Tabla de contenido
Publicidad
Monitorización
El CDR-882 está equipado con un completo sistema de
monitorización que incluye la capacidad para monitorizar la
reproducción de un disco mientras se graba desde una fuente
externa en el otro. Consulte la página 18 para obtener más
información sobre grabación y reproducción simultánea.
El diagrama que se muestra abajo es un esquema simplificado
del sistema de monitorización del CDR-882.
Sistema de monitorización del
CDR-882
El funcionamiento del sistema de monitorización depende
del estado en que se encuentren las dos unidades. Los dos
interruptores de entrada mostrados en el diagrama de abajo
son interruptores "virtuales" y no existen físicamente. Ambos
se encuentran normalmente en posición "Off", dejando pasar
la señal proveniente de las unidades a los mezcladores de
salida y auriculares. Cuando una de las unidades entra en
modo RECORD o la función MONITOR del panel frontal se
encuentra activa, el interruptor de entrada correspondiente
pasa a su estado "On". En el diagrama, Input Monitor 1 se
muestra en "Off" mientras que Input Monitor 2 se muestra
en "On". Ésta es la situación que obtendríamos si la unidad 1
estuviese reproduciendo mientras la unidad 2 está grabando
desde una fuente externa. En este caso, las dos señales que
están disponibles en los mezcladores de salida y auriculares
son la señal de reproducción de la unidad 1 y la señal de
entrada seleccionada. Ambas señales (o bien una mezcla de las
dos) pueden ser seleccionadas de manera individual por cada
mezclador.
Tenga en cuenta que si una unidad se encuentra en modo PLAY,
colocará la asignación Input Monitor para dicha unidad en OFF,
de manera que se pueda oír la reproducción de audio. Además,
en ese caso Input Monitor no se podrá habilitar nuevamente
mientras la unidad se encuentre en modo PLAY.
El LED adyacente al botón MONITOR indica el estado de ambos
interruptores Input Monitor. Si se encuentra apagado, ninguno
de los interruptores Input Monitor está activo. En cambio,
si está encendido, el interruptor Input Monitor de la unidad
seleccionada (utilizando DRIVE SELECT) está activo. Para
terminar, si parpadea, entonces el interruptor Input Monitor de
la otra unidad (es decir, la que no se encuentra seleccionada) es
el que está activo.
Señal de reproducción
de la unidad 1
Analógica XLR
Analógica RCA
AES/EBU
S/PDIF coaxial
S/PDIF óptica
Señal de reproducción
de la unidad 2
CDR-882 Manual del usuario, versión 1.0
Salidas principales
La señal disponible a través de los conectores de salida traseros
del CDR-882 puede ser la de reproducción de cualquiera de las
unidades, la señal de entrada, o una mezcla de ellas.
La salida está determinada por los valores asignados en el
submenú Output Mix. Las opciones disponibles permiten
escuchar la señal proveniente de cualquiera de las dos unidades,
durante reproducción o grabación, o bien escuchar una mezcla
de las señales de ambas. Consulte la página 18 para más
detalles. El valor predeterminado es As Phones, en el que la
selección de salida quedará determinada por el valor de la
opción del menú Phones Mix (ver más abajo).
La señal de entrada del CDR-882 (seleccionada mediante el
botón I/P SELECT) puede ser conducida a cualquier salida
utilizando el botón MONITOR*. Tenga en cuenta que esta
selección también afectará a la salida de auriculares (ver más
abajo).
Salidas de auriculares
El CDR-882 dispone de un conector para auriculares en el
panel frontal, cuya salida puede seleccionarse de manera
independiente a las salidas principales. Al igual que sucede con
las salidas principales, a través de los auriculares se podrá
escuchar cualquiera de los dos discos, la señal de entrada, o
una mezcla de estas señales.
El audio escuchado a través del conector para auriculares está
determinado principalmente por el botón PHONES SELECT, que
recorre las tres opciones disponibles:
UNIDAD 1
La opción seleccionada queda indicada por la iluminación de
uno o ambos LEDs encima del botón PHONES SELECT. Para el
caso de la opción mezcla, la señal suministrada a los auriculares
quedará determinada por la opción seleccionada en el submenú
Phones Mix. Consulte la página 30 para obtener más detalles
sobre las opciones disponibles.
La señal de entrada del CDR-882 (seleccionada mediante
el botón I/P SELECT) puede ser escuchada a través de los
auriculares sin más que presionar el botón MONITOR*. Sea
consciente de que esta selección también puede afectar a la
salida principal (ver más arriba).
* Tenga en cuenta que esta función también se encuentra
disponible en el control remoto RC-882 a través del botón
INPUT MONITOR.
Input Monitor 1
OFF
ON
ON
OFF
Input Monitor 2
Sistema de monitorización del CDR-
www.hhb.co.uk
Operación básica
UNIDAD 2
Mezclador para salida de auriculares:
Permite seleccionar la unidad 1,
la unidad 2 o una mezcla de ambas
Auriculares
(panel frontal)
Salida principal
(panel trasero)
Mezlador para salida principal:
Permite seleccionar la unidad 1,
la unidad 2, una mezcla de ambas
o la señal de la salida de auriculares
UNIDADES 1 Y 2
(MEZCLA)
Publicidad
Tabla de contenido
