Tabla de contenido
Publicidad
HS.85 Series
Displacement of 13067 to
22672 CFH at 60 Hz
Contents
The special highlights
The decisive technical features
Lubricants
Application limits
Performance data for
R134a, R404A/R507A, R22
Technical data
Dimensional drawing
The HS.85 screw compressors set
the worldwide standard for techni-
cal innovation and efficiency
The special highlights
❏ Combination of approved HS tech-
nology with the innovative features of
the CSH series
❏ Optimized for parallel compounding
• High system capacity
• Space saving arrangement of all
connections on one side
❏ Slider control for infinite or stepped
capacity control
❏ Economiser with sliding suction posi-
tion – also effective at part load
❏ Integrated oil management system
• Automatic oil stop valve
• Oil filter
• Oil monitoring
The capacity range
100 500
100 000
Displacements
CFH
Volumes balayés
Volúmenes desplazados
20 000
15 000
10 000
5 000
0
2
Série HS.85
Volumes balayés de 13067 à
22672 CFH à 60 Hz
Page
Sommaire
2
Les atouts particuliers
3
Les critères techniques
4
Lubrifiants
5
Limites d'application
Données de puissance pour
6
R134a, R404A/R507A, R22
9
Caractéristiques techniques
10
Croquis coté
Les compresseurs à vis HS.85 éta-
blissent les critères de référence
universelle de l'innovation tech-
nique, et de l'efficacité
Les atouts particuliers
❏ Combinaison de la technologie éprou-
vée de la série HS avec les caractéris-
tiques innovatrices de la série CSH
❏ Optimalisé pour travail en parallèle
• Puissance élevée du système
• Disposition de tous les raccords sur
un côté, nécessitant peu de place
❏ Régulation pour rendement de
puissance en continue ou étagé
❏ Economiseur avec point d'aspiration
glissant – aussi efficace en charge par-
tielle
❏ Système de management d'huile
intégré
• Vanne de retenue d'huile automatique
• Filtre à l'huile
• Contrôle du circuit d'huile
La gamme de puissance
(60 Hz)
Serie HS.85
Volúmenes desplazados de 13067
hasta 22672 a 60 Hz
Page
Contenido
2
Las propiedades especiales
3
Las características técnicas decisivas 3
4
Lubricantes
5
Limitides de aplicación
Valores de rendimiento para
6
R134a, R404A/R507A, R22
9
Datos técnicos
10
Dibujo acotado
Los compresores de tornillo HS.85
establecen el estándar para la innova-
ción técnica y eficiencia a nivel mundial
Las propiedades especiales
❏ Combinación de la tecnología HS proba-
da con las características innovadoras
de la serie CSH
❏ Óptimo para combinación paralela
• Gran potencia del sistema
• Distribución de todas las conexiones en
un lado que requiere poco espacio
❏ Regulación por corredera para regula-
ción de potencia continua o por etapas
❏ Economizador con posición de aspira-
ción deslizante – efectivo incluso en
caso de carga parcial
❏ Sistema de distribución de aceite
integrado
• Válvula de parada automática del aceite
• Filtro de aceite
• Control del aceite
Rangos de capacidad
Página
2
4
5
6
9
10
SP-115-4
Publicidad
Tabla de contenido
