Publicidad

Enlaces rápidos

S O U N D C O M M B 4 0 H E A D S E T

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bose SOUNDCOMM B40

  • Página 1 S O U N D C O M M B 4 0 H E A D S E T...
  • Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad

    • NO use los auriculares si emiten un ruido fuerte e inusual. Si esto sucede, apague los auriculares y póngase en contacto con el servicio al cliente de Bose. • NO use adaptadores de teléfonos móviles para conectar los auriculares a enchufes de asientos de aviones, ya que podría producir lesiones o daños a la propiedad debido al sobrecalentamiento.
  • Página 3 Número de serie: __________________________________________________________________ Número de modelo: ________________________________________________________________ Guarde el recibo con la guía del usuario. Ahora es un buen momento para registrar su producto Bose. Puede hacerlo fácilmente visitando http://global.Bose.com/register Fecha de fabricación: El octavo dígito del número de serie indica el año de fabricación; “8” es 2008 ó 2018.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    CON T E NI D O EN LA CAJA Contenido .......................... 6 COMPONENTES DE LOS AURICULARES Auriculares ......................... CÓMO USAR LOS AURICULARES Ajuste de los auriculares ....................8 Regular el ajuste de los auriculares ..............8 MICRÓFONO Ajuste del micrófono ..................... 9 Mover la unidad del micrófono (solo auriculares duales) .......
  • Página 5 CON T E NI D O CON T E NI D O BATERÍAS Instalar las baterías ......................17 Duración de la batería ..................17 ESTADO DE LOS AURICULARES Estado de la batería ....................... 18 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Guardar los auriculares ....................19 Limpiar los auriculares ....................
  • Página 6 Soporte para pack Clip para (audífono individual o dual) de cinturón cinturón NOTA: Si cualquier parte del producto está dañada, no lo use. Comuníquese con un representante autorizado de Bose o al Servicio al cliente de Bose. Visite: worldwide.Bose.com/Support/B40 E S P...
  • Página 7: Componentes De Los Auriculares

    COM P ON EN TES D E LOS AUR I CU L AR E S AURICULARES Banda de ajuste Audífono Almohadillas Almohadilla lateral Unidad del micrófono (micrófono de brazo flexible y cable) Módulo de control Clip para ropa Conector XLRF de 4 clavijas o de 5 clavijas NOTAS: Se muestra el modelo del audífono izquierdo.
  • Página 8: Cómo Usar Los Auriculares

    CÓM O U SA R LOS AUR I CU L AR E S AJUSTE DE LOS AURICULARES Al colocarse los auriculares, ajuste cada audífono de manera que la respectiva almohadilla cubra completamente la oreja. Deberá sentir una presión pareja y ligera alrededor de cada oreja.
  • Página 9: Micrófono

    M I CRÓ FO N O AJUSTE DEL MICRÓFONO Para lograr comunicaciones nítidas, es importante que el micrófono esté correctamente colocado. NOTA: En los auriculares duales, el micrófono está conectado al audífono izquierdo. Para mover el micrófono al otro audífono, vea la página 10. 1.
  • Página 10: Mover La Unidad Del Micrófono (Solo Auriculares Duales)

    MICR Ó FO NO M I CRÓ FO N O MOVER LA UNIDAD DEL MICRÓFONO (SOLO AURICULARES DUALES) Los auriculares de dos audífonos tienen un micrófono reversible que se puede usar a la izquierda o a la derecha de los auriculares. 1.
  • Página 11 MICR Ó FO NO 5. Alinee y conecte la unidad del micrófono a los conectores en el audífono preferido. PRECAUCIÓN: NO fuerce los conectores ya que se podría dañar el audífono. Conectores del audífono Unidad del micrófono 6. En la base de la unidad del micrófono, ajuste los dos tornillos hasta que el micrófono esté...
  • Página 12: Cómo Usar El Módulo De Control (Opcional)

    CÓMO U SA R EL M ÓD U LO D E CO N TR O L (O P C IO NA L ) USAR EL CLIP PARA CINTURÓN 1. Alinee la lengüeta de bloqueo doble del clip para cinturón con la lengüeta de bloqueo doble en el módulo de control.
  • Página 13: Usar El Soporte Para El Pack De Cinturón

    CÓMO U SA R EL M ÓD U LO D E CO NT RO L (O P C IO NA L ) CÓMO U SA R EL M ÓD U LO D E CO N TR O L (O P C IO NA L ) USAR EL SOPORTE PARA EL PACK DE CINTURÓN Ajustar el soporte a la radio/pack de cinturón 1.
  • Página 14: Ajustar El Módulo De Control A La Radio/Pack De Cinturón

    CÓMO U SA R EL M ÓD U LO D E CO NT RO L (O P C IO NA L ) AJUSTAR EL MÓDULO DE CONTROL A LA RADIO/PACK DE CINTURÓN 1. Alinee la lengüeta de bloqueo doble del módulo de control con la lengüeta de bloqueo doble en el soporte para pack de cinturón.
  • Página 15: Desconectar El Módulo De Control

    CÓMO U SA R EL M ÓD U LO D E CO NT RO L (O P C IO NA L ) DESCONECTAR EL MÓDULO DE CONTROL 1. En el conector XLR, presione la lengüeta de metal y tire con cuidado del cable del pack de cinturón.
  • Página 16: Cancelación De Ruido Acústico

    CA N CEL ACI ÓN D E R UI D O ACÚST ICO ENCENDER En la parte superior del módulo de control, empuje el interruptor de encendido en dirección opuesta a la luz de la batería. Luz de la batería Encendido La luz de la batería se ilumina de color rojo durante tres segundos y a continuación muestra el estado de la batería (vea la página 18).
  • Página 17: Baterías

    BATE R Í AS INSTALAR LAS BATERÍAS 1. En la parte superior del módulo de control, gire la tapa hacia la izquierda (en dirección contraria a las agujas del reloj) para abrir el compartimiento de la batería. Tapa de las baterías 2.
  • Página 18: Estado De Los Auriculares

    E STA D O D E LOS AU R IC U L ARE S ESTADO DE LA BATERÍA La luz de la batería se encuentra en la parte superior del módulo de control, junto al interruptor de encendido. Luz de la batería ACTIVIDAD DE LA LUZ ESTADO DE LA BATERÍA Verde intermitente...
  • Página 19: Cuidado Y Mantenimiento

    CUI DA D O Y M A NT E N I M I E N TO GUARDAR LOS AURICULARES Se deben guardar los auriculares en el estuche suministrado. 1. Gire la unidad del micrófono hacia arriba para que el micrófono quede junto a la banda de ajuste 2.
  • Página 20: Limpiar Los Auriculares

    (entelado) • NO intente quitar, sustituir, reparar ni limpiar este componente. Si el protector parece dañado o gastado, póngase en contacto con el servicio al cliente de Bose. Malla protectora Limpie la malla protectora usando un paño húmedo y jabón suave. del micrófono...
  • Página 21: Repuestos Y Accesorios

    CUI DA D O Y M A NT E N I M I E N TO REPUESTOS Y ACCESORIOS Los repuestos y accesorios se pueden pedir al Servicio de atención al cliente de Bose. Visite: worldwide.Bose.com/Support/B40 ADVERTENCIA: NO intente desarmar ni reparar el interior de los audífonos u otras partes de los auriculares.
  • Página 22 C U IDA D O Y M AN T E NI MI E NTO C U IDA D O Y M AN T E NI MI E NTO NOTA: Puede encontrar las instrucciones de recambio también en el kit de recambio de las almohadillas.
  • Página 23: Ubicación Del Número De Serie

    Los auriculares están cubiertos por una garantía limitada. Visite nuestro sitio Web en global.Bose.com/warranty para obtener más detalles sobre la garantía limitada. Para registrar el producto, visite global.Bose.com/register para las instrucciones. Si no lo registra, no afectará sus derechos de garantía limitada.
  • Página 24: Especificaciones De Los Auriculares

    IN FOR M ACI Ó N T É C NI CA ESPECIFICACIONES DE LOS AURICULARES SENSIBILIDAD POTENCIA DE LOS NOMINAL VARIANTE DE LOS IMPEDANCIA AURICULARES MÁXIMA AURICULARES DE ENTRADA @1mW @1kHz ABSOLUTA* XLR monaural 120 ohm ± 10% 107 ± 3db SPL 500 mW de 4 clavijas (audífono individual)
  • Página 25: Peso En La Cabeza

    IN FOR M ACI Ó N TÉ CN ICA PESO EN LA CABEZA Audífono dual: 12,7 oz. Audífono individual: 10 oz. LONGITUD DEL CABLE Auriculares a módulo de control: 147 cm Módulo de control a conector XLR: 30,5 cm VARIANTES DE LOS AURICULARES XLRF de 4 clavijas XLRM de 5 clavijas Clavija 1...
  • Página 26: Solución De Problemas

    • Verifique que la conexión de la radio/pack de cinturón está correctamente ajustada. ADVERTENCIA: NO use los auriculares si emiten un chillido agudo u otro ruido fuerte. Contacte al servicio de atención al cliente de Bose si los auriculares emiten ruidos fuertes o extraños.
  • Página 27 De lo contrario, deje secar las partes y vuelva a probarse los auriculares. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio al cliente de Bose. Ruido sordo bajo Verifique que el cierre entre el orillar de la almohadilla y el audífono con los auriculares se ajusta correctamente y no hay espacios.
  • Página 28 ©2018 Bose Corporation, 100 Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM826112-0010 Rev. 00...

Tabla de contenido