Meccano MECCANOID G15 PERSONAL ROBOT Guía De Instrucciones

For instructions in other languages, visit www.meccano.
com For instructions in other languages, visit www.
meccano.com
• INSTRUCTION GUIDE
• MODE D'EMPLOI
• GUÍA DE INSTRUCCIONES
• BEDIENUNGSANLEITUNG
• GEBRUIKSAANWIJZING
• GUIDA PER L'USO
• GUIA DE INSTRUÇÕES
• ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
For instructions in other languages, visit www.meccano.com
Pour télécharger les instructions dans une autre langue, rends-toi sur www.meccano.com
Para consultar las instrucciones en otros idiomas, visita www.meccano.com
Voor instructies in andere talen, bezoek www.meccano.com
Per le istruzioni in altre lingue, visitare il sito www.meccano.com
Para instruções em outros idiomas, acesse www.meccano.com
Инструкции на других языках можно найти на сайте www.meccano.com
?
WARNING: Cords could be a
strangulation hazard. Not for use
by children under 3 years of age.
+
www.
ATTENTION ! Les câbles peuvent
présenter un risque de strangulation.
NORTH AMERICA • AMÉRIQUE DU NORD
Ne pas laisser à la portée des enfants
1-800-622-8339,
de moins de 3 ans.
Merci d'imprimer à échelle 1 sans les marges de l'imprimante.
FR
Please print at scale 1 without the printer margins.
GB
Den Maßstab 1 bitte randlos drucken.
D
Stampare la scala 1 senza i margini della stampante.
IT
Imprimir a escala 1 sin los márgenes de la impresora.
E
É favor imprimir escala 1 sem as margens da impressora.
P
Skriv ut i skala 1 utan skrivarens marginaler.
S
Portaiden painatuksen jälkeen reunat eivät saa näkyä .
FIN
Udskriv venligst i målestoksforhold 1 uden printermargener.
DK
É favor imprimir escala 1 sem as margens da impressora.
NL
Σα παρακαλώ τυπώστε την κλί ακα 1 έσα στα περιθώρια του εκτυπωτή.
GR
Пожалуйста, печатайте в масштабе 1:1 без отступов от края.
R
UK – 0800 206 1191,
se rv ic eu k@ sp in ma st er .c om
FRANCE – 0800 909 150,
se rv ic ef r@ sp in ma st er .c om
ESPAÑA –
se rv ic io @s pi nm as te r. co m
DEUTSCHLAND – 00800 0101 0222,
Ku nd en se rv ic e@sp in ma st er .c om
SCHWEIZ – 0800 561 350 • ÖSTERREICH – 0800 29 72 67
Nede rl an d – 0800 022 36 83 ,
kl an te ns er vi ce @spinmas te r. co m
BELGIË/BELGIQUE – 0800 77 688 • LUXEMBOURG – 800 28 044
ITALIA – 800 788 532,
se rv iz io @s pi nm as te r. co m
MEXICO - (55) 5351-4400
CUSTOMERCARE@sp in mast er .c om