Tabla de contenido
Publicidad
Deutsch – Installationsanleitung
ACHTUNG: Lesen Sie vor der Installation und Verwendung dieses Geräts
die Sicherheitshinweise. Dieses Gerät darf nur an Stromquellen
angeschlossen werden, die der Norm EN60950-1, Kapitel 2.5 („begrenzte
Stromquelle") entsprechen.
GEFAHR VON SCHÄDEN AM GERÄT:
Das Gerät nur in trockenen Innenräumen verwenden.
Das Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser aussetzen.
Darauf achten, dass die Kontakte an der Platte staubfrei sind und
Kontakte nicht mit bloßen Händen berühren.
EG-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Vanderbilt International (IRL) Ltd, dass dieser Gerätetyp den
Anforderungen aller relevanten EU-Richtlinien für die CE-Kennzeichnung
entspricht. Ab dem 20.04.2016 entspricht er der Richtlinie 2014/30/EU (Richtlinie
über elektromagnetische Verträglichkeit).
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung steht unter
http://pcd.vanderbiltindustries.com/doc/SPC
SPCV340/341 – Einführung
Das SPCV340-Audio-Erweiterungsmodul aktiviert eine Vor-
/Nachereignisaudioaufnahme und Live-Audiosignale (Abhören/Sprechen). Das
Gerät umfasst ein integriertes Mikrofon und integrierte Lautsprecher, vier Eingänge
und einen Ausgang (SPCV340: Open-Collector-Ausgang / SPCV341: Ausgang für
externen Verstärker). Außerdem verfügt es über eine Schnittstelle zum Anschluss
von max. drei Audiosatelliten (SPCV310 und SPCV410).
Abb. 1: Externes Gehäuse
1
Lautsprecher
2
Mikrofon
3
LED
Öffnen des Gehäuses
1. Drücken Sie mit einem Schraubendreher die Verschlusslasche (Abb. 2,
Element 7) nach unten, um das Gehäuse zu entriegeln.
2. Heben Sie die Abdeckung an und drücken Sie sie nach oben.
Produktübersicht
Abb. 2: Hintere Abdeckung
1
Kabelöffnungen
2
Vorgestanzte Öffnungen für 45°-Montage
3
Vorgestanzte Öffnungen für Parallelmontage
4
Vorgestanzte Öffnungen für Kabelbinder
5
Halterung für Sabotageschutzfeder
6
Sabotageschutzklammer
7
Aussparung für Verschlusslasche
Abb. 2: Innenseite Gehäusefrontplatte
8
Lautsprecher
9
Platine Audio-Erweiterungsmodul
Abb. 3: Platine Audio-Erweiterungsmodul
1
Speisung
2
X-Bus
3
Adressschalter
Sabotage-Jumper-Einstellung. Weitere Informationen finden Sie unter
4
Tamper Jumper Setting.
5
Sabotagekontakt
6
Linieneingänge (4)
Open-Collector-Ausgang (SPCV340)
7
Audioverstärker (SPCV341)
8
Sabotagekontakt für Audio-Satelliten
9
Audio-Satelliten
Montageanleitung
Beachten Sie zur Sicherstellung einer guten Akustik die folgenden Punkte:
Montieren Sie das Gerät 2 bis 3 m über dem Boden.
Halten Sie angemessenen Abstand zu Lärmquellen (Lüftungsöffnungen,
Gebläse usw.).
Richten Sie das Gerät zur Mitte des zu überwachenden Bereichs hin aus.
Montieren Sie das Gerät nicht auf vibrierenden Oberflächen.
Das Gehäuse kann parallel oder in einem Winkel von 45° montiert werden.
Benutzen Sie in jedem Fall zwei Befestigungspunkte, die direkt übereinander
liegen.
Es muss immer einer der Befestigungspunkte auf der
Sabotageschutzklammer (Abb. 2, Element 6) verwendet werden.
Installation
Anschließen der Kabel
1. Führen Sie das Kabel durch eine dafür vorgesehene Öffnung im Unterteil ein
(Abb. 2, Element 1).
2. Schließen Sie die einzelnen Drähte entsprechend der nachfolgenden Tabelle
an den Schraubklemmen an:
Abb. 3: Anschlüsse
Nr.
Stift
Funktion
1
0 V
Stromversorgung, Masse
+ 12
Stromversorgung, Pluspol
X-BUS – Line-In von vorangehender Erweiterung
2
2A
X-BUS – Line-In von vorangehender Erweiterung
2B
X-BUS – Line-Out zur nächsten Erweiterung
2
1A
zur Verfügung.
X-BUS – Line-Out zur nächsten Erweiterung
1B
6
Meldergruppen
Meldergruppen bei Bedarf anschließen
7
MASSE
Masse
OUT1/
SPCV340: Open-Collector-Ausgang
AUDIO
SPCV341: Ausgang für externen Verstärker
8
T+
Sabotagekontakt für Audio-Satelliten
T-
Sabotagekontakt für Audio-Satelliten
9
A+
Audioverbindung zu Audio-Satelliten
A-
Audioverbindung zu Audio-Satelliten
Verdrahtung der X-BUS-Schnittstelle
Die X-BUS-Schnittstelle gewährleistet die Verbindung zwischen
Erweiterungsmodulen und Bedienteilen und dem SPC-Controller. Der X-BUS kann
je nach Anforderungen an die Anlage auf unterschiedliche Weise verdrahtet
werden.
Das Audioerweiterungsmodul unterstützt keine Multidrop-Konfiguration.
Hinweis: Maximale Systemkabellänge = Anzahl von Erweiterungsmodulen und
Bedienteilen im System mal maximale Länge für den jeweiligen Kabeltyp.
Kabeltyp
CQR-Standardalarmkabel
UTP-Kategorie: 5 (Massivdrahtleiter)
Belden 9829
IYSTY 2 × 2 × 0,6 (min)
Abb. 4 zeigt die Verdrahtung des X-BUS mit dem Erweiterungsmodul/Controller
und das/den folgende/n Erweiterungsmodul/Controller in
Stichleitungskonfiguration. Bei einer Stichleitungskonfiguration hat das letzte Gerät
keine Rückleitung zum Controller.
Abb. 4: Verdrahtung von Erweiterungsmodulen
1
SPC-Controller
2
Vorangegangene Erweiterung
3
SPCV340/SPCV341
4
Nächste Erweiterung
Weitere Einzelheiten zur Verdrahtung und Abschirmung sowie Spezifikationen und
Einschränkungen enthält das SPC-Konfigurationshandbuch des angeschlossenen
Controllers.
Verdrahtung der Satelliten
Die Sabotageverdrahtung zwischen dem Audioerweiterungsmodul und den
Satelliten muss in Reihe erfolgen, damit das Erweiterungsmodul jede
Unterbrechung im Regelkreis erkennt.
Die Audioverdrahtung zwischen dem Erweiterungsmodul und den Satelliten muss
parallel erfolgen. Alle Stifte mit der Kennzeichnung A+ müssen miteinander
verbunden sein. Das Gleiche gilt für die Stifte mit der Kennzeichnung A-. Dafür
wird ein Twisted-Pair-Kabel mit einem Durchmesser von 0,6 mm empfohlen.
Die Reihenschaltung der Sabotagekontakte verwendet dabei den Ruhekontakt
(NC). Audio ist parallel geschaltet.
Hinweis: Maximal 400 m zwischen den Geräten. Folgende Kabel werden
empfohlen:
IYSTY 2 × 2 × 0,6 mm (min.)
UTP Kat. 5 (Massivdrahtleiter)
Belden 9829
Sabotage-Jumper-Einstellung
Siehe Abb. 3, Element 4. Auf dem Jumper-Block sind drei Einstellungen möglich:
Kein Jumper gesteckt: Sabotageerkennung ist für das Erweiterungsmodul und
die Satelliten aktiviert.
Jumper in Positionen 1–2: Sabotageerkennung nur für Erweiterungsmodul.
Jumper in Positionen 2–3: Sabotageerkennung ist für das Erweiterungsmodul
und die Satelliten deaktiviert.
LED-Funktionen
Im Konfigurationsmodus blinkt die LED langsam, wenn das Erweiterungsmodul in
einem Ring an den X-BUS angeschlossen ist. Sie blinkt schnell, wenn der X-BUS
nicht in einem Ring geschaltet aber das letzte Erweiterungsmodul in der
Stichleitungskonfiguration ist.
Im Normalmodus leuchtet die LED, um anzuzeigen, dass das Mikrofon für eine
Live-Aufzeichnung verwendet wird.
Schließen des Gehäuses
1. Haken Sie das Gehäuseoberteil in das Unterteil ein.
2. Drücken Sie es nach unten, um die Lasche in die entsprechende Aussparung
einzurasten.
3. Stellen Sie sicher, dass die Sabotagekontaktfeder in der Federhalterung sitzt
(Abb. 2, Element 5).
Technische Daten
LED-Anzeigen
Anzahl integrierter
Meldergruppen
Anzahl integrierter Open-
Collector-Ausgänge
Lautsprecher
Mikrofon
Audioausgänge
Länge
200 m
400 m
400 m
400 m
1 (rot)
4 programmierbar
SPCV340: 1, frei programmierbar (max. 400
mA ohmscher Schaltstrom)
5 W, 16 Ω
Elektretfolie-Kondensatormikrofon mit
Vorverstärker
SPCV341: 1 Line-Ausgang (100 Ω / 0,775
Effektivspannung, geeignet für den Anschluss
an einen Audiovorverstärker).
Publicidad
Tabla de contenido
