Resumen de contenidos para Bissell POWERFORCE 1668 Serie
Página 1
POWERFORCE ® Bagged Canister Vacuum ___________ USER GUIDE 1668 SERIES For How-To videos, go to www.BISSELL.com Sections marked with this video icon have more information online.
1876. Today, Product Registration..12 ›› Do not plug in your vacuum cleaner UNTIL you are familiar with all instructions and BISSELL is a global leader in the operating procedures. design, manufacture, and service Parts &...
Power Setting Rewind Button Power Button Hose Connector Post-Motor Filter Floor Tool Power Button Plug into a polarized outlet Remove floor tool with hose from holder and press Power Button. Cord Remove post-motor filter cover from back of unit. www.BISSELL.com www.BISSELL.com...
Página 4
Replace bag in unit by sliding back in place holder on and closing lid. back of unit to store. Replacement Bags (x3) - 160-8099 1 - Hard Floor Cleaning Mode 2 - Carpet Cleaning Mode www.BISSELL.com www.BISSELL.com...
Página 5
Clean all filters with mild detergent, rinse and squeeze out all excess water. Allow filters to dry for 24 hrs before reassembling. Ensure black sponge layer of filter faces out into the bag compartment when replacing. www.BISSELL.com www.BISSELL.com...
If your BISSELL product should require service: For any questions or concerns, BISSELL is happy to be of service. Contact BISSELL Consumer Care to locate a BISSELL Authorized Service Center in your area. Contact us directly at 1-800-237-7691. If you need information about repairs or replacement parts, or if you have questions about your warranty, contact BISSELL Consumer Care.
Visit www.BISSELL.com/registration now! GUIDE DE L’UTILISATEUR SÉRIE 1668 Visit the BISSELL website: www.BISSELL.com When contacting BISSELL, have model number of cleaner available. Please record your Model Number: ___________________ Pour les vidéos Please record your Purchase Date: ___________________ didactiques, allez sur NOTE: Please keep your original sales receipt.
Coordonnées ....11 AVERTISSEMENT BISSELL est un chef de file mondial en matière de conception, de fabrication et ›› La pellicule de plastique peut être dangereuse. Pour éviter les risques d’étou ement, tenez-la hors de portée des enfants.
Branchez la fiche du cordon d’alimentation sur une prise de courant polarisée. Retirez l’accessoire pour planchers avec le tuyau du porte-accessoire pour planchers et appuyez Cordon d’alimentation sur le bouton de l’interrupteur d’alimentation. Retirez le couvercle du filtre postmoteur de l’arrière de l’appareil. www.BISSELL.com www.BISSELL.com...
Replacez le sac dans l’appareil en le glissant en sur le porte- place et fermez le couvercle. accessoire 1 - Mode de nettoyage de 2 - Mode de nettoyage arrière pour le Sacs de remplacement (3) - 160-8099 planchers nus de tapis ranger. www.BISSELL.com www.BISSELL.com...
Nettoyez tous les filtres avec un détergent doux, rincez-les et pressez-les pour extraire l’excédent d’eau. Laissez les filtres sécher pendant 24 heures avant de réassembler. Assurez-vous que la couche de mousse noire du filtre est orientée vers l’extérieur du compartiment du sac lorsque vous le remplacer. www.BISSELL.com www.BISSELL.com...
être effectuée par un représentant d’entretien autorisé. Quelle que soit votre question ou votre remarque, BISSELL sera ravie de vous aider. Veuillez communiquer avec le Service à la clientèle de BISSELL au numéro indiqué ci-dessous ou visiter le Communiquez avec nous directement au 1-800-237-7691.
Rendez-vous au www.bissell.com/registration dès maintenant! 1668 SERIES Visitez le site Web de BISSELL : www.BISSELL.com Lorsque vous communiquez avec BISSELL, ayez en main le numéro de modèle de l’appareil. Veuillez inscrire le numéro du modèle : ___________________ Para videos Veuillez inscrire votre date d’achat : ___________________ Cómo Hacer, visite...
» No utilice para recoger materiales tóxicos (blanqueador de cloro, » No deje la aspiradora cuando Gracias por la compra de una aspiradora BISSELL » No coloque ningún objeto en las está enchufada. Desenchufe del amoníaco, limpiadores de drenajes, etc.).
Botón de Encendido Enchufe en un tomacorriente polarizado Quite la herramienta de piso con la manguera del sujetador y presione el Botón de Arranque. Cable Retire la tapa del filtro post-motor de la parte posterior de la unidad. WWW.bissell.com WWW.bissell.com...
Bolsas de Repuesto (x3) - 160-8099 posterior de 1 - Modo de limpieza para pisos 2 - Modo de limpieza de la unidad para duros alfombras almacenar. WWW.bissell.com WWW.bissell.com...
Permita que los filtros se sequen durante 24 horas antes de volver a colocar. Asegúrese que la capa posterior de esponja del filtro se enfrente hacia afuera dentro del compartimento de la bolsa cuando la reemplaza. WWW.bissell.com WWW.bissell.com...
Si su producto BISSELL requiere de servicio técnico: Si tiene preguntas o inquietudes, BISSELL es feliz de estar de servicio. Comuníquese con Atención al Consumidor de BISSELL para localizar un centro de servicio técnico Comuníquese con nosotros directamente al 1-800-237-7691.
Visite ahora www.BISSELL.com/registration Visite la página web de BISSELL: www.BISSELL.com Al ponerse en contacto con BISSELL, tenga el número del modelo de limpiador a mano. Sírvase anotar su Número de modelo: ___________________ Sírvase anotar su Fecha de compra: ___________________ NOTA: Sírvase guardar su recibo de compra original.