Página 1
Aire acondicionado Manual de instalación MN DKH Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung. Antes de utilizar la unidad, lea este manual con detenimiento y consérvelo como referencia para el futuro.
Contenido Información de seguridad Procedimiento de instalación Paso 1 Comprobar y preparar los accesorios Paso 2 Elegir la ubicación de instalación Paso 3 Opcional: Aislar el cuerpo de la unidad interior Paso 4 Instalar la unidad interior Paso 5 Purgar el gas inerte de la unidad interior Paso 6 Cortar y abocardar las tuberías Paso 7 Conectar las tuberías de montaje a las tuberías de refrigerante Paso 8 Realizar la prueba de fuga de gas...
Instalación de la unidad En este manual se explica cómo instalar una unidad interior con un sistema split de dos unidades SAMSUNG. El ADVERTENCIA uso de otros tipos de unidades con distintos sistemas de control puede dañar las unidades e invalidar la garantía. El IMPORTANTE: Al instalar la unidad, recuerde siempre fabricante no será...
Información de seguridad Tras finalizar la instalación, realice siempre una prueba de Los dispositivos desconectados de la alimentación eléctrica deberán desconectarse completamente en caso de sobretensión. funcionamiento y proporcione las instrucciones sobre cómo utilizar el aire acondicionado al usuario. No realice ninguna modificación en el cable de alimentación, cableados de prolongación ni conexiones a múltiples cables.
Procedimiento de instalación Casete 4 direcciones Paso 1 Comprobar y preparar los accesorios Plantilla (1) Tubo de drenaje (1) Con la unidad interna se proporcionan los siguientes accesorios. El tipo de accesorios y su cantidad dependerán de las especificaciones del producto. Casete 1 direcciones Tubería de aislamiento Plantilla A (1)
Procedimiento de instalación Dimensiones de la unidad interior Casete 1 direcciones (Unidad: mm) Rejilla de descarga de aire Rejilla de succión de aire 1180 1036 1074 Conexión para la fuente de alimentación Conexión para tubería de gas (ø9,52) Orificio de drenaje Conexión para la tubería de drenaje (VP20[OD26, ID20]) Modelo...
Página 7
(Unidad: mm) Casete 4 direcciones 890~910 (Abertura del techo) 735 (Abertura del techo) Conexión de los subconductos Modelo AC052MN4DKH AC071MN4DKH AC090MN4DKH AC100MN4DKH AC120MN4DKH AC140MN4DKH Armazón Pequeño Grande Grande+ Dimensiones netas (anchura 840 X 840 X 204 840 X 840 X 204 840 X 840 X 288 840 X 840 X 288 840 X 840 X 288...
Procedimiento de instalación Casete 4 direcciones Requisitos de espacio 1500 mm o más 2500 mm o más 20 mm Obstrucción C: 1500 mm o más AC090MN4DKH PRECAUCIÓN AC052MN4DKH AC100MN4DKH AC026MN1DKH Modelo La unidad interior se debe instalar de acuerdo con las AC071MN4DKH AC120MN4DKH AC035MN1DKH...
Paso 3 Opcional: Aislar el cuerpo de la unidad interior Si instala una unidad interior de tipo casete en el techo con una temperatura superior a 27° C y una humedad superior al 80 %, deberá aplicar 10 mm más de aislante de polietileno u otro aislante similar al cuerpo de la unidad interior. Al aplicar el aislante, deje una abertura en la parte de salida de las tuberías.
Procedimiento de instalación Paso 4 Instalar la unidad interior PRECAUCIÓN Es necesario tener en cuenta las siguientes restricciones a la Asegúrese de que el techo sea suficientemente fuerte como hora de decidir la ubicación del aire acondicionado. para soportar el peso de la unidad interior. Antes de colgar la unidad, compruebe la resistencia de cada uno de los 1 Coloque la plantilla en el techo en el punto en el que desea pernos de suspensión instalados.
Casete 1 direcciones NOTA Para evitar que entren objetos extraños o suciedad en las Nivel tuberías durante la instalación, no retire el tubo de contracción Tubo de vinilo totalmente hasta que esté listo para conectar la tubería. Techo Techo 15 mm 15 mm Calibrador Paso 6 Cortar y abocardar las tuberías...
Procedimiento de instalación 5 Compruebe que el abocardado sea correcto mediante las Diámetro externo (mm) Par (Nm) ilustraciones siguientes, donde se muestran ejemplos de abocardado incorrecto. Ø 6,35 14 a 18 Ø9,52 34 a 42 Ø12,70 49 a 61 Ø15,88 68 a 82 Ø19,05 100 a 120...
Paso 8 Realizar la prueba de fuga NOTA de gas La uniones de las tuberías deben siempre mirar hacia arriba. Para identificar fugas de gas potenciales en la unidad 2 Rodee las tuberías y el tubo de drenaje con cinta aislante interior, inspeccione el área de conexión de cada tubería de sin comprimir el aislante demasiado.
Procedimiento de instalación 5 Seleccione el aislante para la tubería de refrigerante. Paso 10 Instalar el tubo de drenaje Aísle la tubería correspondiente al gas y la tubería y la tubería de drenaje correspondiente al líquido; tenga en cuenta que el grosor 1 Empuje el tubo de drenaje suministrado lo máximo posible del aislante es distinto según el tamaño de la tubería.
Página 15
Instale un sistema de ventilación de aire para que la La instalación debe ser horizontal. condensación se drene de forma fluida. Posición horizontal Ventilación de aire Unidad interior Tubo flexible Techo Distancia máxima del eje permitida. Si fuera necesario aumentar la altura de la tubería de drenaje, instálela directamente a un máximo de 300 mm del orificio del tubo de drenaje.
Procedimiento de instalación b Cuando finalice la conexión de los cables eléctricos Paso 11 Realizar la prueba de drenaje Encienda la unidad interior y la unidad exterior. 1 Realice una prueba de fugas en la parte de conexión entre Active el modo Cool. el tubo flexible y la tubería de drenaje: a Conecte un tubo normal a la parte de conexión del tubo PRECAUCIÓN...
Monofásico Paso 12 Conectar los cables de alimentación y comunicación PRECAUCIÓN Unidad interior 1(L) No olvide conectar las tuberías de refrigerante antes de realizar las conexiones eléctricas. 2(N) Al desconectar el sistema, desconecte siempre los cables Unidad eléctricos antes que las tuberías de refrigerante. exterior 1(L) 2(N) PRECAUCIÓN...
Procedimiento de instalación Paso 13 Opcional: Prolongar el cable Fuente de alimentación interior de alimentación Fuente de Máx./mín. Cable de alimentación alimentación interior 1 Prepare las herramientas siguientes. De 220 a 240 V, De 0,75 a 1,5 mm², 3 ±10 % Herramientas Especificación Forma 50 Hz hilos...
Página 19
3 Inserte ambos lados del hilo principal del cable de 6 Aplique calor al tubo de contracción para que se contraiga. alimentación en el manguito de conexión. Tubo de contracción Método 1: Inserte el hilo principal por ambos lados del manguito.
Procedimiento de instalación 2 Establezca los valores de las opciones. Paso 14 Configurar las direcciones y las opciones de instalación de la PRECAUCIÓN unidad interior El número total de opciones disponibles es de 24: SEG1 a No es posible establecer las direcciones y las opciones de SEG24.
Página 21
Lleve a cabo los pasos indicados en la tabla siguiente: Pantalla del mando a Pasos distancia 1 Establezca los valores de SEG2 y SEG3: a Para establecer el valor de SEG2, pulse el botón (Ventilador bajo) repetidamente hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia. SEG2 b Para establecer el valor de SEG3, pulse el botón (Ventilador alto) repetidamente...
Página 22
Procedimiento de instalación Pantalla del mando a Pasos distancia 6 Pulse el botón (Modo). En la pantalla del mando a distancia aparecerán Fan y On. 7 Establezca los valores de SEG9 y SEG10: a Para establecer el valor de SEG9, pulse el botón (Ventilador bajo) repetidamente hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia.
Página 23
Pantalla del mando a Pasos distancia b Para establecer el valor de SEG15, pulse el botón (Ventilador alto) repetidamente hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia. Al pulsar los botones (Ventilador bajo) o (Ventilador alto), los valores aparecen en SEG15 el orden siguiente: 12 Pulse el botón...
Página 24
Procedimiento de instalación Pantalla del mando a Pasos distancia 17 Establezca los valores de SEG21 y SEG22: a Para establecer el valor de SEG21, pulse el botón (Ventilador bajo) repetidamente hasta que el valor deseado aparezca en la pantalla del mando a distancia. SEG21 b Para establecer el valor de SEG22, pulse el botón (Ventilador alto) repetidamente...
5 Compruebe si el aire acondicionado funciona de acuerdo con los valores de opciones que ha establecido: a Desconecte y vuelva a conectar las unidades interior y exterior. Unidad interior : Pulse los botones (Establecer) y (Ventilador bajo) del mando a distancia a la vez durante 4 segundos.
Procedimiento de instalación PRECAUCIÓN La dirección principal se debe establecer con un valor entre 0 y 14. Si establece otros valores, se producirá un error de comunicación. Si SEG5 o SEG6 se establecen con un valor que oscile entre A y F, la dirección principal de la unidad interior no cambia. Si SEG3 se establece en 0, la unidad interior conserva la dirección principal existente aunque SEG6 se establezca con otro valor.
Página 27
Opción SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 Uso de la bomba de Función Página drenaje Indicación Detalles Indicación Detalles No usar Reservado Reservado Reservado Reservado Usar Indicación y detalles Usar con retardo de 3 minutos Opción SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 Establecimiento de...
Procedimiento de instalación Aunque establezca la opción de uso de la bomba de drenaje (SEG8) en 0, se cambia automáticamente a 2 (la bomba de drenaje se utiliza con un retardo de 3 minutos). Si establece la opción de tiempo máximo de uso del filtro (SEG18) con un valor distinto de 2 o 6, se cambia automáticamente a 2 (1000 horas).
Opcional: Instalación de DPM (Digital Packaged Multi) NOTA Solo es posible instalar el DPM en los modelos AC071MN4DKH, AC100MN4DKH, AC120MN4DKH, AC026MN1DKH y AC035MN1DKH. Al instalar el DPM, debe configurar el “ajuste DPM” en la unidad exterior. No es necesario establecer la dirección de forma manual en la unidad interior. Si no se configura un modelo de DPM, es posible que se produzca un error de comunicación.
Solución de problemas Solución de problemas Casete 1 direcciones Pantalla con luz LED Funcionamiento Descongelación Restablecimiento Temporizador Situaciones anormales Notas (Ventilador) de filtro Azul Amarillo Restablecimiento de alimentación Error del sensor de temperatura de la unidad interior (abierto/cortocircuito) Error del sensor del intercambiador de calor de la unidad interior Error del sensor de temperatura exterior Error del sensor de temperatura del condensador...
Página 31
Casete 4 direcciones Pantalla con luz LED Funcionamiento Descongelación Temporizador Filtro Situaciones anormales Notas Restablecimiento de alimentación Error del sensor de temperatura de la unidad interior (abierto/cortocircuito) Error del sensor del intercambiador de calor de la unidad interior (abierto/cortocircuito) Error del motor del ventilador de la unidad interior Error del sensor de temperatura exterior Error del sensor de temperatura del condensador...