Tabla de contenido
Publicidad
Indicaciones de las manecillas
z z Manecilla de hora: Apunta a la posición de
las 12.
x x Manecilla de minutos: Apunta a la posición
de las 12.
c c Manecilla de segundos: Especifi ca la
diferencia de
presión barométrica
con un rango de
±10 hPa.
v v Manecilla de modo: Apunta a
BAROMETER hPa.
Lectura del indicador de diferencia de
presión barométrica
La diferencia de presión se indica en el rango
de ±10 hPa, en unidades de 1-hPa.
•
Por ejemplo, esta captura de pantalla
muestra lo que el puntero indicaría cuando la
diferencia de presión calculada sea de
aproximadamente –5 hPa (aproximadamente
–0,15 inHg).
•
La unidad hPa se utiliza siempre para las
lecturas de presión barométrica. La
diferencia de presión barométrica también
puede leerse en inHg, tal como se muestra
en la ilustración.
S-56
Calibración de la lectura del sensor de presión barométrica
El sensor de presión de este reloj ha sido ajustado en fábrica y por lo tanto no requiere ningún ajuste por
parte del usuario. Sin embargo, si advierte que las lecturas de presión proporcionadas por el reloj difi eren
de las lecturas de otro instrumento, puede utilizar el procedimiento descrito en esta sección para realizar
las correcciones.
¡Importante!
Si usted comete un error durante el procedimiento de corrección, el reloj no podrá proporcionar lecturas
correctas de presión. Asegúrese de que el valor utilizado para la corrección produzca lecturas correctas
de presión.
Para calibrar la lectura del sensor de presión barométrica
1. En el modo de barómetro, afl oje y extraiga la corona.
•
Si en este momento el reloj está realizando una lectura de presión
barométrica, las manecillas se desplazan hasta indicar la presión
barométrica actual.
•
Si las manecillas no indican la presión barométrica, extrayendo la
30
30
corona se toma una lectura de presión barométrica. La manecilla de
la hora z z , la manecilla de minutos x x y la manecilla de segundos c c
indicarán el resultado después de unos 10 segundos.
Ejemplo: 999 hPa
Ejemplo: 999 hPa
S-58
Toma de lecturas de temperatura
El modo de termómetro utiliza un sensor de temperatura para tomar lecturas de temperatura. Las
manecillas del reloj indicarán el resultado de la lectura de temperatura.
Indicaciones de las manecillas
z Manecilla de hora: Cuando la unidad es Celsius (°C), se indica el valor del dígito de las decenas.
Cuando la unidad es Fahrenheit (°F), se indica el valor del dígito de las centenas.
x Manecilla de minutos: Cuando la unidad es Celsius (°C), se indica el valor del dígito de las unidades.
Cuando la unidad es Fahrenheit (°F), se indica el valor del dígito de las decenas.
c Manecilla de segundos: Cuando la unidad es Celsius (°C), se indica el valor del primer dígito a la derecha
del punto decimal. Cuando la unidad es Fahrenheit (°F), se indica el valor del
dígito de las unidades.
v Manecilla de modo: Cuando la unidad es Celsius (°C) y la lectura sea de 0°C o más, apuntará a
THERMO °C. Cuando la lectura sea inferior a 0°C, apuntará a THERMO [–].
Cuando la unidad es Fahrenheit (°F), apuntará a THERMO °F.
30
Ejemplo: 25,3°C
S-60
Calibración de la lectura del sensor de temperatura
El sensor de temperatura de este reloj ha sido ajustado en fábrica y por lo tanto no requiere ningún ajuste
por parte del usuario. Sin embargo, si advierte que las lecturas proporcionadas por el reloj difi eren de las
lecturas de otro instrumento, puede utilizar el procedimiento descrito en esta sección para realizar las
correcciones.
¡Importante!
•
Si usted comete un error durante el procedimiento de corrección, el reloj no podrá proporcionar
lecturas correctas de temperatura. Asegúrese de que el valor utilizado para la corrección produzca
lecturas correctas de temperatura.
•
Antes de realizar el siguiente procedimiento, quítese el reloj de su muñeca y déjelo por unos 20 a 30
minutos en el área donde se tomará la lectura para que la caja se acondicione a la temperatura
ambiente.
Para calibrar la lectura del sensor de temperatura
1. En el modo de termómetro, afl oje y extraiga la corona.
•
Si en este momento el reloj está realizando una lectura de temperatura, las manecillas se desplazan
hasta indicar la temperatura actual.
•
Si las manecillas no indican la temperatura, extrayendo la corona se toma una lectura de
temperatura. Las manecillas indicarán el resultado después de unos 8 segundos.
2. Gire la corona y desplace las manecillas hasta que correspondan con la lectura de presión barométrica
obtenida con otro instrumento.
Si gira la corona, la manecilla de segundos c c se mueve en incrementos de 0,1°C (1°F).
•
•
Después de calibrar la lectura del sensor de temperatura, podrá borrarla en cualquier momento
realizando el paso 1 de este procedimiento y presionando simultáneamente A y C. Las manecillas
se desplazan al resultado de la última lectura de temperatura tomada por el reloj.
S-62
Guía de operación 5242
Presión actual superior
Presión actual superior
a la medición de
a la medición de
Valores inHg
Valores inHg
presión más
presión más
,
,
reciente
reciente
Valores hPa
Valores hPa
,
,
30
30
,
,
c Indicador de
c Indicador de
Presión actual
Presión actual
,
,
inferior a la
inferior a la
diferencia de
diferencia de
medición de presión
medición de presión
presión
presión
más reciente
más reciente
barométrica
barométrica
30
Ejemplo: 62°F
Para mostrar y ocultar la diferencia de presión barométrica
1. Presione C mientras se visualiza una lectura de presión barométrica en el modo de barómetro.
Si presiona C mientras se indica una lectura automática de presión barométrica, se tomará una
•
nueva lectura manual y la manecilla de segundos c c pasará a indicar la diferencia entre la lectura
automática y la nueva lectura manual.
2. En este momento, cada vez que se presiona C, las manecillas cambian entre la lectura de presión
barométrica y la diferencia de presión barométrica.
•
El reloj memoriza la última lectura automática de presión barométrica. La lectura memorizada será
reemplazada toda vez que se tome una nueva lectura automática.
Nota
•
La unidad para la diferencia de presión barométrica es 1 hPa, y el rango de visualización es de ±10
hPa.
•
Si la diferencia de presión barométrica está fuera del rango de visualización de ±10 hPa, la manecilla
de segundos c c se desplaza a la posición de las 11.
2. Gire la corona y desplace las manecillas hasta que correspondan con
la lectura de presión barométrica obtenida con otro instrumento.
Si gira la corona, la manecilla de segundos c c se mueve en
•
incrementos de 1 hPa (0,1 inHg).
•
Después de calibrar la lectura del sensor de presión barométrica,
30
30
podrá borrar los ajustes de calibración en cualquier momento
realizando el paso 1 de este procedimiento y presionando
simultáneamente A y C. Las manecillas se desplazan al resultado
de la última lectura de presión barométrica tomada por el reloj.
•
En este momento, puede cambiar la unidad de presión barométrica
entre hPa e inHg manteniendo presionado C durante dos
segundos.
Ejemplo: 1000 hPa
Ejemplo: 1000 hPa
3. Una vez realizado el ajuste, vuelva a introducir la corona y bloquéela.
•
Para obtener información acerca del rango de valores de
calibración de la presión barométrica, consulte el rango de
visualización de la diferencia de presión barométrica en la página
S-55.
Precauciones sobre la lectura de presión barométrica
•
Los cambios bruscos de temperatura suelen afectar las lecturas del sensor de presión y producir
errores de lectura.
Para tomar una lectura de temperatura
1. Ingrese en el modo de indicación de la hora.
•
Para obtener más información acerca del cambio de los modos,
consulte "Selección de un modo" (página S-24).
2. Presione B dos veces.
La manecilla de modo v v se desplaza a THERMO °C o THERMO °F.
•
Esto indica el ajuste de la unidad de temperatura seleccionada
30
30
actualmente. Para obtener información sobre cómo cambiar el
ajuste, consulte "Para especifi car las unidades de altitud, presión
barométrica y temperatura" (página S-64).
La manecilla de segundos c c se desplaza a 0 indicando que se ha
•
iniciado la operación de lectura de temperatura. El resultado de la
lectura aparecerá en menos de ocho segundos.
Nota
•
Las lecturas de temperatura tomadas por este reloj se miden en
incrementos de 0,1°C (1°F).
•
El rango de medición para las lecturas de temperatura tomadas por
este reloj es de –10,0°C a 60,0°C (14°F a 140°F).
30
30
•
Cada vez que una lectura de temperatura se encuentre fuera del
rango de medición admisible, las manecillas del reloj se desplazan a
las posiciones indicadas a continuación.
z z Manecilla de hora, x x manecilla de minutos, c c manecilla de
segundos: 11 horas
v v Manecilla de modo: THERMO °C o THERMO °F
•
En este momento, puede cambiar la unidad de temperatura entre Celsius (°C) y Fahrenheit (°F)
manteniendo presionado C durante dos segundos.
30
Ejemplo: 29,9°C
3. Una vez realizado el ajuste, vuelva a introducir la corona y bloquéela.
Para obtener información acerca del rango de valores de calibración de temperatura, consulte el rango
de visualización de temperatura en la página S-61.
Precauciones sobre la lectura de temperatura
•
La temperatura de su cuerpo, la luz directa del sol, y la humedad afectan las lecturas de temperatura.
Para lograr una lectura de temperatura más precisa, quítese el reloj de su muñeca, colóquelo en un
lugar bien ventilado sin exponerlo a la luz directa del sol, y pase un paño para eliminar toda humedad
de la caja. Se requieren aproximadamente 20 a 30 minutos para que la caja del reloj alcance la
temperatura ambiente actual.
S-57
S-59
S-61
30
Ejemplo: 30,0°C
S-63
Publicidad
Tabla de contenido
