Página 1
12nc: 3139 115 22621 LX3600D First connect ... Rear of TV (example only) SCART IN VIDEO AUDIO S-VIDEO SCART IN Front Speaker Front Speaker (right) (left) Centre Speaker MW loop antenna FM antenna Scart cable FM/MW ANTENNA AUDIO FM 75...
Turn on the TV and select the correct Video In mode. You should see the blue Philips DVD background screen on the TV (if no disc in the DVD system). Press OPEN/CLOSE 0 on the front of the DVD system and load a disc, then press OPEN•CLOSE 0 again to close the disc tray.
Vous devriez voir l’écran bleu d’arrière-plan DVD Philips sur le téléviseur (si Debería ver la pantalla de fondo azul de DVD Philips (si no hay disco en el aucun disque ne se trouve dans le lecteur). sistema DVD).
Página 4
„DISC “ im Anzeigefeld erscheint. Zet de tv aan en kies het juiste video-ingangskanaal. Schalten Sie das Fernsehgerät ein und stellen Sie den U moet nu het blauwe Philips-dvd-achtergrondscherm zien op uw tv (als er richtigen Videoeingangskanal ein. geen disk in het dvd-systeem zit).
Accendere la TV ed impostare il corretto canale video. Sätt på TV:n och ställ in den på korrekt videoingångskanal. Si deve visualizzare lo schermo blu di sfondo del DVD Philips sulla TV (se Du bör se den blå Philips DVD-bakgrundsbilden på TV:n (om det inte sitter nessun disco è...
Página 6
Tænd for TV’et og stil det ind på den rigtige videokanal. Kytke televisio toimintaan ja valitse oikea videokanava. Den blå Philips DVD-baggrund skal ses på TV-skærmen (uden ilagt disc i Televisiosta tulisi näkyä sininen Philips DVD -taustakuva (jos levyä ei ole DVD-systemet).
Página 7
Pode igualmente ajustar o botão SOURCE no painel frontal até “DISC” “DISC” ( aparecer no visor. Ligue o televisor e defina o canal de vídeo correcto. Deverá visualizar o ecrã de fundo azul DVD Philips no televisor (se não estiver nenhum DVD no sistema). Philips ( DVD).
Skeócona instrukcja obsługi A Przedni głośnik (prawy) B Głośnik środkowy C Przedni głośnik (lewy) D Kabel SCART E Antena MW F Antena FM G Subwoofera H Głośnik tylny (lewy) I Głośnik tylny (prawy) Wskazówki: Do odtwarzania płyt DVD potrzebne jest tylko jedno połączenie wideo z odbiornikiem TV.