Página 3
Машина для приготовления кофе и капуччино ApArAt zA kAvu i cAppuccino StroJ nA pŘÍprAvu kÁvY A kApuČÍnA prÍStroJ nA prÍprAvu kÁvY A cAppuccinA EkSprES do kAwY i cAppuccino ExprESor pEntru cAfEA şi cApucino Mашина за кафе и капучино ESAM3550 KAHvE vE CAPPUCCINO MAKINASI...
ÍndicE limpiEza .............. 31 Limpiar la cafetera ..............31 introducción............24 Limpiar la bandeja recogegotas ..........32 Símbolos utilizados en estas instrucciones .......24 Limpiar el interior de la cafetera ..........32 Letras entre paréntesis .............24 Limpiar el depósito de agua .............32 Limpiar las boquillas del surtidor de café .........32 SEguridad ............
introducción SEguridad Le damos las gracias por haber elegido la cafetera automática advertencias fundamentales para la seguridad para café y capuchino. ¡Peligro! Esperamos que su nuevo aparato le satisfaga. El aparato funciona con corriente eléctrica, por lo que no se Dedique unos minutos para leer estas instrucciones para el puede excluir que produzca descargas eléctricas.
uSo conformE a Su dEStino dEScripción Este aparato se ha construido para preparar café y calentar descripción del aparato bebidas. (pág. 3 - a ) Cualquier otro uso se considera impropio. Regulador del grado de molienda Este aparato no es apto para uso comercial. Recipiente para el café...
conexión del aparato programación, funciona como botón “OK”: púlselo para confirmar la opción seleccionada). ¡Atención! Botón : para preparar una o dos tazas (doble pre- Asegúrese de que la tensión de la red eléctrica corresponda sión del botón) de café largo. al valor indicado en la placa de datos situada en el fondo del Botón : para preparar una o dos tazas (doble pre-...
No ponga nunca el interruptor general en la pos. 0 cuando el Importante: aparato está encendido. • Cuando utilice por primera vez la cafetera, será necesario preparar 4-5 cafés o 4-5 capuchinos antes de obtener bue- configuracionES dEl mEnú nos resultados. Las opciones seleccionables desde el menú son: Reloj, Encendido, Autoencendido, Descalcificación; temperatura, Apagado después, EncEndido dEl aparato Dureza del agua, Valores de fábrica Para acceder al menú...
”AutoENCENDiDo Sí” (si la función ya había sido configu- rece en el display el mensaje “ Valores de fábrica No”. rada); 2. Presione el botón changE para modificar la selección en 2. Presione el botón changE para modificar la selección: en “valores de fábrica sí”: la nueva selección parpadea; el display parpadea la nueva selección; 3. Presione el botón ok para volver a las configuraciones 3.
consejos para obtener un café más caliente café (fig. 9). 2. Presione y mantenga presionado el botón de aquello cuya Para obtener un café más caliente, le aconsejamos: cantidad se desea modificar hasta que en el display se vi- • realizar un enjuague, antes de la preparación: ver el apar- sualice el mensaje “ProgrAmAr CANtiDAD”...
preparar el café con café premolido 5. Desmonte el surtidor de agua caliente de la boquilla (fig. 19). ¡Atención! 6. Empuje hasta el fondo el recipiente para engancharlo en • No eche nunca café premolido en la cafetera apagada, la boquilla (fig. 20). para evitar que se disperse en el interior de la misma y la ensucie.
Importante! Importante! • Cuando en el display parpadea el mensaje “ Pulsar CLEAN”, • No deje salir agua caliente durante más de 3 minutos se- se puede realizar cualquier preparación de café o leche; si guidos. tiene que preparar varias tazas de bebidas a base de leche, modificar la cantidad limpie el recipiente de la leche después de la última pre- En la fábrica la cafetera se ha programado para producir 250 paración.
ce correctamente, la máquina no se debe apagar nunca con el sario, utilice un palillo de dientes para eliminar los restos interruptor general en la pos. 0). de café. Para efectuar la limpieza (con la máquina encendida): 2. Aspire todos los restos con un aspirador (fig. 27). •...
dEScalcificación luego presione sobre el mensaje PUSH hasta oír el clic de enganche. Descalcifique la cafetera cuando en el display aparezca (parpa- deante) el mensaje “¡DESCALCIfICAR!”. ¡Atención! El descalcificante contiene ácidos que pueden irritar la piel y los ojos. Respete rigurosamente las advertencias de seguridad del fabricante indicadas en el recipiente del descalcificante, y las advertencias relacionadas con el comportamiento que se debe adoptar en caso de que haya contacto con la piel o con...
guelo bajo el grifo, llénelo de agua limpia y vuelva a co- el piloto ubicado arriba del botón. locarlo: En el display se visualiza “ENjuAguE ...PrESioNE La cafetera se ha reprogramado según la nueva programación ok”. de la dureza del agua. 8.
mEnSajES moStradoS En El diSplay mEnSajE quE SE poSiblE cauSa Solución muEStra ¡LLENAr DEPóSito! • El agua en el depósito no es suficiente. • Llene el depósito de agua o colóquelo correctamente presionándolo bien hasta oír el clic de enganche. moLiENDA EXCES. FiNA, • La molienda es demasiado fina y, por lo tanto, el café • repita la salida de café y gire en sentido horario sale demasiado lentamente o no sale del todo. el regulador de molienda en una posición hacia rEguLAr moLiNiLLo el número 7, mientras el molinillo de café...
rESolución dE problEmaS A continuación, se enumeran algunos posibles funcionamientos incorrectos. Si no puede resolverse el problema en el modo descrito, póngase en contacto con la asistencia técnica. problEma poSiblE cauSa Solución El café no está caliente. • Las tazas no se han precalentado. • Active el calientatazas y deje las tazas sobre él durante al menos 20 minutos para que se calienten.