Philips LX3900SA Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para LX3900SA:
- Manual de instrucciones (50 páginas) ,
- Manual del usuario (49 páginas) ,
- Manual de instrucciones (49 páginas)
Manuales relacionados para Philips LX3900SA
Resumen de contenidos para Philips LX3900SA
- Página 1 DVD HOME DVD HOME DVD VIDEO DIGITAL SURROUND SYSTEM CINEMA CINEMA SYSTEM SYSTEM LX3900SA • LX3950W LX3900SA LX3950W 001-005-LX39-22-Swe2 3/15/04, 6:31 PM 3139 115 23012...
- Página 2 Italia U.K. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Mains plug Si dichiara che l’apparecchio LX3900SA/ This apparatus is fitted with an approved 13 LX3950W, Philips risponde alle prescrizioni Amp plug. To change a fuse in this type of plug dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.
- Página 3 SWITCH THE CONNECTION TO THE ‘STANDARD DEFINITION’ OUTPUT. IF THERE ARE QUESTIONS REGARDING OUR TV SET COMPATIBILITY WITH THIS Model No. DVD VIDEO LX3900SA/LX3950W MODEL 525p AND 625p DVD PLAYER, PLEASE Serial No. _______________ CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE CENTRE’.
- Página 4 English Hereby, Philips Consumer Electronics, B. U. Peripherals & Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning Accessories, declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. provisions of Directive 1999/5/EC. Undgå utsættelse for stråling.
- Página 5 DVD pode necessitar de ser melhorada ou actualizada. À medida que a tecnologia do DVD avança, estes melhoramentos tornam-se comuns e fáceis de completar. Visite “www.p4c. philips.com” para obter actualizações de software. ----------------------------------- 150 DVD, Polski ---------------------------------------- 186 "www.p4c.
-
Página 6: Tabla De Contenido
Innehåll Allmän information Skivspelning Medföljande tillbehör .......... 8 Skivor som går att spela ........20 Information om skötsel och säkerhet ..... 8 Spela skivor ............20 Automatisk Eco Power-standby ....21 Knappar att använda för grundläggande Anslutningar uppspelning ............21 Steg 1: Placera högtalare och subwoofer .. - Página 7 Innehåll Alternativ i menyn Systeminställningar Ljud- och volymkontroll Menyn Allmänna inställningar ......27 Ljudkontroll ............36 Låsa/ Låsa upp DVD-skivan för spelning .. 27 Välja surroundljud ......... 36 Tona ned systemets teckenfönster ... 27 Välja digitalljudseffekter ....... 36 Program (ej för bild-CD/MP3-CD/ Volymkontroll ............
-
Página 8: Allmän Information
Fjärrkontroll och ventilation. två batterier (12nc: 3139 258 70031) 10 cm (4 inches) PHILIPS 10 cm 10 cm (4 inches) (4 inches) DVD Home Cinema System Skötsel av skivor – För att rengöra en CD-skiva ska du torka av den i rät linje... -
Página 9: Anslutningar
Anslutningar Steg 1: Placera högtalare och Steg 2: Ansluta högtalare och subwoofer subwoofer DVD- anläggning Centerhögtalare Fronthögtalare Fronthögtalare Centerhögtalare (höger) (vänster) Fronthögtalare Fronthögtalare (vänster) (höger) Subwoofer Bakrehögtalare Bakrehögtalare Subwoofer (vänster) (höger) Bakrehögtalare Bakrehögtalare (höger) (vänster) För att få bästa möjliga surround-ljud bör alla Anslut de medföljande högtalarenheterna med högtalare (utom subwoofern) placeras på... -
Página 10: Steg 3: Ansluta Tv
Anslutningar Steg 3: Ansluta TV S-VIDEO AUDIO SCART IN VIDEO IN ELLER ELLER VIKTIGT! Använda SCART -uttag – Du behöver bara göra en enda av de Använd SCART-kabeln (svart) för att ansluta alternativa anslutningarna nedan. Vilken DVD-spelarens uttag SCART till motsvarande du ska välja beror på... -
Página 11: Steg 4: Ansluta Fm/Mv-Antennerna
Anslutningar Steg 4: Ansluta FM/MV- Steg 5: Ansluta nätsladden antennerna FM-antenn antenn fäst klokopplingen i urtaget FM/MW ANTENNA CVBS FM 75 S-VIDEO AUDIO ~ AC MAINS SCART IN VIDEO IN S-VIDEO SCART När allting är korrekt anslutet, sätt Anslut den medföljande MV-ramantennen till i nätsladdens stickpropp i vägguttaget. -
Página 12: Ansluta En Videobandspelare Eller Kabel-/ Satellitbox
Anslutningar (tilläggsmöjlighet) Ansluta en videobandspelare eller kabel- / satellitbox S-VIDEO AUDIO SCART IN VIDEO IN ~ AC MAINS Videobandspelare eller kabel-/ satellitbox FM/MW ANTENNA Titta och lyssna på uppspelning Använda videobandspelaren för inspelning av DVD-uppspelning Anslut videobandspelaren eller kabel-/ Vissa DVD-skivor är kopieringsskyddade. satellitboxen till TV:n enligt bilden. -
Página 13: Ansluta Digital Ljudutrustning
Anslutningar (tilläggsmöjlighet) Ansluta digital ljudutrustning (exempelvis) CD-brännare Lyssna på uppspelning Anslut DVD-spelarens ingång DIGITAL IN till uttaget DIGITAL OUT på den digitala ljudenheten. Innan du börjar spela, tryck AUX/DI på fjärrkontrollen och välj “DI” för att aktivera ingången. Nyttiga tips: –... -
Página 14: Funktionsöversikt
DISC: För att välja DISC (skiva) som källa. DISC MENU (endast med DISC [skiva] som – TV: För att välja TV som källa och/eller *för att källa) sätta på TV-apparater från Philips (endast via fjärrkontrollen). – För att gå till eller lämna menyn för –... - Página 15 För att gå till läget Eco Power-standby. – *För att sätta på/stänga av TV-apparater från § ZOOM Philips (i TV-läge). – För att förstora bilden på TV-skärmen. * = Håll in knappen i mer än två sekunder. 3139 115 23012...
-
Página 16: Komma Igång
Komma igång Steg 1: Sätta i batterierna i Steg 2: Ställa in TV:n fjärrkontrollen VIKTIGT! Se till att du har gjort alla anslutningar som behövs. (Se sidan 10, “Ansluta TV”). Tryck SOURCE tills “DISC” visas på teckenfönstret (eller tryck DISC på fjärrkontrollen). -
Página 17: Välja Det Färgsystem Som Passar Din Tv
Komma igång Välja det färgsystem som passar Ställa in TV-formatet din TV Ställ in DVD-spelarens sidförhållande så att det För att en DVD-skiva ska kunna spelas på passar till den TV du har anslutit till. denna DVD-spelare, måste färgsystemet för Formatet du väljer måste finnas på... -
Página 18: Steg 3: Ställa In Önskade Språkinställningar
Komma igång Steg 3: Ställa in önskade Ställa in språk för ljud, textremsa och skivmeny språkinställningar Tryck två gånger på Ç för att stoppa Du kan ställa in önskade språkinställningar så att DVD-spelaren automatiskt går över till uppspelning (om någon) och tryck sedan på önskat språk åt dig när du sätter i en skiva. -
Página 19: Steg 4: Ställa In Högtalarkanalerna
Komma igång Tryck på 34 så att ett av alternativen nedan Steg 4: Ställa in markeras och tryck sedan på 2. högtalarkanalerna {SPEAKERS VOLUME} (Hogtalarvolym) Du kan justera fördröjningstid (endast center- – Volymnivåinställning för enskilda högtalare och surroundhögtalare) och ljudvolym för de (-6dB ~ +6dB). -
Página 20: Skivspelning
Skivspelning VIKTIGT! Regionkoder – Om förbudssymbolen (ø eller X) visas DVD-skivor måste vara märkta för alla på TV-skärmen när en knapp trycks ner, regioner (“ALL”) eller Region 2 för betyder det att funktionen inte går att att kunna spelas på denna DVD- använda för den aktuella skivan eller vid spelare. -
Página 21: Automatisk Eco Power-Standby
Skivspelning Välja olika funktioner för Automatisk Eco Power-standby repetering /blandning Detta är en energisparande funktion som innebär att spelaren automatiskt går över i läget Eco standby om du inte trycker på Repeterande uppspelningsläge någon knapp inom 30 minuter från det att en Medan en skiva spelas upp trycker du på... -
Página 22: Andra Funktioner För Uppspelning Av Video (Dvd /Vcd /Svcd)
Skivspelning Andra funktioner för Använda menyn på skärmen uppspelning av video (DVD/ På skärmmenyn visas skivans VCD / SVCD) uppspelningsinformation (till exempel titel- eller kapitelnummer, förfluten speltid, ljud/ textningsspråk), ett antal funktioner som kan utföras utan att avbryta uppspelningen av skivan. -
Página 23: Återuppta Spelningen Från Stället Där Skivan Senast Stannades
Skivspelning Återuppta spelningen från stället där Ändra språk på textremsan skivan senast stannades (endast DVD) Det går att återuppta spelningen av de senaste Denna funktion går bara att använda för DVD- 10 skivorna, även om skivan har matats ut eller skivor som har textremsor på... -
Página 24: Uppspelningskontroll - Pbc (Playback Control) (Endast Vcd)
Skivspelning TRACK DIGEST (Spår sammandrag) Uppspelningskontroll – PBC (Playback Denna funktion förminskar bilden för spåren så Control) (endast VCD) att skärmen visar sex av dessa spår samtidigt. Med hjälp av PBC (PlayBack Control, dvs. Detta för att låta dig se innehållet på alla spår uppspelningskontroll) kan du spela upp Video på... -
Página 25: Spela Upp Mp3/ Jpeg/Divx/Mpeg-4-Skivor
Skivspelning Tryck på REPEAT upprepade gånger för att Spela upp MP3 /JPEG / DivX/ välja olika lägen för uppspelning/visning. MPEG-4-skivor REPEAT FOLDER (repetera mapp) : Alla filer i en mapp spelas upp/visas gång på gång. Denna spelare kan spela DivX-, MPEG-4-, REPEAT ONE (repetera en) : En enda fil MP3-, JPEG-, VCD- och SVCD-filer från spelas upp gång på... -
Página 26: Spela Upp Super Audio Cd-Skivor (Sacd)
Skivspelning Spela upp Super Audio CD- Förhandsgranskning skivor (SACD) Denna funktion visar dig innehållet i aktuell mapp eller på hela skivan. Det finns tre typer av SACD-skivor: med enkelt eller dubbelt lager, samt hybridskivor. Tryck på 9 under visning av JPEG-bilder. Hybridskivor innehåller både superljud-CD- Förhandsgranskning med 12 bilder i litet och standardljud-CD-lager. -
Página 27: Alternativ I Menyn Systeminställningar
Alternativ i menyn Systeminställningar Denna DVD-inställning görs via TV:n och låter Tona ned systemets teckenfönster dig anpassa DVD-spelaren efter dina egna Du kan välja olika nivåer av ljusstyrka för önskemål. teckenfönstret. Menyn Allmänna inställningar Under ‘ALLMÄN INSTÄLLNING’ trycker du på 34 för att markera {DISPLAY DIM} Tryck på... -
Página 28: Välja Osd-Språk
® DivX VOD-registreringskod spår- eller kapitelnummer. ® Philips tillhandahåller DivX VOD- registreringskoden (Video On Demand) som Ta bort ett spår/kapitel gör det möjligt att hyra och köpa videofilmer Använd knapparna 1 2 3 4 för att flytta ®... -
Página 29: Ljudinställningsmenyn
Alternativ i menyn Systeminställningar Ljudinställningsmenyn Högtalarinställning Menyn innehåller inställningsalternativ för Tryck på SETUP i skivläge. ljudutgången. Därigenom kan Tryck på 1 2 för att välja {AUDIO SETUP högtalaranläggningen återge surroundljud av PAGE} ((LJUDINSTÄLLNING). hög kvalitet. Mer information finns på sidan Tryck på... -
Página 30: Bildinställningsmenyn
Alternativ i menyn Systeminställningar Bildinställningsmenyn Bildinställning DVD-systemet är försett med tre Tryck på SETUP i skivläge. fördefinierade uppsättningar Tryck på 1 2 för att välja {VIDEO SETUP bildfärgsinställningar och en egen inställning PAGE} (VIDEOINSTÄLLNING). som du kan definiera själv. Tryck på OK för att bekräfta. Under ‘VIDEOINSTÄLLNING’... -
Página 31: Menyn Egna Inställningar
Alternativ i menyn Systeminställningar CONTRAST (Kontrast) Menyn Egna inställningar Om värdet ökas blir bilden skarpare och vice versa. Välj noll (0) för att balansera kontrasten. Tryck två gånger på Ç för att stoppa uppspelning (om någon) och tryck sedan på TINT (Ton) SETUP. -
Página 32: Uppspelningskontroll (Pbc - Playback Control)
Alternativ i menyn Systeminställningar Nyttiga tips: Under ‘EGNA INSTÄLLNINGAR’ trycker du på 34 för att markera {PARENTAL} – VCD, SVCD och CD har ingen nivåindikering, så (Föräldrainst) och trycker sedan på 2. föräldrakontroll har ingen effekt på dessa skivor. Detsamma gäller de flesta illegala DVD-skivor. –... -
Página 33: Ändra Lösenord
Alternativ i menyn Systeminställningar Ändra lösenord Återställa originalinställningarna Samma lösenord används för både Funktionen Standard återställer alla alternativ föräldrakontroll och skivlås. Mata in ditt och personliga inställningar till sexsiffriga lösenord när du ombeds göra det på fabriksinställningarna, förutom ditt lösenord för skärmen. -
Página 34: Använda Radion (Tuner)
Använda radion (tuner) VIKTIGT! Ställa in och lagra radiostationer Se till att FM- och MV-antennerna är Du kan lagra upp till 20 FM och 10 MW anslutna. inställda radiostationer. Ställa in radiostationer Nyttiga tips: – Spelaren lämnar läget för inställning av Tryck på... -
Página 35: Automatisk Inställning Och Lagring Av Radiostationer
Använda radion (tuner) Manuell inställning och lagring av Automatisk inställning och lagring radiostationer av radiostationer Du kan starta den automatiska inställningen Du kan välja att endast lagra dina favoritradiostationer. och lagringen från ett valt kanalnummer. DVD-System- Ställ in din favoritstation (se avsnittet “Ställa in Anzeigefeld radiostationer”). -
Página 36: Ljud- Och Volymkontroll
Ljud- och volymkontroll Ljudkontroll Välja digitalljudseffekter Välj en förhandsinställd digitalljudseffekt som VIKTIGT! passar skivans innehåll eller som ger bästa För att få korrekt surroundljud, se till att ljudåtergivning för den musikstil du spelar. högtalare och subwoofer är anslutna (se sidan 9). Tryck på... -
Página 37: Andra Funktioner
Andra funktioner Sätta på/Stänga av Spela in på en extern enhet Anslut den externa inspelningsenheten till Sätta i aktivt läge LINE OUT (R/L) (Se sidorna 12, Tryck på SOURCE för att välja: “Anslutningar [tilläggsmöjlighet]”). DISC ™ FM ™ MW™ TV ™ AUX ™ Välj källan på... -
Página 38: Felsökning
Om ett fel inträffar bör du först kontrollera punkterna nedan, innan du lämnar in anläggningen för reparation. Om du inte klarar av att lösa problemet med denna hjälp, ska du kontakta säljaren eller Philips för att få hjälp. Problem Lösning Ingen ström. - Página 39 “Home Theater” med DivX 5.x-kodaren. DivX. DVD-anläggningen fungerar inte. – Dra ut strömsladden ur eluttaget och låt den vara utdragen några minuter. Sätt tillbaka strömsladden och försök använda anläggningen igen som vanligt. www.p4c.philips.com Du hittar supporttjänster på. 3139 115 23012 006-041-LX39-22-Swe2 3/15/04, 1:35 PM...
-
Página 40: Tekniska Specifikationer
MV 531 – 1602 kHz (9 kHz) BAKREHÖGTALARE Dämpningskänslighet 26 dB FM 20 dB System 2-vägs, sluten låda MW 4 µV/m 4 Ω Impedans (LX3900SA) 8 Ω Spegelfrekvensdämpning FM 25 dB Impedans (LX3950W) MW 28 dB Högtalarelement 18 mm kon/kupol Mellanfrekvensdämpning... -
Página 41: Ordlista
Ordlista Analog: Ljud som inte har omvandlats till siffror. Multichannel: I DVD-konceptet är det Analogt ljud varierar kontinuerligt, medan digitalt specificerat att varje ljudspår ska utgöra ett ljudfält. ljud har specifika numeriska värden. De analoga Multichannel syftar på en struktur med ljudspår uttagen skickar ljud genom två... -
Página 42: Helpful Hints
LX3950W 12nc: 3139 115 23022 First connect ..then play (see next page) Rear Speaker Rear Speaker (right) (left) Wireless Receiver (see next page for complete setup) S-VIDEO VIDEO SCART IN Front Speaker Front Speaker Scart cable (right) (left) Subwoofer Centre Speaker MW loop antenna... -
Página 43: Playing A Disc
Wireless Receiver Setup Wireless System - Getting Started Turn on your DVD system and play an audio CD (see ‘Playing a disc”). Rear Speaker Select same transmission frequency channel for (Right) (Left) both the wireless transmitter and receiver. The wireless system will automatically turn on when receiving an audio signal and vice versa. -
Página 44: Guía De Utilización Rápida
Guide de démarrage rapide Guía de utilización rápida Commencez par connecter ... En primer lugar conecte ... A Enceinte avant (droite) A Altavoz delantero (derecha) B Enceinte avant (gauche) B Altavoz delantero (izquierdo) C Enceinte centrale C Altavoz central D Caisson de basses D Subwoofer E Câble SCART (Péritel) E Cable Scart... - Página 45 Kurzanleitung Verkorte handleiding Erst anschließen ... Eerst aansluiten ... A Lautsprecher vorne (rechts) A Voorluidspreker (rechts) B Lautsprecher vorne (links) B Voorluidspreker (links) C Center-Lautsprecher C Middenluidspreker D Subwoofer D Subwoofer E Scart-Kabel E Scart-kabel F MW-Antenne F MW-antenne G FM-Antenne G FM-antenne H Surround-Lautsprecher (links) H Surround-luidspreker (links)
- Página 46 Sätt på TV:n och ställ in den på korrekt videoingångskanal. “DISC” appare sul pannello del display. Du bör se den blå Philips DVD-bakgrundsbilden på TV:n (om det inte sitter någon skiva i DVD-spelaren). Accendere la TV ed impostare il corretto canale video.
- Página 47 Hurtigbrugsguide Pikakäyttöohje Tilslut først…. Yhdistä ensin ... A Fronthøjttaler (højre) A Etukaiutin (oikea) B Fronthøjttaler (venstre) B Etukaiutin (vasen) C Midterhøjttaler C Keski-kaiutin D Subwoofer D Subwoofer E Scart-kabel E Scart-johto F MW-antenne F KA-antenni G FM-antenne G ULA-antenni H Surround-højttaler (venstre) H Surround-kaiutin (vasen) J Surround-højttaler (højre) J Surround-kaiutin (oikea)
- Página 48 Guia de Utilização Répida Primeiro Ligue... … A Altifalante frontal (direito) B Altifalante frontal (esquerdo) C Altifalante central D Subwoofer E Cabo Scart Scart F Antena MW G Antena FM H Altifalante surround (esquerdo) J Altifalante surround (direito) K Transmissor sem fios L Receptor sem fios Sugestões Úteis: Só...
-
Página 49: Краткое Руководство
Skeócona instrukcja obsługi Краткое руководство Сначала подключите ... Najpierw podłącz ... A Przedni głośnik (prawy) A Передняя колонка (Правая) B Przedni głośnik (lewy) B Передняя колонка (Левая) C Głośnik środkowy C Центральная колонка D Subwoofer D Низкочастотная колонка E Przewód Scart E Кабель...