Publicidad

Enlaces rápidos

Gracias por comprar un Equipo vertical de limpieza profunda POWERSTEAMER
Nos da mucho gusto que haya comprado un Equipo vertical
de limpieza profunda POWERSTEAMER
nuestros conocimientos del cuidado de pisos se implementaron
en el diseño y la construcción de este sistema de limpieza
para el hogar completo y de alta tecnología.
Su POWERSTEAMER
con un año de garantía completa. También lo respaldamos
con un departamento de Servicios al cliente dedicado y
experimentado, de manera que, en caso de que surja
algún problema, recibirá ayuda rápida y considerada.
Mi bisabuelo inventó la aspiradora de pisos en
1876. Actualmente, BISSELL es un líder mundial en el
diseño, manufactura y servicio de productos para el
cuidado del hogar de alta calidad como lo es
su POWERSTEAMER
Le agradecemos nuevamente,
de parte de todos en BISSELL.
Mark J. Bissell
Presidente y Ejecutivo Principal
de BISSELL. Todos
está bien hecho y lo amparamos
.
Guía del usuario
Modelos 1690 y 1695
Montaje
Operación
Seguridad
Almacenaje
de BISSELL.
Sistema SmartClean
TM
Sistema de motores múltiples para
una limpieza más potente.
SmartMix
ajusta automáticamente
TM
la fórmula para las necesidades
específicas de limpieza.
La suspensión del cepillo de flotación
se ajusta a todas las superficies de piso.
Utensilios en el tablero para limpieza
encima del piso.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bissell POWERSTEAMER 1690

  • Página 1 Mi bisabuelo inventó la aspiradora de pisos en 1876. Actualmente, BISSELL es un líder mundial en el diseño, manufactura y servicio de productos para el cuidado del hogar de alta calidad como lo es su POWERSTEAMER ™...
  • Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Use sólo productos de limpieza formulados por usar su POWERSTEAMER ™ . Para reducir el riesgo BISSELL para este aparato. de sacudidas eléctricas, use el aparato en el interior Mantenga las aperturas sin polvo, pelusa, únicamente. No lo sumerja en líquidos. Úselo cabello, etc.
  • Página 3: Vista Del Producto

    Montaje del mango Tornillos y tuercas Gancho superior Utensilio para para la Chasis tapicería/alfombra manguera inferior Montaje de la manguera Sujetador superior flexible del cable Utensilio de hendi- Cable de dura para potencia rociado Sujetador inferior del cable Gancho inferior para la manguera Vista posterior...
  • Página 4: Cómo Usar Esta Guía

    Cómo usar esta guía Esta Guía del usuario se ha diseñado para ayudarle a Ponga atención especial al diagrama de montaje, a obtener la máxima satisfacción de su Equipo vertical las instrucciones de montaje y a los nombres de las de limpieza profunda POWERSTEAMER ™...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice Cómo empezar... Instrucciones de seguridad . . .2 Vista del producto ..3 Limpieza profunda de alfombra Montaje ....4 1.
  • Página 6: Limpieza Profunda De La Alfombra

    ADVERTENCIA: NORMAL - el agua y la fórmula para limpieza de fibras se Use sólo la Fórmula para mezclan para optimizar una limpieza normal. Úsese para limpieza de fibras BISSELL ™ su POWERSTEAMER ™ . El uso la mugre de todos los días y condiciones de suciedad.
  • Página 7: Limpieza Profunda

    Limpieza profunda 1. Mueva el interruptor de potencia a la posición de LIMPIAR Consejo: (CLEAN) (II) para activar la bomba de la solución y el motor de aspirado. Realizar la 2. Oprima el pedal de liberación del lado izquierdo del chasis limpieza profunda inferior con el pie.
  • Página 8: Limpieza De Tapicería Y Áreas Pequeñas

    12. Destornille el montaje de inserción y tapa del tanque de la fórmula SmartMix ™ y añada la Fórmula para limpieza de fibras BISSELL ™ hasta la línea de llenado. Vuelva a cerrar muy bien la tapa. 13. Deslice la botella de SmartMix ™...
  • Página 9: Limpieza

    Úsese para ADVERTENCIA: entradas, pasillos, suciedad fuerte y manchas. Esta posición Use sólo la Fórmula para puede requerir rellenadas más frecuentes de la botella de limpieza de fibras BISSELL ™ SmartMix ™ en su POWERSTEAMER ™...
  • Página 10: Limpieza De Pisos

    Limpieza de pisos Preparación NOTA: Su POWERSTEAMER ™ no se recomienda para limpiar pisos de madera. Use sólo la Fórmula para limpieza de pisos BISSELL ™ en pisos no encerados. Nunca use la Fórmula para limpieza de fibras BISSELL ™...
  • Página 11: Almacenaje Del Equipo

    9. Guarde el equipo de limpieza en posición vertical en un lugar protegido y seco. NOTA: Puede quedar agua sobrante en el montaje del tanque de agua limpia y Fórmula para limpieza de fibras BISSELL ™ sobrante en el frasco de SmartMix ®...
  • Página 12: Reparación De Averías

    10 a 15 segundos. Coloque el interruptor de potencia en la posición “CLEAN” (limpieza) y oprima el gatillo de 10 a 15 segundos. Llame a Servicios al cliente de BISSELL. El aspirado no recoge la solución de limpieza Causas probables Remedios La tapa triangular está...
  • Página 13: Números De Piezas Y Descripciones

    POWERSTEAMER ™ , llame a Servicios al cliente de BISSELL 1-800-237-7691 De lunes a viernes de 8:00 a.m. a 7:00 p.m., 5, 6, 7 hora oficial del este 2, 3, 4 Sábados de 9:00 a.m.
  • Página 14: Servicios Al Cliente

    PO Box 3606 Grand Rapids MI 49501 Atención: Servicios al cliente Cuando se comunique con BISSELL, tenga a la mano el número de modelo de la unidad. ©1997 BISSELL Inc Favor de anotar el número de modelo: ___________________ Grand Rapids, Michigan Derechos reservados.

Este manual también es adecuado para:

Powersteamer 1695

Tabla de contenido