Cramer 2501186 Traducción De Las Instrucciones Originales página 52

EN DE ES IT FR PT NL RU
Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Älä käytä muita, kuin valmistajan tälle laitteelle
suosittelemia varaosia ja lisävarusteita. Muiden, kuin
suositeltujen varaosien ja lisävarusteiden käyttö voi
aiheuttaa vakavaa loukkaantumisvaaraa.
Tarkista ruohonleikkuri aina puuttuvien ja vioittuneiden
osien ja terän vaurioiden, epätasaisuuden ja liiallisen
kulumisen varalta. Jos tuotetta käytetään osan puuttuessa
tai ollessa viallisia, käyttäjä voi loukkaantua vakavasti.
■ Älä kallista
käynnistäessäsi,
kallistettava, jotta se käynnistyisi. Älä tällöin kallista
laitetta enemmän kuin on täysin välttämätöntä,
ja nosta ainoastaan sitä osaa, joka on poispäin
käyttäjästä.
■ Älä käynnistä moottoria
ruohonkeruuaukon edessä.
■ Älä laita käsiä tai jalkoja lähelle pyöriviä osia tai
niiden alle. Pysy aina kaukana purkuaukosta..
Szczegółowe informacje dotyczące ładowania znajdują
się w instrukcji obsługi akumulatora lub ładowarki.
AKUN ASENTAMINEN
See figure 7.
■ Pidä akun suojusta ylhäällä.
■ Kohdista akku ruohonleikkurin akkutilaan.
■ Varmista ennen käyttöä, että akun vapautuspainike
napsahtaa paikoilleen
asianmukaisesti ja tukevasti leikkurissa.
■ Aseta akun avain paikoilleen.
■ Jos laitetta ei käytetä heti, älä aseta akun avainta
paikoilleen.
■ Sulje luukku.
AKUN IRROTTAMINEN
Katso kuvaa 7.
■ Sammuta laite vapauttamalla kaasuvipu.
■ Avaa akkukansi.
■ Irrota akun avain.
■ Paina ruohonleikkurin akun vapautuspainiketta.
Tällöin akku tulee hieman ulos laitteesta.
■ Poista akku tuotteesta.
FI
SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
VAROITUS
VAROITUS
ruohonleikkuria
ellei ruohonleikkuria
silloin, kun
ja että akku
RUOHONLEIKKURIN
SAMMUTUS
Katso kuvaa 8.
■ Avaa akkukansi ja aseta akku paikoilleen.
■ Paina käynnistyspainiketta ja pidä se pohjassa.
■ Vedä kytkinrasian kahva ylös kahvaa vasten
käynnistääksesi ruohonleikkurin ja vapauta painike
■ Ruohonleikkuri
kytkinrasian kahva.
HUOMAUTUS: Sähkömoottorin hidastuessa saattaa
kuulua kimeää ääntä ja ilmetä kipinöitä. Tämä on
normaalia.
moottoria
LEIKKUUVINKKEJÄ
ole
■ Varmista, että nurmikolla ei ole kiviä, tikkuja, lankoja
tai
ruohonleikkurin teriä tai moottoria. Älä leikkaa ruohoa
rajapyykkien tai metallipylväiden päällä. Tämän kaltaiset
esteet saattavat vahingossa sinkoutua leikkurista mihin
seisot
tahansa suuntaan ja aiheuttaa leikkurin käyttäjän ja
muiden henkilöiden vakaviin loukkaantumisiin.
■ Jotta nurmikko pysyisi terveenä, leikkaa aina
enintään kolmasosa ruohon pituudesta.
■ Älä leikkaa märkää ruohoa, se tarkkuu leikkurin
pohjaan ja estää ruohon saantia säkkiin ja poistumista
leikkurista.
■ Uusi tai paksu ruoho voi edellyttää kapeampaa
leikkuualuetta tai suurempaa leikkuukorkeutta.
■ Puhdista leikkurin pohjasta ruoho, lehdet, lika ja kaikki
muu sinne kertynyt jokaisen käyttökerran jälkeen.
■ Pitkää ruohoa leikatessasi, kulje hitaammin ja tehosta
näin leikkuuta ja ruohon poistumista leikkurista.
istuu
HUOMAUTUS: Pysäytä ruohonleikkuri, anna terien
pysähtyä täysin ja irrota virta-avain aina ennen kuin
puhdistat ruohonleikkurin alaosaa.stop, and remove
the isolator key before cleaning underneath the mower.
RINTEESSÄ TOIMIMINEN
Rinteet
menettämiseen
johtaa
toimiminen vaatii erityistä varovaisuutta. Jos sinua
huolestuttaa rinteessä, älä leikkaa sitä. Oman
turvallisuutesi vuoksi, älä yritä leikata rinteitä, joiden
kaltevuussuhde on yli 15 astetta.
■ Leikkaa ruoho rinteissä poikittain eikä koskaan ylös alas.
Ole erityisen varovainen vaihtaessasi suuntaa rinteessä.
50
sammutetaan
muita vierasesineitä,
VAROITUS
ovat merkittävä
ja kaatumiseen,
vakavaan loukkaantumiseen.
KÄYNNISTÄMINEN/
vapauttamalla
jotka voisivat vioittaa
syy tasapainon
joka saattaa
Rinteessä