Onkyo TX-NR1030 Manual Básico página 4

L'appareil est compatible avec la fonction HDMI Through
qui permet la transmission des lecteurs vers le téléviseur
même lorsque celui-ci est en veille. Vous devez modifier les
paramètres pour activer le lien de sélection d'entrée avec un
dispositif compatible CEC, la connexion avec un téléviseur
Pour profiter de la vidéo projetée HDCP2.2, connectez
le lecteur à la prise IN3 et le téléviseur à la prise HDMI
OUT MAIN de l'appareil. Votre lecteur et votre téléviseur
doivent être compatibles avec HDCP2.2.
Pour lire des vidéos de 4K ou de 1080p, utilisez le câble
HDMI haute vitesse.
Il est possible d'envoyer la vidéo et l'audio d'un
périphérique mobile compatible MHL en connectant le
périphérique mobile compatible MHL aux prises AUX
INPUT HDMI/MHL situées sur le panneau avant.
Connexion des composants sans HDMI
Si votre composant AV n'a pas de prise HDMI, utilisez une prise
disponible de votre appareil pour la connexion du câble avec
cet appareil. Comme pour les prises HDMI, les autres prises de
cet appareil possèdent un bouton sélecteur d'entrée attribué au
préalable sur le panneau frontal. Voir le nom du bouton sélecteur
d'entrée visible avec la prise lors de la connexion du périphérique.
1 5 4
3 2
4
Connexion de signal audio
1
Connexion numérique : Utilisez un câble optique
numérique (OPTICAL) ou un câble coaxial numérique
(COAXIAL) pour une connexion avec un lecteur.
Câble optique numérique (OPTICAL)
Comme la prise optique d'entrée numérique de
l'appareil possède un cache, poussez le câble
sur le cache car il est tourné vers l'intérieur.
Câble coaxial numérique (COAXIAL)
2
Connexion analogique : Utilisez un câble audio
analogique (RCA) pour la connexion à un lecteur.
Pour profiter de la lecture multi-zone de l'audio
d'un lecteur CD ou d'un autre lecteur similaire sans
prise de sortie HDMI, vous devez utiliser le câble
audio analogique (RCA) pour brancher les prises
correspondantes du lecteur et de cet appareil. Pour plus
de détails sur la fonction multi-zone, voir la section 6
Câble audio analogique (RCA)
3
Connexion avec la platine tourne-disque : Si elle
utilise un type de cartouche MM et ne dispose pas
6
d'un égaliseur audio intégré, connectez-la à la prise
3 PHONO. Si la platine tourne-disque raccordée a un
égaliseur audio intégré, connectez-la à la prise 2 TV/
CD.
Si elle utilise un type de cartouche MC, installez un égaliseur audio
compatible avec le type de cartouche MC entre l'appareil et la platine
tourne-disque en le connectant à la prise 2 TV/CD. Pour plus de
détails, reportez-vous au mode d'emploi de la platine disque.
Si la platine tourne-disque a un fil de mise à la terre, connectez-le à
la borne GND de l'appareil. Si la connexion du fil de terre augmente
le bruit, débranchez-le.
Connexion du signal vidéo
L'appareil dispose d'une fonction de conversion vidéo. Pour
plus de détails, consultez la section sur la droite.
4
Utilisez un câble vidéo composante pour connecter le
téléviseur aux prises d'entrée vidéo composante et un
lecteur aux prises de sortie vidéo composante.
Câble vidéo composante
La vidéo transmise est d'une meilleure qualité
que celle du câble vidéo composite.
Étape 1 : Connexions
5
Utilisez un câble vidéo composite pour connecter un
téléviseur à la prise d'entrée vidéo composite avec une
prise de sortie vidéo composite.
Câble vidéo composite
6
Utilisez un câble RVB analogique pour connecter
l'appareil avec un PC.
Câble analogique (RVB)
Les signaux vidéo du PC connecté au port PC IN seront uniquement
envoyés vers un téléviseur connecté à la prise HDMI OUT MAIN/
SUB/ZONE2.
L'entrée de signaux vidéo sur la prise d'entrée vidéo
composite ou la prise d'entrée COMPONENT VIDEO,
ou le port PC IN sera convertie en amont en signaux
HDMI et ensuite émise par la prise de sortie HDMI.
Notez qu'il est impossible de convertir les signaux
d'entrée audio numérique en analogique ou vice
versa.
Ampli-tuner AV
Si plusieurs entrées de signaux vidéo sont placées
dans un seul système d'entrée, la sortie sera effectuée
dans l'ordre HDMI, vidéo composante et vidéo
composite.