El Sampleo - Native Instruments MASCHINE MK3 Guía De Usuario

5. En la página de Audio
con la opción None) y seleccione la opción de In 1 L+R del selector.
Ahora, puede escuchar el audio proveniente del dispositivo externo. Ajuste el volumen
→
con la perilla Gain
MASCHINE proporciona cuatro entradas estéreo independientes para poder emplear hasta cua-
tros señales estéreo u ocho señales mono externas. Por ejemplo, podría probar lo siguiente:
▪ Cargar efectos en el menú de plugines para procesar la señal de su tocadiscos.
▪ Enviar una señal externa al efecto de envío que armamos en
grupos como fuente de
▪ Enchufar un micrófono y procesarlo en tiempo real durante un recital en vivo.
11.4

El sampleo

Ahora, veamos otra de las grandes funciones de MASCHINE: el sampleo. MASCHINE permite
grabar señales de audio externas o internas para crear bucleos, golpes individuales o instru-
mentos. De hecho, el sampleo de MASCHINE encuentra muchas aplicaciones. Por ejemplo,
puede:
▪ Resamplear el audio interno de MASCHINE. Esto puede emplease para samplear un bucle.
▪ Grabar una fuente externa de audio.
▪ Cortar el audio en pedazos.
▪ Diseñar sonidos nuevos.
(seleccionada por defecto), pulse un clic en
presente a la derecha del selector.
sonido.
Empleo de funciones avanzadas
Source (actualmente
↑11.3.1, Emplear sonidos y
MASCHINE MK3 - Primeros pasos - 175
El sampleo