TerraTec EWX 24/96 Manual Del Usuario página 40

- Analog Out envía vía S/PDIF la misma señal, que también se encuentra en la
salida analógica.
- WavePlay Digital envía la señal de un software directamente a la salida digital.
- Digital In hace pasar una señal que se encuentre junto a la entrada digital
directamente a la salida digital.
En estas tres posiciones se pueden seleccionar además los siguientes parámetros:
- Copyright añade a la señal un identificador de protección de copias o las filtra
(al desactivar). Para ello, se activa el denominado "Copy-Protection-Bit", que
(en los dispositivos de particulares) ya no admite ninguna copia digital de la
señal.
- Original activa el denominado "Generation-Bit" y permite justo una copia
digital. Si desactiva esta función, se ajustará este bit a 0 – y se pueden realizar
copias a discreción.
- Non-Audio agrega al flujo de datos una información, que define el material
como "Todo, salvo sonido" y permite de esta forma la reproducción en formato
bruto (RAW-Format) (p. ej., para AC-3 / sonido DVD, véase a continuación).
En las grabaciones a través del interface S/PDIF se debe tener en cuenta, que la
denominada frecuencia de sampler de la tarjeta coincida con la del dispositivo
emisor. Para garantizar una sincronización perfecta de los dispositivos, deberá
conmutar en el Panel de control MasterClock en "External".
adicional. El Panel de control se debe ajustar en ese caso (igual que en el modo de
funcionamiento sin dispositivos digitales externos conectados) en "Internal". Si se
desea conectar los dispositivos de forma permanente entre sí en ambas direcciones,
deberá decidirse por un generador de sincronismo.
Tenga en cuenta, que EWX 24/96 en la sincronización externa sólo reproduce, por
motivos de seguridad, archivos de sonido que coinciden con la cuota de muestreo
(ejemplo: no se pueden reproducir archivos WAV con 22,05 kHz, mientras el ritmo de
la tarjeta de una grabadora MiniDisk sea de 44,1 kHz). Pero también en el caso
40
Si se olvida de este paso, posiblemente tendrá como
consecuencia errores audibles (pérdida de señal,
crujidos) en la grabación de sonido. Y también en el
caso contrario (un dispositivo externo debe funcionar
al compás con EWX 24/96), se deben tener en cuenta,
naturalmente, los ajustes de su equipo periférico
AudioSystem EWX 24/96