Multiplex PROFI CAR 403 Anexo página 2

! Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Sie
beinhaltet wichtige Informationen und Sicherheitshinweise. Sie
ist deshalb jederzeit griffbereit aufzubewahren und beim Ver-
kauf des Produktes an Dritte weiterzugeben.
Sehr geehrter Kunde,
vorliegendes Blatt gilt als Ergänzung der Bedienungsanleitung PROFI
CAR 403 / 707 ab Softwareversion V2.xx In der Softwareversion V2.xx
haben wir folgende neuen Features integriert:
-
Möglichkeit des Betriebs mit Synthesizer-HF-Modul
PROFI CAR HFMS-Car
-
2-Step HIGH-RESPONSE-SYSTEM (HRS)
mit bis 100 Hz Übertragungsgeschwindigkeit
-
Anzeige der Software-Version
Ausser diesen zusätzlichen Features hat sich an den Möglichkeiten
und Eigenschaften des Gerätes nichts geändert.
Lesen Sie diese Ergänzung der Bedienungsanleitung aufmerksam,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Es sind wichtige Hinweise,
nützliche Tipps und Informationen enthalten. So ersparen Sie sich
viele Fragen und Zeit und schützen sich vor Fehlbedienung beim
Einsatz des Gerätes.
1. S
ICHERHEITSHINWEISE
! Vor Inbetriebnahme Anleitung lesen
2. A S
NZEIGE DER OFTWARE
Die Software-Version des Gerätes wird bei jedem einschalten
zusammen mit dem Sender-Typ (301, 403 bzw. 707) angezeigt!
Nach ca. 1 sec. wechselt das Display auf die Standard Statusanzeige
mit Modellname und und Akkuspannung.
Befindet sich ein Synthesizer-HF-Modul im Sender, erscheint als
dritte Displayanzeige der eingestellte Kanal und die Sendefrequenz!
( Kap. 3)
3. B S
ETRIEB MIT YNTHESIZER
Für den Betrieb der gesamten MULTIPLEX PROFI CAR-Linie ab Soft-
ware-Version V2.xx stehen zwei Synthesizer-HF-Module zur Verfü-
gung:
# 4 5670
für 40/41MHz-Band
# 4 5671
für 75 MHz-Band
Bei Verwendung eines Synthesizer HF-Moduls ist kein Senderquarz
mehr erforderlich. Die Kanalwahl erfolgt einfach per Menü.
Einbau
Das Synthesizer-HF-Modul wird, wie das Quarz-HF-Modul, in den
dafür vorgesehenen Steckplatz gesteckt.
Hinweis
Die Verwendung des Standard FM/AM-Quarz-HF-Moduls der PROFI
CAR ist nach wie vor auch mit der Software-Version V2.xx möglich.
Kanalwahl / Frequenzeinstellung
1. Sender mit gedrückter „WERKZEUG"- Taste einschalten
Das Kanalwahl-Menü erscheint („CH" =Kanal blinkt). Ange-
zeigt wird der momentan eingestellte Kanal mit Kanalnummer
und Sendefrequenz
Es erfolgt keine HF-Abstrahlung!
2. Mit dem Rändelrad (DIGI-EINSTELLER) den gewünschten Kanal
auswählen
3. Sender ausschalten
Ausgewählter Kanal bleibt bis zur nächsten Änderung
des Kanals / Sendefrequenz gespeichert
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de
Bedienungsanleitung PROFI CAR 403 / 707
Ergänzung für Software-Version V2.xx
Ihr MULTIPLEX Modellsport-Team
-V
ERSION
HF-M HFMS-C
ODUL
Sender einschalten / Kanal aktivieren
1. Sender einschalten
Nach kurzer Anzeige von Sender-Typ / Software-Version und
Statusanzeige, wird der eingestellte Kanal und die Sendefre-
quenz angezeigt
Es erfolgt keine HF-Abstrahlung!
2. Durch Betätigung der Griff-Taste wird der Kanal quittiert
HF-Abstrahlung wird aktiviert!
! Hinweis
Der Sender darf nur auf den Frequenzen/Sendekanälen
eingestellt und betrieben werden, die im jeweiligen Land
zugelassen sind.
Genaue Informationen hierzu entnehmen Sie bitte dem CE-
Hinweisblatt (Directive R&TTE), welches allen unseren Sendegeräten
beiliegt, der Frequenztabelle im aktuellen MULTIPLEX Hauptkatalog
oder wenden Sie sich an die zuständige Behörde (Frequenz-
überwachungsbehörde) des jeweiligen Landes.
4. D HIGH-RESPONSE-SYSTEM (HRS)
AS
HIGH-RESPONSE - was ist das?
HIGH-RESPONSE ist ein neues, deutlich schnelleres FM/PPM-
Übertragungsverfahren mit einer Übertragungsgeschwindigkeit
(Impulswiederholrate) von bis zu 100Hz. Vorteile sind:
•
höhere Reaktionsschnelligkeit, insbesondere mit schnellen,
hochauflösenden Digital-Servos
•
höhere Haltekraft und Stellgenauigkeit bei Analog-Servos
Dadurch lassen sich die Modelle noch schneller und präziser steuern.
Daten:
FM/AM
PROFI CAR
Modulation / Quarz-HF-
Betriebsart Modul
AM*
FM
HRS-3
AR
(FM)
HRS-2
(FM)
*) AM-Betrieb ist in Verbindung mit dem Synthesizer-HF-Modul
HFMS-Car nicht möglich!
! Hinweis
HIGH-RESPONSE kann nicht mit allen RC-Komponenten (Empfänger /
Servo / Regler) eingesetzt werden! Die im folgenden aufgeführten
Produkte wurden von uns getestet und für den Betrieb mit HIGH-
RESPONSE zugelassen:
Empfänger:
PiCO 3/4
PiCO 5/6
PiCO 4/5
Micro 7 / Micro 5/7
Mini 9 / Mini 7/9
Mini DS
Die Empfänger Micro IPD und Micro IPD CAR sind nicht für den HRS-
Betrieb zugelassen.
PROFI CAR
HFMS-Car Übertragungs-
Synthesizer- geschwindig-
HF-Modul keit
⎯
60Hz (16.6 ms)
60Hz (16.6 ms)
40Hz (25 ms)
90Hz (11.1 ms)
100Hz (10 ms)
# 5 5962
40/41MHz
# 5 5921
40/41MHz
# 5 5952
40/41MHz
#5 5941 / 5 5934
40/41MHz
#5 5961 / 5 5926
40/41MHz
#5 5958 / 5 5949
40/41MHz
Max.
Kanäle
2
3...5
7
3
2