limpiando Prepara sistema Aprox. 4 minutos brother...
  • Página 12 • NO desmonte o fuerce el cartucho de tinta, de lo contrario puede provocar que la tinta se salga del cartucho. • Los equipos multifunción de Brother se han diseñado para que funcionen con tintas de una determinada especificación. Obtendrá con él resultados óptimos si utiliza cartuchos de tinta...
  • Página 13: Comprobación De La Calidad De La Impresión

    Configuración del equipo La pantalla LCD le pregunta si la calidad de Comprobación de la calidad impresión es buena para negro y color. Pulse de la impresión 1 (Sí) o 2 (No) en el teclado de marcación. Correcto Negro? Asegúrese de que haya papel de tamaño A4, Carta o Legal en la bandeja de papel.
  • Página 14: Configuración Del Contraste De La Pantalla Lcd

    Paso 1 Configuración del equipo Introduzca los dos dígitos del mes con el Configuración del contraste teclado de marcación y, a continuación, pulse de la pantalla LCD Fecha y hora Puede ajustar el contraste de la pantalla LCD para Mes: ver su contenido de manera más nítida y vívida.
  • Página 15: Configuración Del Id De La Estación

    Configuración del equipo Configuración del ID de la Nota estación • Consulte en la siguiente tabla el método para introducir un nombre. • Si tiene que introducir un carácter incluido en la Guarde su nombre y número de fax para que misma tecla que el carácter precedente, pulse aparezcan impresos en todas las páginas de los para mover el cursor hacia la derecha.
  • Página 16: Ajuste Del Tipo De Línea Telefónica

    Paso 1 Configuración del equipo Ajuste del tipo de línea telefónica Si conecta el equipo a una línea con PBX o RDSI para enviar y recibir faxes, será necesario cambiar el tipo de línea telefónica realizando los siguientes pasos. Pulse Menú. Pulse a o b para seleccionar Conf.inicial.
  • Página 17: Selección De Un Modo De Recepción

    Configuración del equipo Pulse Menú. Selección de un modo de recepción Pulse a o b para seleccionar Conf.inicial. Pulse OK. Hay tres tipos posibles de modos de recepción: Pulse a o b para seleccionar Sólo fax, Fax/Tel y Manual. Modo recepción. Pulse para seleccionar el modo.
  • Página 18: Instalación De La Batería

    Paso 1 Configuración del equipo Instalación de la batería Recargar la batería Inserte el conector (1) de la batería (2) en la Coloque el auricular inalámbrico en la base, dirección mostrada a continuación. con el teclado de marcación hacia delante. Nota •...
  • Página 19: Elección De La Ubicación

    Configuración del equipo Elección de la ubicación Vaya a CD-ROM adjunto ‘MFL-Pro Suite’ en la página siguiente para instalar los controladores. Seleccione un lugar donde la temperatura permanezca entre 10 °C y 35 °C. No instale el auricular inalámbrico en las proximidades de calefactores, equipos de aire acondicionado, agua o sustancias químicas.
  • Página 20: Cd-Rom Adjunto 'Mfl-Pro Suite'

    Los usuarios de Mac OS X 10.2.4 a 10.3.8, deberán instrucciones relativas a las funciones disponibles descargar el software desde el sitio Web de Brother cuando está conectado a un ordenador (por ejemplo, Solutions Center. Para descargar, siga los pasos que impresión, escaneado e información sobre la...
  • Página 21: Instalación Del Controlador Y El Software

    Siga las instrucciones de esta página en lo referente al sistema operativo y al interfaz. Con el fin de obtener los últimos controladores y documentación asi como encontrar la mejor solución a su problema acceda directamente al Brother Solutions Center desde el CD-ROM o el controlador o visite http://solutions.brother.com. ®...
  • Página 22: Para Usuarios De Interfaz Usb ® (Para Windows Edition/Windows Vista™)

    • Cierre cualquier aplicación que esté activada programa start.exe desde el directorio raíz del antes de instalar el software MFL-Pro Suite. CD-ROM de Brother. • Asegúrese de que no hay tarjetas de memoria ni Nota ninguna unidad de memoria flash USB insertadas en las unidades de soporte o en la interfaz directa •...
  • Página 23 MFL-Pro Suite. Cuando aparezca la ventana del contrato de Conecte el cable USB a la conexión USB licencia del software Brother MFL-Pro Suite, marcada con un símbolo . Encontrará la haga clic en Sí si está de acuerdo con dicho entrada USB a la izquierda en el interior del contrato de licencia.
  • Página 24 A continuación, conecte el cable al equipo. La instalación de los controladores de Brother se iniciará automáticamente. Las pantallas de instalación aparecen una tras otra. Espere unos segundos a que aparezcan todas las pantallas.
  • Página 25: Instalación De Facefilter Studio

    MFL-Pro- documentos. Suite y que el equipo Brother está encendido y conectado al ordenador. Vuelva a abrir el menú principal extrayendo e insertando de nuevo el CD-ROM o haciendo doble clic en el programa start.exe en el...
  • Página 26: Para Usuarios De Interfaz De Red Cableada (Para Windows ® 2000 Professional/Xp/Xp Professional X64 Edition/Windows Vista™)

    Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Windows Para usuarios de interfaz de red cableada ® (para Windows 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Conecte el cable de red a la conexión LAN Importante marcada con el símbolo .
  • Página 27 Si esta ventana no se abre, utilice el ® Explorador de Windows para ejecutar el programa start.exe desde el directorio raíz del CD-ROM de Brother. Nota • Si aparece esta pantalla, haga clic en Aceptar y Configuración incorrecta reinicie el ordenador.
  • Página 28 En el caso de los usuarios de Windows en pantalla. SP2/Windows Vista™, cuando se muestre esta pantalla, deberán seleccionar Cambie la La instalación de los controladores de Brother configuración de puertos del cortafuegos se iniciará automáticamente. Las pantallas de para permitir la conexión en red y continúe instalación aparecen una tras otra.
  • Página 29 Nota En Windows Vista™, cuando aparezca esta MFL-Pro Suite incluye el controlador de pantalla, marque la casilla de verificación y haga impresora, el controlador del escáner, Brother clic en Instalar para completar la instalación ControlCenter3, ScanSoft™ PaperPort™ 11SE. correctamente. ScanSoft™ PaperPort™ 11SE es una aplicación de gestión de documentos para escanear y ver...
  • Página 30: Instalación De Facefilter Studio

    Importante Antes de iniciar FaceFilter Studio por primera vez, debe confirmar que ha instalado MFL-Pro Suite y que el equipo Brother está encendido y conectado a la red. Vuelva a abrir el menú principal extrayendo e insertando de nuevo el CD-ROM o haciendo doble clic en el programa start.exe en el...
  • Página 31: Para Usuarios De Interfaz De Red Inalámbrica En Modo De Infraestructura (Para Windows ® 2000 Professional/Xp/Xp Professional X64 Edition/Windows Vista™)

    MFL-Pro Suite. Los pasos siguientes le orientarán a través del proceso de configuración e instalación. Para obtener resultados óptimos de impresión normal diaria de documentos, coloque el equipo Brother lo más cerca posible del punto de acceso de red (enrutador) evitando todo tipo de obstáculos. Los objetos de gran tamaño y las paredes entre los dos dispositivos, así...
  • Página 32 Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Windows Confirme el entorno de red. El proceso de configuración será distinto según el entorno de red. Instalación mediante SecureEasySetup™ o AOSS™ Si su punto de acceso inalámbrico (A) es compatible con SecureEasySetup™ o AOSS™, no necesitará utilizar un ordenador para configurar el equipo.
  • Página 33: Uso Del Software Secureeasysetup™ O Aoss™ De Configuración Del Equipo Para Una Red Inalámbrica

    Si el enrutador o punto de acceso inalámbrico no es compatible con Coloque el equipo Brother cerca del enrutador SecureEasySetup™ o AOSS™, vaya a la página 33 o punto de acceso SecureEasySetup™ o para obtener instrucciones de instalación.
  • Página 34 Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Windows Se visualizará el estado de conexión de red inalámbrica mediante el software SecureEasySetup™ o AOSS™: Conexión WLAN, Configurac. AOSS o Conexión AOSS. Espere hasta que aparezca Conectada o Error conexión (Fallo conexión). Conectada se visualiza cuando el servidor de impresión se ha conectado correctamente al enrutador o punto de acceso.
  • Página 35: Uso Del Asistente De Configuración Del Menú De Lan Del Panel De Control Para La Configuración De Red Inalámbrica

    WPA/WPA2-PSK es una clave compartida ® previamente de acceso protegido Wi-Fi , que permite asociar el equipo inalámbrico Brother Si el punto de acceso está configurado para con los puntos de acceso mediante la que no se realice el multienvío de SSID, tendrá...
  • Página 36 Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Windows Introduzca el SSID anotado en el paso 1 (Para obtener más información, consulte mediante el teclado de marcación para Introducción de texto para Ajustes seleccionar cada letra o número. Puede utilizar inalámbricos en la página 55).
  • Página 37 De este modo, se abrirá el menú principal del CD-ROM. Haga clic en Instale MFL-Pro Suite. Si esta ventana no se abre, utilice el ® Explorador de Windows para ejecutar el programa start.exe desde el directorio raíz del CD-ROM de Brother.
  • Página 38 Si se produce este fallo, vaya al paso 1 y vuelva a configurar la conexión inalámbrica. La instalación de los controladores de Brother se iniciará automáticamente. Las pantallas de instalación aparecen una tras otra. Espere Si no utiliza el cortafuegos personal o firewall unos segundos a que aparezcan todas las ®...
  • Página 39: Instalación De Facefilter Studio

    Importante Antes de iniciar FaceFilter Studio por primera vez, debe confirmar que ha instalado MFL-Pro Suite y que el equipo Brother está encendido y Cuando aparezca la ventana Registro en línea, conectado a la red. seleccione las opciones que desee y siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla.
  • Página 40: Macintosh

    • NO conecte el equipo a un puerto USB de un quede inmovilizada firmemente en la posición teclado o un hub USB sin alimentación abierta. eléctrica. Brother le recomienda que conecte ® el equipo directamente al Macintosh • Compruebe que el cable no obstaculice el cierre de la cubierta, ya que se puede producir un error.
  • Página 41 Espere unos segundos a que el software se instale. Una vez instalado, haga clic en Reiniciar para finalizar la instalación del software. El software de Brother buscará el dispositivo de Brother. Durante este período de tiempo, aparecerá la siguiente pantalla.
  • Página 42 Web Brother Solutions Center. Nota ® ® Una vez instalado Presto! PageManager Brother ControlCenter2 dispondrá de la capacidad ® ® de OCR. Con Presto! PageManager podrá escanear, compartir y organizar fácilmente fotografías y documentos.
  • Página 43: Para Usuarios De Interfaz De Red Cableada

    (Para obtener la información más ® actualizada referente a Mac OS X, visite http://solutions.brother.com) • Asegúrese de que no hay tarjetas de memoria ni ninguna unidad de memoria flash USB insertadas Configuración incorrecta en las unidades de soporte o en la interfaz directa Compruebe que el cable no obstaculice el de USB de la parte delantera del equipo.
  • Página 44 Paso 2 Instalación del controlador y el software ® Macintosh El software de Brother buscará el dispositivo de Brother. Durante este período de tiempo, Configuración incorrecta aparecerá la siguiente pantalla. Si previamente ha configurado una red inalámbrica en su equipo y, a continuación, desea configurar una red cableada, deberá...
  • Página 45 Se ha instalado el software MFL-Pro instrucciones que irán apareciendo. Suite, los controladores de impresora y del escáner de Brother, así como Brother ControlCenter2, con lo que concluye el proceso de instalación. Vaya al paso 15. ®...
  • Página 46: Para Usuarios De Interfaz De Red Inalámbrica En Modo De Infraestructura (Para Mac Os ® X 10.2.4 O Superior)

    MFL-Pro Suite. Los pasos siguientes le orientarán a través del proceso de configuración e instalación. Para obtener resultados óptimos de impresión normal diaria de documentos, coloque el equipo Brother lo más cerca posible del punto de acceso de red (enrutador) evitando todo tipo de obstáculos. Los objetos de gran tamaño y las paredes entre los dos dispositivos, así...
  • Página 47 Instalación del controlador y el software ® Macintosh Confirme el entorno de red. El proceso de configuración será distinto según el entorno de red. Instalación mediante SecureEasySetup™ o AOSS™ Si su punto de acceso inalámbrico (A) es compatible con SecureEasySetup™ o AOSS™, no necesitará utilizar un ordenador para configurar el equipo.
  • Página 48: Uso Del Software Secureeasysetup™ O Aoss™ De Configuración Del Equipo Para Una Red Inalámbrica

    Paso 1 Configuración del equipo de la página 5 a la página 15. Coloque el equipo Brother cerca del enrutador o punto de acceso SecureEasySetup™ o El software SecureEasySetup™ o AOSS™ permite AOSS™.
  • Página 49 Instalación del controlador y el software ® Macintosh Nota Si surge algún problema durante la configuración, coloque momentáneamente el equipo cerca del punto de acceso inalámbrico y vuelva al paso 2. La configuración inalámbrica ha finalizado. Para instalar MFL-Pro Suite, continúe a partir del paso 11 en la página 50.
  • Página 50: Uso Del Asistente De Configuración Del Menú De Lan Del Panel De Control Para La Configuración De Red Inalámbrica

    WPA/WPA2-PSK es una clave compartida ® previamente de acceso protegido Wi-Fi , que permite asociar el equipo inalámbrico Brother con los puntos de acceso mediante la encriptación TKIP o AES (WPA-Personal). WPA/WPA2-PSK (TKIP o AES) utiliza una clave compartida previamente (PSK) que tiene más de 8 caracteres y menos de 63 de longitud.
  • Página 51 Instalación del controlador y el software ® Macintosh Introduzca el SSID anotado en el paso 1 (Para obtener más información, consulte mediante el teclado de marcación para Introducción de texto para Ajustes seleccionar cada letra o número. Puede utilizar inalámbricos en la página 55). los botones para desplazar el cursor Pulse OK cuando haya introducido todos los...
  • Página 52 (Para obtener la información más ® actualizada referente a Mac OS X, visite El software de Brother buscará el dispositivo http://solutions.brother.com) de Brother. Durante este período de tiempo, • Asegúrese de que no hay tarjetas de memoria ni aparecerá la siguiente pantalla.
  • Página 53 Macintosh Si aparece esta pantalla, haga clic en OK. Se ha instalado el software MFL-Pro Suite, los controladores de impresora y del escáner de Brother, así como Brother ControlCenter2, con lo que concluye el proceso de instalación. ® Para usuarios de Mac OS X 10.3.x o...
  • Página 54: Para Usuarios En Red

    BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de los dispositivos Brother conectados en red. También puede buscar productos Brother en la red, ver su estado y configurar ajustes básicos de red, como direcciones IP. Para obtener información adicional acerca de BRAdmin Light, visítenos en http://solutions.brother.com.
  • Página 55: Utilidad Bradmin Light (Para Usuarios De Mac Os ® X)

    Utilidad BRAdmin Light (para usuarios de Mac OS BRAdmin Light es una utilidad para la configuración inicial de los dispositivos Brother conectados en red. También puede buscar productos Brother en la red, ver su estado y configurar ajustes básicos de red, como direcciones ®...
  • Página 56: Restauración De La Configuración De Red A Los Valores Predeterminados De Fábrica

    Para usuarios en red Restauración de la configuración de red a los valores predeterminados de fábrica Para restaurar toda la configuración de red del servidor interno de Impresora y Escáner a los valores predeterminados de fábrica, realice los pasos siguientes. Asegúrese de que el equipo no está...
  • Página 57: Introducción De Texto Para Ajustes Inalámbricos

    Para usuarios en red Introducción de texto para Ajustes inalámbricos La mayoría de los botones numéricos incluyen tres o cuatro letras. Las teclas correspondientes a 0, # y l no tienen letras impresas ya que se utilizan para introducir caracteres especiales. Si pulsa repetidamente el botón numérico pertinente, podrá...
  • Página 58: Instalación De La Ayuda De Facefilter Studio

    Instalación de la Ayuda de FaceFilter Studio Instrucciones para instalar la Ayuda de FaceFilter Studio ® (Para usuarios de Windows Para obtener instrucciones acerca de cómo utilizar FaceFilter Studio, descargue e instale la Ayuda de FaceFilter Studio. Su ordenador deberá estar conectado a Internet. Instalación de la Ayuda de FaceFilter Studio Para ejecutar FaceFilter Studio, vaya a...
  • Página 59: Consumibles

    Cuando sea necesario el reemplazo de cartuchos de tinta, se indicará un mensaje de error en la pantalla LCD. Para obtener más información acerca de los cartuchos de tinta del equipo, visite http://solutions.brother.com o póngase en contacto con el distribuidor local de Brother.
  • Página 60 El contenido de este manual y las especificaciones descritas sobre este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Brother se reserva el derecho a hacer cambios sin previo aviso en cuanto a las especificaciones y los contenidos sobre el material descrito y no se hará...

Tabla de contenido