Tabla de contenido
Publicidad
R404A
R507A
■
Performance data 60 Hz
based on 20 °F suction superheat,
without liquid subcooling
High- / Medium temperature range
Compressor
Cond.
type
temp.
Cooling capacity
Puissance frigorifique
Compresseur
Temp.
Potencia refrigeradora
type
de Cond.
Tipo de
Temp.
compresor
de Cond.
°F
90
Q
P
HSK8551-110
110
Q
P
130
Q
P
90
Q
P
HSK8561-125
110
Q
P
130
Q
P
90
Q
P
HSK8571-140
110
Q
P
130
Q
P
Low temperature range
Economiser operation
90
Q
1,065
P
114.3
HSN8571-125
110
Q
P
135.2
120
Q
P
148.6
90
Q
1,328
P
137.5
HSN8591-160
110
Q
1,173
P
171.2
120
Q
1,085
P
195.4
Performance data for individual input data
and 50 Hz operation see BITZER Software
Data are valid for R404A. Slight variations
1
have to be considered for R507A – see
BITZER Software.
Standard operation: performance data
without liquid subcooling
Economiser operation: performance data
with liquid subcooling (t
= t
cu
For operation with R404A and R507A
!
polyol-ester oil (BSE170) is required.
For ranges in which oil cooling becomes necessary
and for oil cooler capacity see BITZER Software.
SP-115-4
Données de puissance 60 Hz
se référant à surchauffe du gaz aspiré
de 20 °F, sans sous-refroidissement de
1
liquide
1
Climatisation / Moyennes températures
Q
Evaporation temperature °F
45
40
35
1,628
1,474
1,332
84.7
83.8
82.8
1,377
1,242
1,117
104.1
103.2
102.3
1,100
986
880
130.8
130.1
129.4
1,848
1,674
1,513
98.1
96.8
95.4
1,564
1,411
1,270
120.1
118.8
117.5
1,244
1,116
998
150.4
149.4
148.4
2,094
1,899
1,719
112.0
110.3
108.5
1,773
1,604
1,447
136.6
135.0
133.3
1,418
1,276
1,145
170.6
169.2
167.7
Congélation
Fonctionnement avec économiseur
Evaporation temperature °F
5
0
-5
968
878
110.4
106.6
950
862
781
131.0
127.1
881
799
723
144.4
140.5
1,204
1,090
133.9
130.7
1,064
963
168.0
165.0
984
891
192.2
189.0
Données de puissance pour des données
d'entrée individuelles et fonctionnement à
50 Hz voir BITZER Software
Données valables pour R404A. Des moindres
1
variations peuvent-être considérées pour
R507A – voir BITZER Software.
Fonctionnement standard: données de puis-
sance sans sous-refroidissement de liquide
Fonctionnement avec économiseur: avec sous-
+ 10 °F)
refroidissement de liquide (t
ms
Pour le fonctionnement avec R404A et
!
R507A il est nécessaire d'utiliser de l'huile
polyolester (BSE170).
Champs où refroidissement d'huile est nécessaire
et puissance de refroidisseur d'huile voir BITZER
Software.
Power consumption
[kBTUH]
Puissance absorbée
o
Consumo de potencia
Température d'évaporation °F
30
25
1,201
1,080
81.8
80.8
1,003
897
101.4
100.5
783
695
128.7
128.0
1,365
1,229
94.1
92.8
1,141
1,022
116.3
115.1
891
792
147.4
146.4
1,553
1,400
106.8
105.2
1,303
1,170
131.7
130.2
1,025
915
166.3
164.9
Température d'évaporation °F
-10
-15
-20
794
716
645
103.1
99.8
96.6
705
635
570
123.6
120.3
117.3
652
586
524
136.9
133.6
130.4
984
886
796
127.8
125.1
122.5
869
782
702
162.0
159.0
156.0
803
723
647
185.6
182.1
178.4
= t
+ 10 °F)
cu
ms
Datos de rendimiento 60 Hz
se refieren al sobrecalentamiento del gas
aspirado de 20 °F sin subenfriamiento del
liquido
1
Gama de climatización / refrigeración
normal
P
Temperatura de evaporación °F
20
15
10
969
867
774
79.8
78.9
78.0
801
712
631
99.7
99.0
98.3
614
541
474
127.5
126.9
126.5
1,104
989
884
91.5
90.3
89.2
913
814
723
114.0
113.0
112.1
703
621
547
145.6
144.8
144.1
1,260
1,130
1,012
103.5
102.0
100.6
1,048
937
834
128.7
127.3
126.0
815
722
638
163.6
162.4
161.4
Ultracongelación
Funcionamiento con economizador
Temperatura de evaporación °F
-25
-30
-35
579
517
461
93.7
91.1
88.7
510
454
403
114.4
111.7
109.2
468
415
366
127.3
124.2
121.2
712
636
565
120.0
117.5
115.0
628
559
494
152.8
149.5
146.0
577
512
451
174.4
170.2
165.6
Datos de rendimiento sobre datos de
entrada individuales y funcionamiento a 50 Hz
ver el BITZER Software
Datos válidos para R404A. En el caso de R507A
1
existen variaciones mínimas – véase el BITZER
Software.
Funcionamiento estándar: valores de rendimiento
sin subenfriamiento del líquido
Funcionamiento con economizador: valores de
rendimiento con subenfriamiento del líquido
(t
= t
+ 10 °F)
cu
ms
El servicio con R404A y R507A requiere aceite
!
polioléster (BSE170).
Áreas en las cuales la refrigeración del aceite es
necesaria así como potencia del refrigerador de aceite,
ver el BITZER Software.
[kW]
e
5
0
688
610
77.2
76.5
557
490
97.7
97.2
413
358
126.1
125.8
787
699
88.1
87.3
640
564
111.3
110.6
480
419
143.6
143.2
903
804
99.3
98.2
741
656
124.9
123.9
562
493
160.4
159.7
-40
-45
-50
409
361
317
86.5
84.7
83.2
355
311
270
106.7
104.3
101.9
321
278
239
118,1
115,0
111.8
499
439
384
112.4
109.8
106.9
435
380
329
142.3
138.3
134.1
395
342
292
160.8
155.7
150.2
7
Publicidad
Tabla de contenido
