Idioma (Language)
(sólo para el modelo CE)
Puede establecer el idioma del menú de configuración
Administrator.
Elija entre English (Inglés), French (Francés), German
(Alemán), Spanish (Español) o Italian (Italiano).
Nota
No es posible cambiar el idioma de la página de
bienvenida ni del visor principal.
OK/Cancel
Consulte "Botones comunes a todos los menús de
configuración" en la página 21.
Ficha Fecha y hora
Fecha y hora actual
Muestra la fecha y hora establecidas en la cámara.
Nota
Después de adquirir la cámara, no olvide comprobar la
fecha y la hora de la cámara y establecerlas si es
necesario.
Reloj del PC
Muestra la fecha y hora establecidas en el ordenador.
Formato de fecha y hora
Seleccione, en la lista desplegable, el formato de fecha y
hora que se mostrará en el visor principal.
Puede seleccionar entre aaaa-mm-dd hh:mm:ss (año-
mes-día hora:minuto:segundo), mm-dd-aaaa
hh:mm:ss (mes-día-año hora:minuto:segundo) y dd-
mm-aaaa hh:mm:ss (día-mes-año
hora:minuto:segundo).
Ajustar
Seleccione y establezca el día y la hora.
Conservar la configuración actual: seleccione esta
opción cuando no necesite establecer la fecha y la
hora.
Sincronizar con el PC: seleccione esta opción para
sincronizar la fecha y la hora de la cámara con las del
ordenador.
Configuración manual: seleccione esta opción si desea
establecer manualmente la fecha y la hora de la
cámara.
Seleccione los 2 dígitos inferiores del año, mes, día,
hora, minutos y segundos en cada lista desplegable.
Sincronizar con NTP: seleccione esta opción para
sincronizar la fecha y la hora de la cámara con las del
servidor de hora denominado servidor NTP
(Network Time Protocol, Protocolo de hora de red).
Establezca los valores de Nombre del servidor NTP
e Intervalo.
Nombre del servidor NTP
Escriba el nombre de host o la dirección IP del servidor
NTP, con un máximo de 64 caracteres.
Intervalo
Seleccione el intervalo con el que desea ajustar la hora
de la cámara, respecto a la hora del servidor NTP, entre
1 y 24 horas. El intervalo establecido es orientativo y no
indica la hora exacta.
Nota
Es posible que la hora configurada no se corresponda
con la hora exacta del entorno de red.
Zona horaria
Establezca la diferencia horaria respecto a la hora media
de Greenwich en el área en que se encuentra instalada la
cámara.
Seleccione en la lista desplegable la zona horaria donde
se encuentra instalada la cámara.
Ajustar el reloj para los cambios de horario de
verano
Cuando seleccione esta opción, el reloj se ajustará al
horario de verano de la zona horaria seleccionada.
Notas
• Si la zona horaria seleccionada en el menú Zona
horaria es diferente de la establecida en el ordenador,
la hora se ajustará utilizando la diferencia de zona
horaria establecida en la cámara.
• El ajuste de horario de verano sólo funciona cuando
Ajustar está establecido en Sincronizar con NTP.
OK/Cancel
Consulte "Botones comunes a todos los menús de
configuración" en la página 21.
Configurar el sistema — Menú de configuración del sistema
23