EcoSmart Fire FLEX18DB Manual De Instalación página 25

FRANÇAIS
installation
Peninsule
Matériel nécessaire: Perceuse, Tournevis, Truelle pour le plâtre,
Pistolet à silicone, Pistolet à calfeutrer.
1. Construisez le cadre du mur principale avec la taille d'ouverture
indiquée dans le tableau E. La base du cadre peut être un solide
banc / plate-forme, ce qui facilitera la mise à niveau de l'insert
lorsqu'il est en position.
attention: : les inserts triple face ne peuvent pas être installés
dans un mur simple face, les vitres des deux côtés ne devant
pas être obstruées dans la cavité double. ne pas appliquer de
pression ou placer des matériaux sur les vitres. Les inserts à
triple face ont été conçus pour être placés dans un mur séparant
deux pièces. Le mur pourrait surchauffer ou s'enflammer si
obstrué et non conforme aux instructions d'installation.
tableau e: taille d'ouverture du Cadre
Les dimensions du modèle réel devraient être comparées avec les dimensions de la découpe
AVANT l'installation finale afin de confirmer l'alignement parfait.
l P h Poids*
l'insert
mm [in] mm [in] mm [in] kg [lbs]
Flex18Pn 470 [18.5] 349 [13.6] 730 [28.7] 34.2 [75.2]
Flex32Pn 49.8 [109.6]
902 [35.5] 349 [13.6] 730 [28.7]
Flex42Pn 1157 [45.5] 349 [13.6] 730 [28.7] 64.7 [142.3]
Flex50Pn 1362 [53.6] 349 [13.6] 730 [28.7] 59.1 [130]
Flex50Pn.Bx 1362 [53.6] 349 [13.6] 730 [28.7] 73.2 [161]
Flex60Pn.Bx 1617 [63.7] 349 [13.6] 730 [28.7] 87.5 [192.5]
Flex68Pn
1822 [71.7] 349 [13.6] 730 [28.7] 102.8 [226.2]
Flex68Pn.Bx 1822 [71.7] 349 [13.6] 730 [28.7] 83.9 [184.6]
Flex68Pn.Bx2 96.1 [211.4]
1822 [71.7] 349 [13.6] 730 [28.7]
Flex78Pn.Bx2 2077 [81.8] 349 [13.6] 730 [28.7] 110.4 [242.9]
Flex86Pn 102.5 [225.5]
2282 [89.8] 349 [13.6] 730 [28.7]
Flex86Pn.Bx 2282 [89.8] 349 [13.6] 730 [28.7] 124.1 [273]
Flex86Pn.Bx2 2282 [89.8] 349 [13.6] 730 [28.7] 108.7 [239.1]
Flex104Pn 2742 [107.9] 349 [13.6] 730 [28.7] 153.3 [337.3]
Flex104Pn.Bx 2742 [107.9] 349 [13.6] 730 [28.7] 127.3 [280.1]
Flex104Pn.Bx2 147.3 [324.1]
2742 [107.9] 349 [13.6] 730 [28.7]
Flex122Pn 3202 [126.1] 349 [13.6] 730 [28.7] 145.8 [320.8]
Flex122Pn.Bx 176.2 [387.6]
3202 [126.1] 349 [13.6] 730 [28.7]
Flex122Pn.Bx2 3202 [126.1] 349 [13.6] 730 [28.7] 152.1 [334.6]
Flex140Pn.Bx 3662 [144.2] 349 [13.6] 730 [28.7] 170.6 [375.3]
Flex140Pn.Bx2 3662 [144.2] 349 [13.6] 730 [28.7] 198.7 [437.1]
Flex158Pn 4122 [162.3] 349 [13.6] 730 [28.7] 231.8 [510]
Flex158Pn.Bx2
4122 [162.3] 349 [13.6] 730 [28.7] 195.4 [429.9]
* Le poids de l'insert contient le(s) brûleur(s) (poids sec hors carburant), le verre anthracite et le
verre. Il ne contient pas de verre anthracite pour les boîtes latérales.
iMPortant: l'encadrement ci-dessus de l'insert doit être
autoportant. l'insert n'est pas porteur de charge complémentaire.
www.ecosmartfire.com
2. Remove the extension flange from the firebox so that both sides are
the same height. This will help make sliding the firebox into the frame
easier. Pay attention not to lose the screws, they will be needed again
when the flange is re-installed.
3. Faites glisser l'insert dans la cavité de l'ossature (la base de l'insert
peut s'asseoir directement sur le matériau de l'ossature 2 x 4). Le
produit est envoyé avec un ou des support(s) de stabilité rouge(s)
installé(s) sur le(s) coté(s) ouvert(s) pour le maintenir fixe lors du
transport et pendant l'installation. Laissez le(s) support(s) pendant
l'encadrement afin de minimiser les mouvements du produit.
VUE FRONTALE
4. Assurez-vous que le côté derrière et côtés ouverts du produit sont
alignés avec l'encadrement.
5. Alignez le panneau d'extension du rebord avec les trous filetés dele
produit. Vissez-le en place à l'aide de vis (partie inférieure de l'insert,
partie supérieure du matériel d'encadrement) pour le fixer en place.
VUA ARRIÈRE
e-NRG bio-éthanol est le SEUL carburant approprié pour cet appareil.
FRANÇAIS
installation
Peninsule
6. Fix the appliance to the framework with screws using the existing
mounting holes on the appliance flanges. Make sure that the
appliance is level before securing it in place.
7. Retirez les supports de stabilité rouges.
8. Terminez la construction en finissant les panneaux muraux autour de l'insert.
(Voir la section instrUCtions sUr Finitions et assurez-vous de bien
comprendre où les matériaux non combustibles doivent être utilisés.)
9. Placez le brûleur en position.
10. Retirez le ruban adhésif anti-poussière qui recouvre les fentes de
montage de la vitre de protection.
11. Si votre produit contient une boîte décorative à gauche / à droite,
ou les deux, insérez-le ou les panneaux de verre internes en
introduisant le verre vers le haut dans la fente, puis en le poussant
vers le bas dans les clips préexistants.
* Les bûches décoratives ne doivent PAS être mises directement sur
une flamme nue. Elles sont conçues pour être placées près de la
chaleur mais pas sur la flamme elle-même.
12 Insérez le panneau de verre dans l'un des côtés ouverts en insérant
le verre dans l'ouverture située dans la partie supérieure de l'insert
et en le rabaissant dans les fentes de la base jusqu'à ce qu'il soit
complètement en place.
13.Installez la vitre de protection en insérant les deux extrémités dans les
fentes appropriées de l'insert. Utilisez un peu de pression pour pousser la
vitre de protection en place jusqu'à ce qu'elle glisse dans les clips de verre.
ATTENTION: Il s'agit d'un verre trempé - ce qui signifie une meilleure
résistance par rapport à un verre normal. Un verre trempé peut
toujours potentiellement casser. Les coins et les côtés sont des
points de pression spécifiques où le verre est plus fragile et peut
se casser en petits morceaux si non protege. Pour éviter le risque
de coupures, nous vous recommandons de porter des gants de
protection pendant de la manipulation du verre.
14. Étalez le verre anthracite uniformément autour du plateau de l'insert.
ATTENTION: Assurez-vous que le couvercle du brûleur soit fermé.
Gardez-le verre anthracite à distance de flamme du brûleur pour
éviter qu'il atterrisse accidentellement dans la chambre du brûleur.
Faites attention à ne pas rayer le brûleur.
© Copyright 2004 - 2019 MAD Design Group. Tous droits résevés. V0719