Publicidad
Guía de operación 3166
Para borrar los datos acumulativos o mensuales
Mientras se está visualizando la pantalla del tipo de datos que desea borrar
(acumulativos o mensuales), mantenga presionado A hasta que aparezca la
pantalla de confirmación. Para borrar el registro, mantenga presionado A durante
aproximadamente dos segundos más.
• Si suelta A mientras se está visualizando la pantalla de confirmación, se saldrá de
la operación de borrado, sin que se borren los datos.
• Cuando borre los datos acumulativos, la fecha mostrada en la zona inferior de la
presentación cambiará a la fecha de borrado.
• Si se está efectuando la operación de tiempo transcurrido del cronógrafo cuando se
realiza la operación anterior, no se borrarán los datos en proceso.
Usando el temporizador de cuenta regresiva
El tiempo de inicio del temporizador de cuenta regresiva se puede ajustar en unidades
de un minuto, hasta 100 horas. Cuando se llega al final de una cuenta regresiva, el
reloj emite pitidos durante 5 segundos.
• Para ingresar en el modo de temporizador de cuenta regresiva, presione C tres
veces en el modo de hora normal.
Para configurar los ajustes del temporizador de cuenta regresiva
1. Mientras se está visualizando el tiempo de inicio actual
��������� �� ����
en el modo de temporizador de cuenta regresiva,
mantenga presionado A durante aproximadamente
dos segundos hasta que los dígitos de la hora
empiecen a destellar en la presentación.
• Esta es la pantalla de ajuste.
• El reloj también saldrá automáticamente del modo
de ajuste del temporizador de cuenta regresiva tras
un período de inactividad de aproximadamente dos o
tres minutos.
2. Utilice D (+) y B (–) para cambiar el ajuste de la hora.
• Si mantiene presionado uno u otro botón podrá
desplazar el ajuste rápidamente.
3. Presione C para mover el destello a los dígitos de los
������ ��� ���� ��
minutos.
���� ������
• Esto hará que los dígitos de minutos comiencen a
destellar.
• Al igual que el ajuste de la hora, utilice D (+) y B (–)
para cambiar el ajuste de los minutos.
4. Después de realizar todos los ajustes que desea, presione A para salir de la
pantalla de ajuste.
Para usar el temporizador de cuenta regresiva
En el modo de temporizador de cuenta regresiva,
���� �������
presione E para que se inicie la cuenta regresiva.
������������
• Presione B para detener la medición del tiempo
transcurrido. Presione nuevamente E para reiniciar la
medición del tiempo.
• Se efectúa la cuenta atrás en pasos de 1 segundo.
• Si presiona B mientras el temporizador de cuenta
regresiva está detenido, se reposicionará al tiempo de
inicio.
��������
Para detener el zumbador de fin del tiempo
Presione cualquier botón para detener el sonido del
���������������
zumbador de fin del tiempo.
������ ��� ���� ��
���� ������
Alarmas y señal horaria
Su reloj cuenta con cinco alarmas y una señal horaria.
Alarmas diarias (AL 1 a AL 5)
Cuando llega una hora de alarma, el reloj emite pitidos durante aproximadamente
10 segundos.
Señal horaria
La señal horaria hace que el reloj emita un tono audible cada hora en punto.
• Los ajustes de alarma y señal horaria se configuran en el modo de alarma, al que
se ingresa presionando C cuatro veces en el modo de hora normal.
Para visualizar una pantalla de alarma
En el modo de alarma, utilice D para desplazarse a
������ �� ������
través de las pantallas de alarma.
• Si mantiene presionado D podrá desplazarse
rápidamente.
������ �
�����
����� �������
�����
���� ������
���� �� ������
����� � ��������
Para ajustar una hora de alarma
1. En el modo de alarma, visualice la pantalla de la alarma
��������� ��
cuyo ajuste se desea cambiar.
������ ��������
2. Mantenga presionado A durante aproximadamente
dos segundos hasta que los dígitos de hora de la hora
de la alarma actual comience a destellar. Esta es la
pantalla de ajuste.
• Si visualiza la pantalla de ajuste, la alarma también
se activará automáticamente y en la presentación
aparecerá el indicador de alarma activada.
3. Utilice D (+) y B (–) para cambiar el ajuste de la hora.
• Si mantiene presionado uno u otro botón podrá
desplazar el ajuste rápidamente.
• Al ajustar la hora, asegúrese de especificar
���� �� ������
correctamente AM o PM (P) cuando utiliza la hora
����� � ��������
normal de 12 horas, o la hora correcta en el formato
de 24 horas. El mismo formato de12 horas/24 horas
que seleccionó en la hora del modo de hora normal
también se utilizará en el modo de alarma.
4. Presione C para mover el destello a los dígitos de los minutos.
������ �
������ �
�����
�����
������ �
������ �
�����
�����
5. Utilice D (+) y B (–) para cambiar el ajuste de los minutos dentro del rango de 0
a 59.
• Si mantiene presionado uno u otro botón podrá desplazar el ajuste rápidamente.
6. Después de realizar todos los ajustes que desea, presione A para salir de la
pantalla de ajuste.
• El reloj también saldrá automáticamente de la pantalla de ajuste tras un período de
inactividad de aproximadamente dos o tres minutos.
Para activar y desactivar una alarma o la señal horaria
Mientras se está visualizando la pantalla de una alarma o la señal horaria, presione
B para cambiar entre activación (el indicador de activación se visualiza) y
desactivación (el indicador de activación no se visualiza).
• Cuando se activa una alarma o la señal horaria, el indicador de activación
correspondiente se visualizará en todos los demás modos.
������ ��������
Para detener el zumbador de alarma
Presione cualquier botón.
Para probar la alarma
En el modo de alarma, mantenga presionado B para hacer sonar la alarma.
Uso de la hora mundial
La hora mundial le permite visualizar la hora actual de 48 ciudades (31 zonas
horarias) del mundo.
• Cuando ingresa en el modo de hora mundial, aparecerá en primer lugar la pantalla
de la ciudad que se estaba visualizando la última vez que salió del modo.
• La cuenta de los segundos de la hora mundial está sincronizada con la cuenta de
segundos del modo de hora normal.
• El mismo formato de12 horas/24 horas que seleccionó en la hora del modo de hora
normal también se utilizará en el modo mundial.
• Para ingresar en el modo de hora mundial, presione C cinco veces en el modo de
hora normal.
¡Importante!
Si los ajustes de la hora actual de las ciudades del modo de hora mundial son
incorrectos, corrija la hora actual en el modo de hora normal.
Uso de la hora mundial
En el modo de hora mundial, utilice D (hacia el Este) y B (hacia el Oeste) para
desplazarse a través de los códigos de ciudades hasta que se visualice el código de
la hora que desea ver.
• Si mantiene presionado uno u otro botón podrá desplazarse rápidamente.
• Si desea obtener una información detallada sobre los códigos de ciudades, vea "City
Code Table" (Tabla de los códigos de ciudades).
��������� �� ����
������ �� ������
���� �������
���� ����� ������
Uso del horario de verano
El horario de verano, o el horario de ahorro de luz diurna (DST) tal como se dice
en algunos países, adelanta una hora los relojes con respecto al horario estándar
durante la estación de verano.
Tenga en cuenta que tanto el empleo del horario de verano como las fechas de inicio
y fin del mismo depende según los países y áreas geográficas.
• ON
El horario de verano se activa y el reloj se adelanta una hora con respecto al horario
estándar.
• OFF
El horario de verano se desactiva y vuelve al horario estándar.
Para activar el horario de verano (DST) para una ciudad de hora mundial
1. En el modo de hora mundial, utilice D (hacia el Este)
��������� ���
y B (hacia el Oeste) para desplazarse a través de los
códigos de ciudad, hasta que se visualice el código
cuyo ajuste de horario de verano (DST) desea cambiar.
2. Mantenga presionado A para cambiar el ajuste
del horario de verano de la ciudad visualizada entre
activación (se visualiza DST, la hora se adelanta una
hora) o desactivación (no se visualiza DST, horario
estándar).
• Si la ciudad actualmente seleccionada también es su
ciudad local, el ajuste del horario de verano (DST)
seleccionado aquí también se aplicará en el modo de
hora normal.
����� ������� ��������
4
Publicidad
